DE/
CZ
DE
WARNUNG! ERSTICKUNGSGEFAHR!
• Verpackungsmaterialien, wie z.B. Folienbeutel ge-
hören nicht in Kinderhände.
• Wenn das Gerät defekt sein sollte, niemals versuchen, das
Gerät selbst zu reparieren, da durch unsachgemäße Repa-
raturen erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen
können.
• Bei Beschädigung des Gerätes wenden Sie sich bitte an Ih-
ren Fachhändler oder Hersteller.
BETRIEBSANLEITUNG
WARNHINWEIS
Benutzen Sie das Gerät nicht in nassem Haar.
ANWENDUNG
• Schließen Sie das Gerät an den Netzstrom an.
• Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie den Ein-/Ausschalter (I/0) auf die Position I schie-
ben.
• Die Kontrolllampe leuchtet rot.
• Nach ein paar Minuten hat das Gerät die Arbeitstemperatur von max. 150 °C erreicht.
• Nehmen Sie eine Haarsträhne in der Breite des Bürstenzylinders und rollen Sie sie um
den Zylinder. Warten Sie einige Augenblicke bis Sie das gewünschte Ergebnis erzielen.
• Wiederholen Sie die Vorgehensweise mit weiteren Haarsträhnen.
• Schalten Sie das Gerät aus, indem Sie den Ein-/Ausschalter (I/0) auf die Position 0
schieben.
REINIGUNG
Ziehen Sie immer den Netzstecker aus der Steckdose und lassen Sie das Gerät vor dem
Reinigen erst abkühlen. Dann reinigen Sie das Gerät einfach mit einem feuchten Tuch.
Verwenden Sie keine scharfen Chemikalien, aggressive oder scheuernde Reinigungsmit-
tel. Bevor Sie das Gerät wieder verwenden, muss es vollkommen trocken sein.
Abfälle von Elektrogeräten am Ende ihrer Lebensdauer
Im Interesse aller und zur aktiven Teilnahme an den gemeinsamen Anstrengun-
gen zum Umweltschutz:
Das Mülltonnen-Symbol auf dem Produkt gibt an, dass dieses Produkt nicht als Haus-
haltsabfall behandelt werden darf.
Geben Sie das Gerät an eine Sammelstelle für das Recycling von elektrischen oder elek-
tronischen Ausrüstungen.
Für weitere Informationen über das Recycling dieses Produktes kontaktieren sie Ihre lo-
kale Gemeindeverwaltung oder Ihren Abfalldienst.
Gesetzlicher Gewährleistungszeitraum
Tondeo gewährt in allen EU-Mitgliedsstaaten für alle ihre Elektrokleingeräte die gesetz-
liche Gewährleistung auf alle nicht dem Verschleiß unterliegenden Gerätekomponenten.
In allen Nicht-EU-Staaten fragen Sie bitte Ihren Fachhändler. Von der Gewährleistung
ausgenommen sind normaler Verschleiß (Motor und Heizelemente) sowie Schäden, die
auf falsches Bedienen oder unsachgemäßes Behandeln des Gerätes zurückzuführen sind.
Dieses Gerät erfüllt die Bestimmungen der europäischen Richtlinien 2014/30/
EU, 2014/35/EU, 2011/65/EC, 2009/125/EC, und der Verordnung (EC) Nr.
1275/2008
.
Technische Daten
Modell: 31002, 31002RA
Netzspannung: 100-240 V // 50/60 Hz
Leistung: 45-50 W
Im Zuge der Produktverbesserungen behalten wir uns technische und optische Verände-
rungen am Artikel vor.
Diese Bedienungsanleitung kann bei dem Hersteller bezogen werden. Die Adresse finden
sie auf der Rückseite dieser Gebrauchsanleitung oder Garantiekarte. Die Betriebsanlei-
tung kann alternativ auch von der TONDEO Homepage unter folgendem Link downge-
loaded werden: https://www.tondeo.com/download.
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
V návodu na obsluhu naleznete důležité bezpečnostní poky-
ny a informace, jichž je zapotřebí k bezproblémovému pro-
vozu strojku!
Abyste zabránili škodám v důsledku nesprávného používání,
dodržujte návod na obsluhu, pečlivě ho uschovejte a příp.
odevzdejte dalším uživatelům!
Všechny bezpečnostní pokyny slouží vaší osobní bezpečnosti!
VAROVÁNÍ! Smrtelné nebezpečí při zasažení elek-
trickým proudem!
Při kontaktu s vedením nebo součástmi, které vedou napětí,
hrozí smrtelné nebezpečí! Proto dodržujte následující bez-
pečnostní pokyny:
• Dbejte na to, aby se údaje o napětí (V) na typovém štítku
strojku shodovaly se síťovým napětím!
• Síťový kabel neveďte přes ostré hrany, nepřiskřípněte ani ne-
nechávejte viset. Síťový kabel chraňte před horkem a vlhkostí.
• Síťový kabel se nesmí dotýkat horkých částí přístroje!
• Po použití přístroj vždy vypněte!
• Síťovou zástrčku zapojte do zásuvky jen tehdy, pokud je pří-
stroj vypnutý!
• Síťový kabel nikdy neomotávejte kolem přístroje!
• Síťovou zástrčku vytáhněte vždy, pokud chcete vyčistit pří-
stroj nebo se objeví poruchy provozu nebo pokud přístroj
nepoužíváte!
• Přístroj a síťový kabel nepokládejte na horké plochy, jako jsou
sporáky apod., a nedávejte je do blízkosti otevřeného ohně!
• Před uvedením do provozu vždy zkontrolujte bezvadný
stav přístroje. Nesmí být uveden do provozu, pokud:
- je poškozeno přívodní vedení
- dpřístroj vykazuje viditelné škody
- přístroj spadl na zem.
VAROVÁNÍ! Smrtelné nebez-pečí při zasažení
elektrickým proudem!
Pokud přijde přístroj pod na-
pětím do kontaktu s vodou, hrozí smrtelné nebezpe-
čí! Proto dodržujte následující bezpečnostní pokyny:
•
VAROVÁNÍ!
Nepoužívejte strojek v blízkosti vany,
sprchy ani jiných nádob, v nichž je voda.
Používáte-li strojek v koupelně, po použití vytáh-
něte zástrčku ze zásuvky, protože blízkost vody
představuje nebezpečí, i pokud je strojek vypnutý.
• Netahejte síťovou zástrčku ze zásuvky za síťový ka-
bel ani mokrýma rukama!
• Jako doplňkovou ochranu doporučujeme instalaci
bezpečnostního zařízení proti chybnému proudu
(RCD) s dimenzovaným spouštěcím proudem ma-
ximálně 30mA v elektrickém obvodu koupelny. Po-
raďte se s elektroinstalatérem!
POZOR!
Dodržujte následující bezpečnostní pokyny, abyste
zabránili škodám a rizikům v důsledku nesprávného použití:
• Tento strojek smějí používat děti starší 8 let a osoby s
omezenými fyzickými, senzorickými nebo mentální-
mi schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a vě-
Содержание 31002
Страница 28: ......
