Toshiba RAV-GM1101ATJP-E, Руководство по установке

Страница: 597 / 648

– 2 –
EN
ID
ID
Zahvaljujemo se vam za nakup klimatske naprave Toshiba.
Skrbno preberite ta navodila, ki vsebujejo pomembne informacije, ki so v skladu z Direktivo o strojih
(Directive2006/42/EC) in zagotovite, da jih razumete.
Ko si preberete ta navodila, jih shranite na varno skupaj z uporabniškim priro
þ nikom in namestitvenim priro þ nikom,
SULORåHQLP izdelku.
Generi þ ni naziv: Klimatska naprava
Definicija usposobljenega inštalaterja ali usposobljenega serviserja
Klimatska naprava se mora namestiti, vzdr å evati, popraviti ali demontirana s strani usposobljenega inštalaterja ali
usposobljenega serviserja. Kadar je potrebno opraviti katero izmed teh del, povprašajte usposobljenega
inštalaterja ali usposobljenega serviserja,
þ e lahko to opravijo namesto vas.
Usposobljeni inštalater ali usposobljeni serviser je predstavnik, ki ima sposobnosti in znanja, ki so opisana v
spodnji tabeli.
Predstavnik Sposobnosti in znanje, ki jih mora imeti predstavnik
Usposobljeni
inštalater
‡ Usposobljeni inštalater je oseba, ki namesti, vzdr å uje, premesti in demontira klimatske naprave,
katere je izdelalo podjetje Toshiba Carrier Corporation. Je usposobljena za namestitev, Y]GUåHY anje,
prestavljanje in demonta å o klimatske naprave podjetja Toshiba Carrier Corporation oz. je prejela
ustrezna navodila za tovrstna dela s strani posameznikov, ki so bili usposobljeni, zaradi þ esar imajo
ustrezno znanje, povezano s temi deli.
‡ Usposobljeni inštalater, ki lahko izvaja elektri þ na dela, potrebna pri namestitvi, premeš þ anju in
demo QWDåL ima ustrezne kvalifikacije, dolo þ ene z lokalnimi zakoni in predpisi, in je usposobljen za
izvajanje elektri þ nih del na klimatskih napravah podjetja Toshiba Carrier Corporation oz. je prejel
ustrezna navodila za tovrstna dela s strani posameznikov, ki so bili usposobljeni, zaradi þ esar imajo
ustrezno znanje, povezano s temi deli.
‡ Usposobljeni inštalater, ki lahko izvaja dela, povezana s hladilnim sredstvom in napeljavami,
potrebnimi pri namestitvi, premeš þ anju in demonta å i, ima ustrezne kvalifikacije, dolo þ ene z lokalnimi
zakoni in predpisi, in je usposobljen za izvajanje tovrstnih del na klimatskih napravah podjetja Toshiba
Carrier Corporation oz. je prejel ustrezna navodila za tovrstna dela s strani posameznikov, ki so bili
usposobljeni, zaradi þ esar imajo ustrezno znanje, povezano s temi deli.
‡ Usposobljeni inštalater, ki lahko izvaja dela na višinah in je usposobljen za dela v povezavi z delom
na višini s klimatskimi napravami podjetja Toshiba Carrier Corporation oz. je prejel ustrezna navodila
za tovrstna dela s strani posameznikov, ki so bili usposobljeni, zaradi þ esar imajo ustrezno znanje,
povezano s temi deli.
Usposobljeni serviser
‡ Usposobljeni serviser je oseba, ki namesti, Y]GUåX je, premesti in demontira klimatske naprave podjetje
Toshiba Carrier Corporation. Je usposobljena za namestitev, popravila, Y]GUåHYD nje, prestavljanje in
demo QWDåR klimatske naprave podjetja Toshiba Carrier Corporation ali pa je prejela ustrezna navodila
za tovrstna dela s strani posameznikov, ki so bili usposobljeni, zaradi þ esar imajo ustrezno znanje,
povezano s temi deli.
‡ Usposobljeni serviser, ki lahko izvaja elektri þ na dela, potrebna pri popravilih, namestitvi, premeš þ anju
in demont DåL , ima ustrezne kvalifikacije, dolo þ ene z lokalnimi zakoni in predpisi, in je usposobljen za
izvajanje elektri þ nih del na klimatskih napravah podjetja Toshiba Carrier Corporation oz. je prejel
ustrezna navodila za tovrstna dela s strani posameznikov, ki so bili usposobljeni, zaradi þ esar imajo
ustrezno znanje, povezano s temi deli.
‡ Usposobljeni serviser, ki lahko izvaja dela, povezana s hladilnim sredstvom in napeljavami, potrebna
pri namestitvi, popravilu, premeš þ anju in demo QWDåL ima ustrezne kvalifikacije, dolo þ ene z lokalnimi
zakoni in predpisi, in je usposobljen za izvajanje tovrstnih del na klimatskih napravah podjetja Toshiba
Carrier Corporation oz. je prejel ustrezna navodila za tovrstna dela s strani posameznikov, ki so bili
usposobljeni, zaradi þ esar imajo ustrezno znanje, povezano s temi deli.
‡ Usposobljeni serviser, ki lahko izvaja dela na višinah in je usposobljen za dela v povezavi z delom na
višini s klimatskimi napravami podjetja Toshiba Carrier Corporation oz. je prejel ustrezna navodila za
tovrstna dela s strani posameznikov, ki so bili usposobljeni, zaradi þ esar imajo ustrezno znanje,
povezano s temi deli.
Opredelitev zaš þ itne opreme
Ko je treba klimatsko napravo transportirati, namestiti, vzdr åHYDWL popraviti ali demontirati, uporabljajte osebno
zaš þ itno opremo in »varnostna« delovna obla þ ila.
Poleg obi þ ajne zaš þ itne opreme uporabljajte tudi spodaj opisano zaš þ itno opremo, ko izvajate posebna dela,
navedena v spodnji tabeli.
ý e ne boste uporabljali ustrezne zaš þ itne opreme, lahko pride do nevarnosti poškodb zaradi opeklin, elektri þ nega
udara in drugih poškodb.
Središ þHWHåLãþ a
Delo, ki ga
opravljate
Uporabljena zaš þ itna oprema
Vse vrste dela
Zaš þ itne rokavice
»Varnostna« delovna obla þ ila
Elektri þ na dela
Rokavice za zaš þ ito elektri þ arja in zaš þ ito pred vro þ ino
Izolacijski þ evlji
Obla þ ila za zaš þ ito pred elektri þ nim udarom
Delo na višini
(50 cm ali ve þ )
ý elade za uporabo v industriji
Prenašan MHWHåNLK
predmetov
ý evlji z dodatno zaš þ itno oja þ eno konico za prste
Popravilo zunanje
enote
Rokavice za zaš þ ito elektri þ arja in zaš þ ito pred vro þ ino
150
370
335
Središ þ e WHåLãþ a
(Enota: mm)
Središ þ e WHåLãþ a
3-SI 4-SI