Toya Vorel 81137, Руководство пользователя

Страница: 27 / 64

27
O R I Ģ I N Ā L Ā I N S T R U K C I J A
LV
IER Ī CES RAKSTUROJUMS
Pneimatisk ā atsl ē ga ir ier ī ce, str ā d ā joša ar saspiesto gaisu zem noteik-
to spriegumu. Ar galatsl ē g ā m ir iesp ē ja pieskr ū v ē t un atskr ū v ē t skr ū ves,
seviš ķ i tur, kur ir vajadz ī gs augsts apgriezienu moments. Ier ī ce nav pare-
dz ē ta past ā v ī gam darbam. Pareiza, uzticama un droša ier ī ces darb ī ba ir
atkar ī ga no pareizas ekspluat ā cijas, t ā p ē c:
Pirms darb ī bu ar ier ī ci j ā lasa un j ā saglab ā visu šo instrukciju.
Nog ā d ā t ā js nenes atbild ī bu par visiem defektiem un traum ā m, kuri izceltas
ier ī ces nepareizas lietošanas d ēļ , ka ar ī droš ī bas noteikumus un šo instruk-
cijas nepaklaus ī šanas d ēļ . Ier ī ces nepareiza lietošana var b ū t par garantijas
ties ī bas zaud ē jumu iemeslu un par nesader ī bu ar p ā rdošanas l ī gumu.
APG Ā D Ā ŠANA
Pneimatisk ā atsl ē ga ir apg ā d ā ta ar savienojumu, kurš at ļ auj pievienot ie-
r ī ci pie pneimatisko sist ē mu. Komplekt ā ir ar ī atsl ē gas, ar kuram var fi ks ē t
papildu apg ā d ā šanu tur ē t ā j ā .
TEHNISK Ā S INFORM Ā CIJAS
Parametrs M ē rvien ī ba V ē rt ī ba
Kataloga numurs 81137
Garums [mm] 210
Svars [kg] 0,61
Gaisa savienojuma diametrs (PT) [mm / ”] 1/4 / 6,3
Gaisa vada diametrs (iekš.) [mm / ”] 3/8 / 10
Apgriezieni [min -1 ] 150
Maksim ā ls griezes moments [Nm] 33
Kas ī k ļ a izm ē rs [mm / ”] 1/4 / 6,3
Maksim ā ls darba spiediens [MPa] 0,65
Vajadz ī ga gaisa straume (ar 0,65 MPa) [l/min] 113
Akustisks spiediens (ISO 15744) [dB(A)] 95,0 ± 3,0
Akustiska jauda (ISO 15744) [dB(A)] 106,0 ± 3,0
Vibr ā cijas (ISO 28927-2) [m/s 2 ] 9,2 ± 1,5
VISP Ā R Ī GAS DROŠ Ī BAS NOTEIKUMI
BR Ī DIN Ā JUMS! Darba laik ā ar pneimatisko ier ī ci rekomend ē jam iev ē rot
visp ā r ī gus darba droš ī bas noteikumus, kop ā ar t ā l ā k min ē tiem noteiku-
miem, lai ierobežot ugunsgr ē ka, elektrošoka un ievainojuma b ī stam ī bu.
Pirms darb ī bu ar ier ī ci j ā lasa un j ā saglab ā visu šo instrukciju.
UZMAN Ī BU! J ā lasa visu apakš min ē to instrukciju. Instrukcijas neiev ē ro-
šana var b ū t par ugunsgr ē ka, elektrošoka vai ievainojuma iemeslu. Vardi
„pneimatisk ā ier ī ce”, lietoti instrukcijas, atteicas pie vis ā m ier ī c ē m, str ā d ā -
jošiem ar saspiesto gaisu.
J Ā IEV Ē RO T Ā L Ā K MIN Ē TO INSTRUKCIJU
Visp ā r ē jie droš ī bas principi
Pirms instal ā cijas, darba, remonta, konserv ā cijas uzs ā kšanas vai aksesu ā -
ru main ī šanas, vai str ā d ā jot pie pneimatisko ier ī ci, daudzu risku d ēļ , l ū dzam
salas ī t un saprast droš ī bas instrukciju. Iepriekšmin ē tu darb ī bu neveikšana
var ierosin ā t nopietnu ķ erme ņ a ievainošanu. Pneimatisku instrumentu in-
stal ā ciju, regul ē šanu un mont ā žu var veikt tikai kvali fi c ē ts un apm ā c ī ts per-
son ā ls. Nedr ī kst modi fi c ē t pneimatisko ier ī ci. Modi fi k ā cijas var samazin ā t
efektivit ā ti un droš ī bas l ī meni, k ā ar ī paaugstin ā t ier ī ces operatora risku.
Neizmest droš ī bas instrukciju, nodot to ier ī ces operatoram. Nelietot pneima-
tisko ier ī ci, kad ir boj ā ta. Periodiski apskat ī t ier ī ci, vai ir redzami ISO 11148
norm ā noteikti dati. Darba dev ē jam / lietot ā jam ir j ā kontakt ē ar ražot ā ju, lai
main ī t nomin ā lu tabuli ņ u katrreiz, kad ir nepieciešami.
Risks savienots ar izmestiem elementiem
Apstr ā d ā ta priekšmeta, aksesu ā ra vai ielikta instrumenta boj ā šana var
ierosin ā t elementa izmešanu ar lielu ā trumu. Vienm ē r lietojiet acu aizsar-
dz ī bu iztur ī gu pret sitieniem. Aizsardz ī bas l ī meni uzlas ī t atkar ī gi no veiktas
darb ī bas. J ā p ā rliecin ā s, ka apstr ā d ā ts priekšmets ir droši nostiprin ā ts.
Riski savienoti ar sajaukšanu
Risks savienots ar sajaukšanu var ierosin ā t aizr ī šanu, noskalp ē šanu un/
vai ievainošanu gad ī jumos, kad va ļī gs ap ģē rbs, juvelierizstr ā d ā jumi, mati
vai cimdi nav tur ē ti att ā lum ā no ier ī ces vai aksesu ā riem. P ē c cimdu sa-
jaukšanas rot ē još ā apskav ā ier ī ce var atgriezt vai nolauzt pirkstus. Cimdi
segti ar gumiju vai pastiprin ā ti ar met ā lu var viegli sajaukties starp uzga-
ļ iem, instal ē tiem ier ī ces apskav ā . Nelietot va ļī gu cimdu vai cimdu ar at-
grieztiem vai nopl ē stiem pirkstiem. Nekad nedr ī kst tur ē t apskavu, uzga ļ u
vai apskavas pagarin ā t ā ju. Sarg ā t rokas no rot ē još ā m apskav ā m.
Riski savienoti ar darbu
Ier ī ces lietošanas laik ā operatora rokas var b ū t pak ļ autas sekojošiem ris-
kiem: sadrupin ā šana, sitieni, atgriezumi, saberšana vai karstums. Lietot
attiec ī gus cimdus roku aizsardz ī bai. Operatoram un konserv ā cijas perso-
n ā lam j ā b ū t fi ziski sp ē ki, lai str ā d ā t ar ier ī ces daudzumu, masu un jau-
du. Pareizi tur ē t ier ī ci. Esiet gatavi, lai st ā v ē t pret ī norm ā lai vai nejauša
kust ī bai un lai vienm ē r dispon ē t ar ab ā m rok ā m. Gad ī jum ā , kad ir nepie-
ciešami reakcijas griezes momenta absorb ē šanas l ī dzek ļ i, rekomend ē jam
izmantot atbalsta sviru visur, kur ir iesp ē jami. Bet ja nav t ā das iesp ē jas,
rekomend ē jam lietot s ā nu tur ē t ā jus taisniem instrumentiem, k ā ar ī instru-
mentus ar pistoles tur ē t ā ju. Rekomend ē jam izmantot reakcijas n ū jas st ū ra
skr ū vgriežiem. Katr ā gad ī jum ā rekomend ē jam izmantot reakcijas griezes
momenta absorb ē šanas l ī dzek ļ us virs: 4 Nm taisn ā m ier ī c ē m, 10 Nm ier ī -
c ē m ar pistoles tur ē t ā ju, 60 Nm st ū ra skr ū vgriežiem. Atsl ā bin ā t spiedi uz
starta un aptur ē šanas ier ī ces barošanas ener ģ ijas p ā rtraukšanas gad ī ju-
m ā . Lietot tikai sm ē rvielas, kuru rekomend ē ražot ā js. Skr ū vgrieži ar atv ē r-
tiem ķ eršanas elementiem var sabraukt pirkstus. Nelietot ier ī ces ierobe-
žot ā plat ī b ā un izvair ī ties no roku sabraukšanas starp ier ī ci un apstr ā d ā tu
elementu, seviš ķ i atskr ū v ē šanas laik ā .
Riski savienoti ar atk ā rtot ā m kust ī b ā m
Pneimatiskas ier ī ces lietošanas laik ā darb ā , savienot ā ar atk ā rtot ā m kust ī -
b ā m, operators var just plaukstu, plecu, augšdelmu, kakla vai citu ķ erme ņ a
da ļ u diskomfortu. Pneimatiskas ier ī ces lietošanas gad ī jum ā operatoram ir
j ā pie ņ em komforta poz ī ciju, kura nodrošina attiec ī gu k ā ju novietošanu, un
j ā izvair ā s no sav ā d ā m poz ī cij ā m, kuras negarant ē balansu. Operatoram
ir j ā maina poz ī ciju ilglaic ī g ā darb ā , lai izvair ī ties no diskomforta un gurde-
numa. Ja operators darba laik ā var just sekojošu simptomu: past ā v ī gs vai
atk ā rtots diskomforts, s ā pes, puls ē još ā s s ā pes, kniš ļ us, stingšanu, dedzi-