50
FR
ou d’outils électriques dont l’interrupteur est en
marche provoque des accidents.
• N’en fais pas trop. Maintenez toujours un
soutien et un équilibre adéquats.
Cela permet
un meilleur contrôle de l’outil électrique dans
des situations inattendues.
• Être habillé correctement. Ne portez pas de
vêtements amples ni de bijoux. Gardez vos
cheveux, vêtements et gants éloignés des
pièces mobiles.
Les vêtements amples, les bijoux
ou les cheveux longs peuvent se prendre dans
les pièces mobiles.
• S’il est possible d’installer des dispositifs
d’extraction et de récupération des poussières,
assurez-vous qu’ils sont correctement
connectés et utilisés.
L’utilisation d’une unité
d’extraction de poussière peut réduire les risques
causés par la poussière.
Avertissements de sécurité pour l’aspirateur
• Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par
des personnes (y compris des enfants) ayant
des capacités physiques, sensorielles ou
mentales réduites, ou inexpérimentées et
connaissances, à moins qu’elles n’aient reçu des
instructions d’un superviseur ou des instructions
d’utilisation de l’appareil par une personne
responsable de leur sécurité. . Les enfants
doivent être surveillés pour s’assurer qu’ils ne
jouent pas avec l’appareil.
• L’opérateur ou l’utilisateur est responsable des
accidents ou des dangers qui surviennent à
d’autres personnes ou à leurs biens.
• Les autres personnes et animaux doivent rester
à une distance de 3 mètres ou plus lorsque
l’appareil est utilisé. L’exploitant est responsable
des tiers dans la zone de travail.
• N’utilisez jamais l’appareil s’il y a des personnes
à proximité, en particulier des enfants ou des
animaux domestiques.
• Utilisez l’appareil uniquement à la lumière du
jour ou avec une bonne lumière artificielle.
• N’utilisez pas l’appareil pieds nus ou avec des
sandales ouvertes, portez toujours des
chaussures solides et un pantalon long.
• L’incapacité d’empêcher des vêtements amples
d’être entraînés dans l’entrée d’air pourrait
causer des blessures.
• Ne pas faire fonctionner sans les tubes montés.
• Si vous ne gardez pas les cheveux longs à l’écart
de la prise d’air, des blessures corporelles
peuvent survenir.
• Assurez-vous toujours de votre position sur les
pentes.
• Gardez toutes les entrées d’air de
refroidissement exemptes de débris.
• Ne soufflez jamais de débris en direction des
passants.
• N’apportez aucune modification au souffleur
de feuilles. Des modifications non autorisées
peuvent compromettre la sécurité et entraîner
une augmentation du bruit et des vibrations.
• Ne vous forcez jamais et gardez toujours votre
équilibre.
• Marchez calmement, ne courez jamais vite.
• Ne travaillez pas avec le souffleur dans des
conditions météorologiques défavorables,
surtout à l’approche d’un orage.
Consignes de sécurité pour le
chargeur
ATTENTION! Lisez tous les
avertissements de sécurité et toutes les
instructions.
Le non-respect des avertissements
et des instructions peut entraîner un choc
électrique, un incendie et/ou des blessures
graves. Conservez tous les avis et instructions
pour référence future. Avant d’utiliser le
chargeur, veuillez lire et suivre :
• ce mode d’emploi,
• les règles du site actuellement en vigueur et
les règles de prévention des accidents. Ce
chargeur n’est pas destiné à être utilisé par
des enfants et des personnes ayant des
limitations physiques, sensorielles ou mentales
ou sans expérience ou connaissance. Ce
chargeur peut être utilisé par des enfants de
8 ans et plus et par des personnes ayant des
limitations physiques, sensorielles ou mentales
ou un manque d’expérience ou de
connaissances si elles ont été supervisées ou
instruites sur l’utilisation sûre du chargeur et
comprennent les dangers associés. Sinon, il
existe un risque d’erreurs de fonctionnement
et de blessures. Surveillez les enfants. Cela
garantira que les enfants ne jouent pas avec
le chargeur.
Le nettoyage et l’entretien par l’utilisateur du
Traduction de la notice originale
Содержание 4343
Страница 23: ...23 40V BATTERY POWERED VACUUM BLOWER SAR40 Cod 4343 Operating manual EN Original instructions ...
Страница 43: ...43 ASPIRATEUR SOUFFLEUR À BATTERIE 40V SAR40 Cod 4343 Mode d emploi FR Traduction de la notice originale ...
Страница 63: ...63 AKKU STAUBSAUGER BLÄSER 40V SAR40 Cod 4343 Benutzerhandbuch DE Übersetzung der Originalanleitung ...
Страница 103: ...103 ...
Страница 104: ...104 www verdemax it Rama Motori SpA Via Agnoletti 8 42124 Reggio Emilia Italy Made in P R C ...