TriboServ Fle Pump4 Series, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 26 / 53

Revision: 0
FlexxPump4 D
User Manual
26 EN-
Signal length
in seconds
Description Function Detail
Signal va-
lid for FP4
2 high
Signal 2 Seconds
1 Stroke PK1 8.2.1 D411, D412
5 high
Signal 5 Seconds 1 Stroke PK2 8.2.2 D422, D423,
D424
8 high
Signal 8 Seconds 1 Stroke PK1 and
PK2
8.2.3 D422, D423,
D424
12 high
Signal 12 Seconds FIL-Function 8.2.4 D411, D412,
D422, D423,
D424
14 high
Signal 14 Seconds Error acknowledge-
ment
8.2.5 D411, D412,
D422, D423,
D424
8.2 Input signals - External control (PLC)
The FP4 D provides the following unalterably defined control signals (input signals),
which must be transmitted from the PLC to the FP4 D via PIN 2 of the electrical M12x1
interface as high level (+24 V DC).
The control signals must be generated as high level (+24 V) by the external controller
(PLC) over certain times with a tolerance of +/- 0.1 seconds.

The input signals that your FP4 D can process depend on the design of the FP4 D.
Compare your FP4 D with the different designs described in chapter 5 to find out which
signals are important for your FP4 D and can be used for control. The designation of
your FP4 D can be found on the nameplate attached to the side of the FP4 D, see
chapter 3.1 , fig. 1.

The FP4 D only processes the control signals listed in the table up to a maximum
length of 14 seconds. If a high level (+24 V DC) is present outside the tolerances, the
FP4 D does not react. If a high level (+24 V DC) is applied to PIN 2 of the electrical in-
terface for longer than 15 seconds, the LCD will display --- and the FP4 D will not react.