TRONTEQ ROQSTAR 006-130-100 Скачать руководство пользователя страница 36

Страница: 36 / 37

User Manual ROQSTAR
Support: www.tronteq.de/support
Release 11/2016

Page 36 of 37

Fault Contact

Parameter

min.

typ.

max.

Dim.

Switching voltage

AC
DC

-
-

30
60

VAC
VDC

Switching current (SELV)

Isolation

Parameter

min.

typ.

max.

Dim.

Data ports

↔ data ports

± 2250

VDC

Data ports

↔ V1, V2, USB, fault contact

± 2250

VDC

Data ports

↔ housing (grounding)

± 2250

VDC

Fault contact

↔ V1, V2, USB, housing

± 1500

VDC

Housing (grounding)

↔ V1, V2, USB

± 850

VDC

18.2. Mechanical

Parameter

typ.

Dim.

Dimensions (H x B x T)

120 x 175 x 42

Mass net

standard

530

Housing protection class

standard

IP54

18.3. Environment

Parameter

min.

typ.

max.

Dim.

Ambient temperature during operation

durable
15min

-40
-40

-
-

+70
+85

°C
°C

Ambient temperature storage

-40

+85

°C

Humidity (not condensing)

Air pressure during operation

690

(3000 m

over NN)

hPa

19. Licenses

The firmware of the ROQSTAR consists of files that are licensed, one part is Open Source. The
following table shows the used Open Sources projects and the associated licenses.

Software / Project

Version

Licenses

Linux Kernel

3.18

Linux GPL v2

U-Boot

2014.07

GPLv2

AT91Bootstrap

3.7.1

Atmel

Apache

2.4.9

Apache License v2.0

ModPHP

5.5.10

PHP License

Содержание ROQSTAR 006-130-100

Страница 1: ...User Manual ROQSTAR Support www tronteq de support Release 11 2016 Page 1 of 37 User Manual Industrial Ethernet Switch ROQSTAR Order No 006 130 100 Order No 006 130 101 Order No 006 130 102 ...

Страница 2: ...allowed as part of use of TRONTEQ products Any other use which goes beyond in particular copying reproduction translation requires written consent of TRONTEQ Electronic TRONTEQ Electronic reserves the right to modify the contents of this manual In addition we refer to the conditions of use specified in the license agreement The latest version of this manual is available online at www tronteq de ...

Страница 3: ... 12 5 Configuration with web interface 12 5 1 Access 12 6 Settings of the system 14 6 1 System configuration and services 14 6 2 IP addresses 14 6 3 Ethernet Ports 14 6 4 Change Password 16 6 5 Configuration Files 16 7 Switch settings 17 7 1 VLAN 17 7 1 1 Tagged VLANs 17 7 1 2 VLAN groups 18 7 2 QoS 18 7 3 Link Aggregation 20 7 4 Port Mirroring 20 8 Time 21 9 SNMP 22 9 1 SNMP MIBs 23 9 2 SNMP Trap...

Страница 4: ...User Manual ROQSTAR Support www tronteq de support Release 11 2016 Page 4 of 37 17 Help menu 34 18 Technical data 35 18 1 Electrical 35 18 2 Mechanical 36 18 3 Environment 36 19 Licenses 36 ...

Страница 5: ...instruction are provided for basic understanding and may differ from the actual design 1 2 Warning information system This manual contains notices you have to observe in order to ensure your personal safety as well as to prevent damage to property The notices referring to your personal safety are highlighted in the manual by a safety alert symbol notices referring only to property damage have no s...

Страница 6: ...ion All information and instructions in this operating instruction has been compiled in accordance with current standards and regulations state of the art as well as the knowledge and experience of the applications in the field In the following cases the manufacturer is not liable for damages Disregard of the operating instructions in this manual Improper use Employment of non qualified personnel ...

Страница 7: ... software and are configurable through the integrated web interface 2 2 Product Features Feature Description Housing IP54 wall mounting Power supply 9 60 VDC redundant 2x Vin Hardware Store and Forward architecture Auto negotiation Auto MDI MDI X Fault contact 2A 60V System status and Ethernet LEDs 8x port with 10 100BASE TX Software Web interface LLDP SNMP NTP DHCP QoS Tag based VLAN Port Mirrori...

Страница 8: ...nual ROQSTAR Support www tronteq de support Release 11 2016 Page 8 of 37 2 3 Scope of Delivery The package consists of the following articles 1x TRONTEQ ROQSTAR Switch 1x M12 closing cap 1x Installation guide ...

Страница 9: ...r Supply 2 for Order No 006 130 101 006 130 102 PWR Power MOD Mode ERR Error 2 Power Port with Fault Contact 3 USB Port only for Order No 006 130 101 006 130 102 4 Ethernet Port 5 Ethernet Port LEDs LINK ACT Activity 6 Ground connection 3 Installation WARNING Never perform wiring electrical connections if they are under voltage Do not perform any assembly work on the device when it is under voltag...

Страница 10: ...duce optimum contact 3 2 Connecting the power supply DANGER Never perform wiring electrical connections if they are under voltage Pin Name Description Image 1 V1 Power supply 1 plus pole 2 V2 Power supply 2 plus pole 3 FAULT Fault Contact 4 FAULT Fault Contact 5 GND Power supply common minus pole 3 3 Connecting the Fault Contact See chapter 3 2 Connecting the power supply 3 4 Connection of USB fla...

Страница 11: ...rts activated Auto Negotiation activated VLAN QoS port mirroring deactivated Link Aggregation deactivated SNMP deactivated Fault Contact normally open Fault Contact events power over temperature The following configuration is only available in Order No 006 130 102 DHCP activated o pool 192 168 1 10 100 o subnet mask 255 255 255 0 o gateway 192 168 1 1 NTP deactivated RSTP deactivated 4 2 First ope...

Страница 12: ... Configuration with web interface Order No 006 130 101 102 5 1 Access The configuration via web interface allows you to change the device settings The IP address of the Ethernet Switch must be typed in the web interface to get access The default LAN IP address you can see in chapter 4 1 When the page opens in the browser it will first give a warning to issue secure certificates for IP addresses To...

Страница 13: ...mware updates The current page is highlighted in color The current page is highlighted in the left column The status bar at the top of the Web page shows the most important information of the system and updates it every 10 seconds There you can find the state of the devices LEDs the state of power supply the state of the fault contact the last error the temperature and the amount of time the syste...

Страница 14: ...ng of the IP address which is accessible via the web interface can be found in the web interface at Configuration System There the IP address the subnet mask and the gateway will be set and transmitted using the submit button on the device The factory settings you can find in chapter 4 1 Changes to these settings will only take effect after a restart The system can be restarted with the button res...

Страница 15: ...tion Duplex full port uses full duplex half port uses half full duplex auto port uses auto negotiation Flow control on flow control on off flow control off auto negotiate flow control automatically If you set the speed or the duplex mode to auto both values are set to auto Flow control is only available if auto negotiation is activated The settings are transferred to the set button By using the cl...

Страница 16: ...akes place at The normal user can use their password to set a new password They can only change their own passwords The admin user can change any password 6 5 Configuration Files The whole system settings can be managed via configuration files In the user interface this can be carried out at Maintaining Settings The following functions are supported download of the configuration upload of the conf...

Страница 17: ...close the window with the close button or the X The right table shows the settings of the respective interfaces By pressing the Edit button a window opens with the interface to be configured The interfaces 1 to 9 and the connection to the CPU are available The interfaces which are displayed as a single interface with the name of the trunk group are in a Trunk Group They can only be configured toge...

Страница 18: ...b interface at Configuration QoS The trust mode determines according to which criteria a packet is prioritized The trust modes VLAN and IP allows the sender of the packet to set the priority with which the packet should to be treated Trust Mode Description none All packages the default ingress cos is assigned VLAN If an incoming frame contains an 802 1Q header the assigned COS value will be used I...

Страница 19: ...e high latency requirements With Edit Mapping a window opens in which you can assign the DSCP and COS values to the queues The DSCP field is part of the IP header The specified mappings here come into play if a port in the trust mode is IP The COS values are part of the 802 1Q header They come into play when a port is in tag based VLAN mode and the trust mode is VLAN ...

Страница 20: ...st have the link state up If a link fail occurs packets get lost The setting is transmitted to the set button on the device Link Aggregation distributes traffic based on the MAC address on the available lines A connection between two devices can therefore reach a maximum of 100 Mbit s 7 4 Port Mirroring Order No 006 130 101 102 Port mirroring or port monitoring makes it possible to duplicate netwo...

Страница 21: ... duplicated The settings are transferred to the set button 8 Time Order No 006 130 101 102 The configuration of the system time will be made on the side Configuration Time Order No 006 130 102 Ideally there is an NTP server available in the network This makes it possible to synchronize the time automatically in regular intervals NTP Description Server ROQSTAR acts as an NTP server for the particip...

Страница 22: ...The device does not automatically switch between summer and winter time 9 SNMP Order No 006 130 101 102 The SNMP service allows devices on the network to read out the state of participants and configure settings The left table determines the options used for SNMP The right table lists the SNMP user and allows their administration Option Description configuration activates or deactivates the SNMP s...

Страница 23: ...he parameter itself The third part describes the instance but only if there is more than one instance Example To get the operation status ifOperStatus of all interfaces via ifTable MIB proceed as follows 1 3 6 1 2 1 2 2 1 8 1 INTEGER up 1 1 3 6 1 2 1 2 2 1 8 2 INTEGER down 2 1 3 6 1 2 1 2 2 1 8 3 INTEGER up 1 1 3 6 1 2 1 2 2 1 8 4 INTEGER down 2 1 3 6 1 2 1 2 2 1 8 5 INTEGER down 2 1 3 6 1 2 1 2 2...

Страница 24: ...etherStatsFragments 11 etherStatsJabbers 12 etherStatsCollisions 13 etherStatsPkts64Octets 14 etherStatsPkts65to127Octets 15 etherStatsPkts128to255Octets 16 etherStatsPkts256to511Octets 17 etherStatsPkts512to1023Octets 18 etherStatsPkts1024to1518Octets 19 etherStatsOwner 20 etherStatsStatus 21 ifIndex 1 ifDescr 2 ifType 3 ifMtu 4 ifSpeed 5 ifPhysAddress 6 ifAdminStatus 7 ifOperStatus 8 ifLastChang...

Страница 25: ...ture Operating temperature is valid range after a fall below or overrun event of the operating temperature 10 LLDP Order No 006 130 101 102 The LLDP service enables the detection of adjacent network devices You can activate and configure this service in the web interface at Configuration LLDP The left table is for setting the right table indicates the neighbored devices If an interface is set to e...

Страница 26: ...prevent loops which can occur by a cable break or inactive port The configuration setting is under Configuration RSTP If RSTP is activated a new device is reachable in two seconds In that time the RSTP protocol is checking if the connection is loop free As soon as two ports of the Switch are directly or indirectly over different switches connected the RSTP will block one of the two ports on a logi...

Страница 27: ...e bottom line it is possible to create new assignments With Static Leases IP addresses for devices can be assigned specifically based on the MAC address With the button dynamic leases you get a list of all dynamically assigned IP addresses Option Description IP assigned IP address Mac Mac address of the host Host name of the hosts Expires time how long the IP address is still reserved 12 1 DHCP Op...

Страница 28: ... supply is connected device is supplied with power green flashes with 1Hz Indicates an error of the redundant power supply MOD off Device is off out of service or device is booting green lights up Device is ready to operate green flashes with 1Hz Active web interface session green flashes with 10Hz Firmware update is being performed or configuration is loaded saved ERR off There is no error device...

Страница 29: ...u can choose whether the fault contact should stay in error state after the error has been resolved or if it should return to the normal state As a trigger of the fault contact one or more of the following events are available Event Importance power voltage supply does not match to the configuration over temperature temperature of the sensor exceeds threshold 90 under temperature temperature of th...

Страница 30: ... Switch Ports system events of the system fault change of the fault contact user login logout in the web interface DHCP assigning of IP addresses The log entries are listed in the web interface at Monitoring Logging Here is an example of the log entries Time Priority Type Description 2015 10 02T15 11 15Z INFO switch interface 10 down 2015 10 02T15 11 15Z INFO switch interface 5 down 2015 10 02T15 ...

Страница 31: ... allows you to read the configuration from a USB flash drive This function allows the fast replacement of a broken device To do so a file called roqstar_sm cmd with the content below is placed in the root directory of a USB flash drive Furthermore a file containing the configuration has to be placed in the root directory of the USB flash drive The name of the file is roqstar_sm cfg After plugging ...

Страница 32: ...30 101 102 The firmware update can be performed via web interface As long as a firmware update is running the supply voltage should not be interrupted This may take a while but you can see it on the System Status LEDs see chapter 13 1 For the firmware update a suitable firmware for the device is required 15 1 Firmware Update via web interface Order No 006 130 101 102 You can find the option at Mai...

Страница 33: ...t have been carried out after the upload validating firmware update file decrypting the firmware update file decompressing the firmware update file flashing the update preparing to boot the new version firmware update succeeded To complete the firmware update a reboot of the system is necessary ...

Страница 34: ...web interface Order No 006 130 101 102 On the web interface go to Maintaining Settings and push the generate button Round about 10 seconds later the download button is activated By clicking download you can download the image 17 Help menu Order No 006 130 101 102 In the help menu you will get helpful advices and tips to all supported functions of the device Navigate to the Help menu on the bottom ...

Страница 35: ... V2 24V V1 V2 60V 3 6 3 9 4 7 4 0 4 5 5 3 W W W Bridging of power outage 10 ms Internal fuse 2A T Data Ports Parameter Ethernet Ports min typ max Dimension Switch architecture Store and Forward Bitrate 10 100 Mbit s Output resistance 100 Input resistance 100 Latency at 90 load at 100 Mbit s frame size 64 1518 Byte at 10 Mbit s frame size 64 1518 Byte 8 125 8 125 9 133 9 133 µs µs Throughput unicas...

Страница 36: ... T 120 x 175 x 42 mm Mass net standard 530 Housing protection class standard IP54 18 3 Environment Parameter min typ max Dim Ambient temperature during operation durable 15min 40 40 70 85 C C Ambient temperature storage 40 85 C Humidity not condensing 10 95 Air pressure during operation 690 3000 m over NN hPa 19 Licenses The firmware of the ROQSTAR consists of files that are licensed one part is O...

Страница 37: ... dropbear 2014 63 MIT BSD 2 Clause BSD 3 Clause Public domain initscripts 1 0 GPLv2 iproute2 3 12 0 GPLv2 libapr 1 0 1 4 8 Apache License v2 0 libblkid1 2 24 1 LGPLv2 1 GPLv2 BSD libbz2 0 1 0 6 bzip2 libcap2 2 22 GPLv2 libgcc1 4 8 2 GPLv3 mit GCC Ausnahme GPLv3 libgdbm4 1 11 GPLv3 libkmod2 16 LGPLv2 1 libltdl7 2 4 2 GPLv2 LGPLv2 1 libmcrypt4 2 5 8 LGPLv2 1 libmysqlclient r16 5 1 67 GPLv2 libpcre1 ...

Результаты поиска

Содержание ROQSTAR 006-130-100

Отзывы:

Похожие инструкции для ROQSTAR 006-130-100

Бренды по названию

Популярные бренды

TRONTEQ ROQSTAR 006-130-100, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание ROQSTAR 006-130-100

Отзывы:

Похожие инструкции для ROQSTAR 006-130-100

Бренды по названию

Популярные бренды