Manuale di installazione e manutenzione
ULTRAFLEX
pag. 36
di 83 -
CILINDRO IDRAULICO PER MOTORE FUORIBORDO
IT
A
L
IA
NO
1.3 Configurazioni
Il cilindro idraulico per motori fuoribordo modello UC130 può essere installato in diverse configurazioni in
funzione del numero e del tipo di motori utilizzati in accoppiamento ad un sistema di guida singola o
doppia.
Le configurazioni possibili sono:
Sono disponibili a richiesta applicazioni con triplo motore fuoribordo. Per informazioni dettagliate si prega di
contattare il Servizio Assistenza
ULTRAFLEX
.
NOTA
NUMERO STAZIONI DI GUIDA
S
I
N
G
O
L
A
S
T
A
Z
I
O
N
E
NUMERO MOTORI
Con
SINGOLO CILINDRO STANDARD (versione starboard)
Con
SINGOLO CILINDRO
STANDARD (versione starboard
)
e
BARRA DI ACCOPPIAMENTO
Con
DOPPIO CILINDRO (sta port)
fino a max. 350hp oppure
fino a max. 65 m.p.h.
motori con eliche non
controrotanti fino a max.
350 hp di potenza combi-
nata oppure fino a max.
65m.p.h.
motori
con
eliche
controrotanti fino a max.
600 hp di potenza combi-
nata oppure fino a max. 65
m.p.h.
motori con eliche non
controrotanti fino a max.
600 hp di potenza combi-
nata oppure fino a max. 65
m.p.h.
motori
con
eliche
controrotanti fino a max.
700 hp di potenza combi-
nata oppure fino a max. 75
m.p.h.
STAZIONE PRIMARIA
STAZIONE
SUPPLEMENTARE
D
O
P
P
I
A
S
T
A
Z
I
O
N
E
M
O
T
O
R
E
S
I
N
G
O
L
O
M
O
T
O
R
E
D
O
P
P
I
O
PERICOLO
In caso di installazioni con doppio motore è obbligatorio utilizzare una barra di accoppiamento.
Содержание UC130-SVS
Страница 27: ...InstallationandMaintenanceManual ULTRAFLEX ENGLISH HYDRAULIC CYLINDER FOR OUTBOARD ENGINE page27of83 NOTES...
Страница 28: ...InstallationandMaintenanceManual ULTRAFLEX ENGLISH page28of83 HYDRAULIC CYLINDER FOR OUTBOARD ENGINE NOTES...
Страница 29: ...CILINDRO IDRAULICO PER MOTORI FUORIBORDO UC 130 Manualediinstallazioneemanutenzione R ITA LIANO SOCIO...
Страница 57: ...VERIN HYDRAULIQUE POUR MOTEURS HORS BORD UC 130 Manueld installationetd entretien R ASSOCIE F R A N A IS...
Страница 84: ...ULTRAFLEX S p A 16015 Casella Genova Italia Via Crose 2...