V-TUF RAPIDSXL110, Руководство оператора

Страница: 2 / 56

2
HOT WATER CABINET
NOTES FOR THE CONSULTATIONS OF THE MANUAL
This manual contains the information and anything else considered necessary for the knowledge,
good use and normal maintenance of the HOT WATER CABINET hot water pressure washer, herein-
after also referred to as machine or pressure washer, manufactured by the Constructor, hereinafter
also referred to as Manufacturer.
This manual does not provide a complete description of the various parts nor a detailed description
of their operation;the user will find that it is normally useful to know what to do in order to use the
machine safely and keep it in good condition.
On the observance and fulfilment of the above, together with careful maintenance, depend the
smooth running, the duration and the economy of operation of the machine.
This manual is supplied in single copy with the purchase of the machine. In the event that the
Customer needs more copies, it must be requested from the Manufacturer, specifying the model
and serial number of the machine in question (the information is on the nameplate).
This manual was written in Italian by the Manufacturer’s Technical Department and is translated
into all the languages of the European Community countries where the machine is sold. In the
event of disputes or incorrect translation and interpretation, the manual in the language of the
machine Manufacturer’s country applies.
The use of the machine question necessarily requires that the User is a person with good profes-
sional skills and work experience with similar machines. If this is not the case, it is essential that
the user attends a course on how to use the machine at the manufacturer's premises or at a
dealer's or, in any case, by personnel qualified by the manufacturer.
This manual is an integral part of the machine and, therefore, must be stored so that it is always
available for consultation, in a protected and dry place away from direct sunlight.
Throughout this manual there are several safety guidelines that aim to make using the machine
easier and safer. To facilitate understanding they have been divided into:
▪ WARNING: this term identifies events that may compromise the integrity of the machine.
▪ CAUTION: this term identifies events that may compromise the safety of operators. In some
cases they are shown in bold.
▪ NOTE: this term identifies general information on the machine and important information for a
successful production cycle.
ATTENTION
ALL REQUESTS OR ORDERS FOR ACCESSORIES AND/OR SPARE PARTS FOR THE
MACHINE SHOULD BE FORWARDED TO THE MANUFACTURER'S SALES OFFICES.
The manufacturer reserves the right to make changes to the dimensions, shapes and
characteristics of the machine at any time and without prior notice.
ATTENTION
The manual must be kept close to the operator's station and re-read periodically.
THE MANUAL MUST ALWAYS ACCOMPANY THE MACHINE, EVEN IN THE EVENT OF
RESALE.