IT
/NL
potrebbe comportare. I bambini non devono giocare con
l‘apparecchio. La pulizia e la manutenzione da parte dell‘u-
tente non devono essere affidate ai bambini non sorvegliati.
• Prima della messa in funzione assicurarsi che l’apparecchio
sia in perfetto stato!
• Durante l’uso l’apparecchio si riscalda.
• Non appoggiare mai l‘apparecchio quando è in funzione
sopra cuscini morbidi o coperte!
• L‘apparecchio non deve entrare in contatto con materiali
infiammabili, né essere utilizzato in prossimità di materiali
infiammabili, in quanto il corpo della spazzola raggiunge
temperature di ca. 150°C!
• Non trasportare né riporre l‘apparecchio quando è caldo!
• Non appoggiare mai l‘apparecchio quando è acceso sopra a
tavoli o a basi infiammabili.
• Non collocare l‘apparecchio e il cavo di rete sopra superfici
calde, quali ad esempio piani di cottura o similari né in pros-
simità di fiamme vive!
• Non coprire il corpo della spazzola con oggetti di alcun ge-
nere!
• Non utilizzare su capelli bagnati o capelli artificiali.
• L‘apparecchio non è adatto per modellare il pelo degli ani-
mali.
• Proteggere l’apparecchio da influssi ambientali, quali umi-
dità o raggi diretti del sole! L’apparecchio non è omologato
per l’utilizzo all’aperto.
• L’apparecchio non è adatto per il la-vaggio in lavastoviglie!
AVVERTENZA! Pericolo di ustioni a causa dei com-
ponenti surriscaldati dell‘apparecchio!
Parti dell‘apparecchio possono diventare molto calde duran-
te l‘uso e causare possibili ustioni. Attenersi pertanto alle se-
guenti norme di sicurezza:
• Prima dell‘uso, evitare di spruzzare sui capelli prodotti facil-
mente infiammabili, come lacca o fissanti. Pericolo di ustioni
in caso di contatto con il corpo della spazzola.
• Non toccare mai la zona adiacente al corpo della spazzola
quando l‘apparecchio è in funzione. Evitare il contatto con
la pelle o con gli occhi.
• Utilizzare l‘apparecchio solo su capelli naturali e asciutti, mai
su capelli artificiali!
AVVERTENZA! PERICOLO DISOFFOCAMENTO!
• I materiali di imballaggio, quali ad esempio i sac-
chetti di plastica, devono essere conservati al di
fuori della portata dei bambini.
• Se l’apparecchio dovesse essere difettoso non cercare mai
di ripararlo personalmente, poiché riparazioni non esegui-
te a regola d’arte possono rappresentare un grave pericolo
per l’utente.
• In caso di danneggiamento dell’apparecchio, rivolgersi al
proprio rivenditore specializzato o al produttore.
ISTRUZIONI PER L’USO
SEGNALE DI AVVERTIMENTO
Non usare l’apparecchio su capelli bagnati
UTILIZZO
• Collegare l’apparecchio alla corrente.
• Accendere l’apparecchio posizionando l’interruttore ON/OFF (I/0) su I.
• Il LED di controllo rosso si accende.
• Dopo pochi minuti l’apparecchio ha raggiunto la temperatura di lavoro di max. 150 °C.
• Prendere una ciocca di capelli della larghezza del cilindro della spazzola e avvolgerla at-
torno al cilindro. Attendere alcuni istanti finché il risultato desiderato è stato raggiunto.
• Ripetere il procedimento con altre ciocche di capelli.
• Spegnere l’apparecchio, posizionando l’interruttore ON/OFF (I/0) su 0.
PULIZIA
Staccare sempre la spina dalla presa e prima della pulizia lasciare raffreddare l’apparec-
chio. Pulire la piastra stiracapelli semplicemente con un panno umido. Non usare sostanze
chimiche corrosive o detergenti aggressivi oppure abrasivi. Prima di riutilizzarlo, lasciare
asciugare completamente l’apparecchio.
Rifiuti di apparecchi elettrici alla fine della loro durata
Nell’interesse di tutti e per una partecipazione attiva agli sforzi comuni in ambito
di protezione dell’ambiente:
Il simbolo “cassonetto dei rifiuti” sul prodotto indica che questo prodotto non può essere
smaltito come rifiuti domestici.
Consegnare dunque l’apparecchio ad un centro di raccolta per il riciclaggio di macchinari
elettrici ed elettronici.
Per ulteriori informazioni sul riciclaggio di questo prodotto contattare l’amministrazione
comunale locale o il servizio preposto allo smaltimento dei rifiuti.
Durata della garanzia
Tondeo garantisce in tutti gli stati membri dell’UE per tutti gli apparecchi elettrici la ga-
ranzia a norma di legge su tutti i componenti dell’apparecchio non soggetti ad usura. In
tutti gli stati non appartenenti all’UE rivolgersi al proprio rivenditore specializzato. Sono
esclusi dalla garanzia l’usura normale (motore ed elementi per calore) nonché danni cau-
sati da un utilizzo sbagliato o da un trattamento inadeguato dell’apparecchio.
Questo apparecchio è conforme alle direttive europee 2014/30/UE, 2014/35/UE,
2011/65/EC, 2009/125/EC ed al regolamento (EC) N. 1275/2008.
Dati tecnici
Modello: 31002, 31002RA
Tensione di rete: 100-240 V // 50-60 Hz
Potenza: 45-50 W
Per un’ottimizzazione dei prodotti ci riserviamo sull’articolo cambiamenti tecnici e ottici.
Queste istruzioni d’uso possono essere fornite dal produttore. L’indirizzo si trova sul retro
del presente libretto d’uso o sulla scheda di garanzia. In alternativa, le istruzioni per l‘uso
possono essere scaricate anche dalla homepage TONDEO al seguente link: https://www.
tondeo.com/download.
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
De gebruiksaanwijzing bezorgt u belangrijke veiligheidsin-
structies en informaties die voor een correcte werking van het
apparaat noodzakelijk zijn! Om beschadigingen door een on-
oordeelkundig gebruik te vermijden, dient de gebruiksaan-
wijzing in acht genomen, zorgvuldig bewaard en eventueel
aan volgende eigenaars doorgegeven te worden!
Alle veiligheidsinstructies dienen voor uw persoonlijke vei-
ligheid!
WAARSCHUWING! Levensgevaar door elektri-
sche schokken!
Levensgevaar bij contact met onder
spanning staande kabels en onderdelen! Volg daarom de
volgende veiligheidsaanwijzingen:
• Let erop dat de op het typeplaatje van het apparaat ver-
melde spanning (V) met de netspanning overeenstemt!
• Gelieve het netsnoer niet over scherpe kanten te trekken,
af te knellen of te laten neerhangen. Het netsnoer dient
tegen hitte en vochtigheid beschermd te worden.
Содержание 31002
Страница 28: ......
