manualshive.com logo in svg

Thermo Scientific 1300 Series, Руководство пользователя

Операторская инструкция Tanco 1300 Series - это необходимый ресурс для правильной эксплуатации вашего оборудования. Скачайте бесплатно руководство по эксплуатации с нашего веб-сайта, чтобы получить полную информацию о всех функциях и возможностях этого продукта. Посетите manualshive.com, чтобы загрузить его прямо сейчас.

Поделиться
Скачать
background image

第四章

   

操作

 

控制面板分为三大功能，有显示，键盘和状态显示器。

 

时间

/ 

气流速度

 

灯

 

插座开关

 

显示

 

开关

 

开关

 

UV

灯开关静音

m/s

 

绿

 

黄

 

红

 

工作开
口

 

气流

 

绿

 

黄

 

红

 

不在正确
位置

 

(

红

) 

不稳

 

(

红

) 

降低风速

 

图

4-1. 

控制面板功能

 

工作开
口在正
确位置

 

(

绿

) 

气流

稳定
（绿

) 

显示部分显示每次操作的以下信息：

 

•

在每次正常操作时，仪器的工作时间；

•

在安全工作模式时向下流和排气速度；

•

紫外灯（可选择的）照亮的时间，剩余的消毒时间。

按时间

/

速度按键，在安全工作模式下，切换操作时间和向下流和

排气速度（窗口在打开状态，安全操作位置）

 

Thermo Scientific 

1300 Series A2 

4-1

Содержание 1300 Series

Страница 1: ...lass II Type A2 Biological Safety Cabinet Operating Manual 7001344 Rev 5 User Manual Visit us online to register your warranty www thermoscientific com labwarranty Chinese translation starts on page 70 of this document ...

Страница 2: ...ied in accordance to YY 0569 2005 and your four foot 1300 Series A2 biological safety cabinet has been designed in accordance to SFDA standards These cabinets were all designed to protect the user the environment and your research from harmful substances and cross contamination This user manual provides instructions on how to use the 1300 Series A2 most effectively and safely The 1300 Series A2 of...

Страница 3: ...ent performance s Caution All internal adjustments and maintenance must be performed by qualified service personnel s Material in this manual is for information purposes only The contents and the product it describes are subject to change without notice Thermo Fisher Scientific makes no representations or warranties with respect to this manual In no event shall Thermo be held liable for any damage...

Страница 4: ...l and electronic equipment falling under the Directive 2012 19 EU WEEE and the equipment that has been put on the market after 13 August 2005 This product is required to comply with the European Union s Waste Electrical Electronic Equipment WEEE Directive 2012 19 EU It is marked with the WEEE symbol Thermo Fisher Scientific has contracted with one or more recycling disposal companies in each EU Me...

Страница 5: ... after changes to the installation conditions or after modifications to the technical system the alarm system of the device has issued a failure message and the cause for the failure has not been repaired The alarm system must not be tampered with or disabled If alarm system components have been removed or disabled for service or repairs the unit must only be released for operation if all alarm sy...

Страница 6: ...tion 2 1 Optional Exhaust Transition 2 2 Exhaust System Accessories 2 2 Moving the Unit 2 4 Service Valve Connections 2 5 Start Up 3 1 Unit w wo Stand 3 1 Unlock Counterweight 3 3 Power Connection 3 4 Installation Tests 3 5 Operation 4 1 Calibration Procedure 4 2 Unit Start Up 4 3 Operating Modes 4 3 Loading the Chamber 4 5 Error Messages 4 5 Working Recommendations 4 6 Procedure Interrupt 4 7 Uni...

Страница 7: ...5 3 Disinfection with Formaldehyde 5 4 Clean Exterior Surfaces 5 4 Clean Window 5 4 Clean the Drain Pan 5 4 Clean the Paper Catch Grid 5 5 Maintenance 6 1 Service 6 2 Sample Chamber Lights 6 2 Optional UV Lights 6 2 Replacements and Repairs 6 3 Unit Disposal 6 3 Specifications 7 1 Certification Testing 8 1 Data Log Warranty 9 1 Table of Contents Section 5 Section 6 Section 8 Section 7 Section 9 ...

Страница 8: ...s installed in the ceiling at the front of the sample chamber Three service valve access ports are located on each side panel When installing service valves remove the center of the port plugs at the perforations Figure 1 1 Unit Components Plenum Power cord Electrical enclosure Light dome Control panel Handle Front window Service valve access ports Stand optional Service valve Exhaust test hose Wo...

Страница 9: ...tem combines with HEPA filters in the supply and exhaust airflow for personal and product protection Personnel protection Inflow air along the entire working opening at a constant high velocity prevents leakage from the work opening of the chamber Exterior air pressure being higher than the internal air pressure creates negative pressure ensuring containment in case of cabinet leakage Product prot...

Страница 10: ... window is open to the specified work position closed energy saving or in an unsafe intermediate position Thermo Performance Factor The Thermo Performance Factor PER is a value that indicates the safety status of the cabinet This value is calculated from data determined by HEPA filter loading airflow status and values captured during certification This data is entered into a parameter list of the ...

Страница 11: ...t and exhausted as ultra pure air into the room environment or into an external exhaust system via an exhaust transition Sectional paper catch grids are installed beneath the work tray in the air duct between the inner and outer back wall of the unit These grids prevent large items such as paper towels and tissues from entering the plenum where they may impair the function of the blowers or the fi...

Страница 12: ...he device downflow and inflow air velocities remaining time of the UV disinfection routine The keys turn functions on or off Status indicators show window work position airflow reduced blower speed Thermo Performance Factor Control Panel Display On Off Hours Air velocities Light On Off Outlets On Off UV Light On Off Silence Reduced blower speed Airflow NOT steady red Airflow steady green Window NO...

Страница 13: ...mption and noise emittance without compromising particulate containment inside the work chamber Note The working and loading window positions are indicated on the user interface as controlled by micro switches and displayed by status indicators on the control panel s Use of the Window 1 6 1300 Series A2 Thermo Scientific Section 1 Description Window Window Pillar dress panel Opening height for cle...

Страница 14: ...1 7 and watch for the BLUE reduced mode indicator to illuminate Fig 1 8 If the window is not positioned correctly or is moved from the closed position the BLUE indicator will be extinguished When the BLUE reduced mode indicator is not illuminated the unit will not operate in reduced mode and the optional UV light will not function 1300 Series A2 1 7 Thermo Scientific Section 1 Description Use of t...

Страница 15: ...ack of the cabinet The accessory outlets max 5A are located on the interior chamber back wall On top of the cabinet are the two fuseholders for the 5A circuit breaker fuses and an RS 232 connection signal source not customer interface Service valve access ports are located on each side of the cabinet To use these ports remove the center perforation Service valves are available as optional accessor...

Страница 16: ...rear and side walls resist glare and make it easier for the user to work safely Lighting for the sample chamber includes two fluorescent bulbs The bulbs are installed behind the light canopy Service valve Access ports Power cord RS 232 Fuses N L Accessory outlet 1 of 2 shown Figure 1 9 Interfaces 2 of the 4 access ports on this side are shown Chamber Lighting Unit Interface continued ...

Страница 17: ... s The single piece work tray is provided with the cabinet It is placed onto the frame above the sample chamber drain pan It can be removed by lifting up using the large holes in the work tray The working area for optimal product protection extends over the entire width and depth of the work tray The two optional armrests are positioned in the center of the working area 200 mm from each other To a...

Страница 18: ...om height For devices that are not connected to an exhaust system the distance between the exhaust air opening at the device and the room ceiling must be at least 21 6 cm Equipped with an appropriate ventilation system Room temperature between 10 C and 40 C Relative humidity must not exceed 80 up to 31 C and decreasing linearly to 50 at 40 C For indoor use only Room ventilation should preferably b...

Страница 19: ...n should be nominally set at 50 mm 2 in Installation on a 1 2 m model 1 Turn the unit off and disconnect it from the power source 2 Thoroughly clean the surfaces around the exhaust opening and of the accessory to be installed to ensure that they are free of debris 3 Apply sealant to the contact surfaces 4 Secure the accessory by tightening the supplied retaining screws M5 wrench tight 5 Using the ...

Страница 20: ...tight 4 Secure the accessory by tightening the supplied retaining screws M5 wrench tight 5 Using the adjustment nuts on the sliding panel set the gap height to an opening of 2 inches 1 Place the connecting sleeve onto the connecting opening of the accessory and secure it with the screws 2 Fit the connecting pipe 200 mm of the on site exhaust air system to the connecting sleeve and seal with sealan...

Страница 21: ...n for a move within a building Caution When moving the unit lift only at points shown in Figure 2 1 Caution Do not allow the weight of the cabinet to rest on the drain pan s Warning The weight of the window is balanced by the counterweight on the back of the cabinet Do not move the unit unless the counterweight has been locked in place with the shipping screws see Figure 3 2 s Figure 2 1 Lift poin...

Страница 22: ...the following page slide the gasket and the bezel onto the threaded pipe of the service valve Apply a thin bead of silicon to the inner flange of the service valve 5 From inside the sample chamber slide the service valve through the desired plug 6 From the outside slide the other gasket and the washer onto the service valve threaded pipe and apply a thin bead of silicon to the outer flange of the ...

Страница 23: ...her Nut Union nut Service valve Smart Port Figure 2 4 Valve Assembly and Installation Before starting a decontamination procedure install a new SmartPort grommet Two replacements P N 114111 are shipped with each unit or the 1910112 kit containing 4 grommets can be ordered SmartPort locations are indicated above one on each side Replace the SmartPort Before Decontamination ...

Страница 24: ...ess points depending on selected installation are available on the top side or bottom of the cabinet Pipe threads are 1 4 FPT Refer to illustration below Universal Piping Connections Figure 2 6 Possible Universal Piping Access Points top access points right side access points bottom of cabinet access points bottom of cabinet access points left side access points ...

Страница 25: ...Thermo Scientific Section 2 Installation 2 8 1300 Series A2 ...

Страница 26: ...eveler into place 2 Locate the left and right side panels Install the telescoping leg assemblies into the side panels as shown in Figure 3 1 3 The height adjustable stand can be set to a height range of 680 880 mm To set the stand to the desired height pull the legs downward out of the channels to the desired height Lock the height adjustment in place by installing two lockwashers screws per chann...

Страница 27: ... Channel Lockwasher Lockwasher Crossmember Retaining tab Screws Side Back Lockwashers Figure 3 1 Stand Assembly Assemble the Stand continued 6 Place the safety cabinet onto the stand so that the Allen screws are routed through the holes of the keyhole tabs 7 Slide the cabinet frame to the keyhole stop Fig 3 1 8 Tighten the four Allen screws 9 Level the cabinet instructions follow in this section D...

Страница 28: ...for this purpose Warning One person should hold the counterweight while a second person removes the screws This facilitates screw removal and avoids the possibility of stripping the screws s Note The cabinet should be leveled only after it has been located in the desired working location s For cabinets without a stand place a bubble level onto the work tray surface and adjust the cabinet until the...

Страница 29: ...tacle 3 Make sure that the power cord is routed away from the counterweight and cable guide The left side of the cabinet has additional fastening points that can be used for routing the power cord 4 Make sure that the power cord is not stretched or pinched To protect from accidental disconnection the power source outlets should be located out of casual reach and be accessible only to authorized pe...

Страница 30: ...test report from the authorized service technician Warning The operational safety of the unit particularly the personal and product protection are guaranteed only if all safety functions of the unit have been tested and approved s Caution Thermo will not warrant operational safety if the unit is operated without the required installation and certification test or if these tests and repeat test are...

Страница 31: ...Thermo Scientific Section 3 Start Up 3 6 1300 Series A2 ...

Страница 32: ...UV light optional timer on the remaining disinfection time Press the Hours Velocities key to switch between the operating hours and the downflow and exhaust air velocities in safe work mode with window in the open safe operating work position Figure 4 1 Control Panel Functions Display On Off Hours Air velocities Light On Off Outlets On Off UV Light On Off Silence Reduced blower speed Airflow NOT s...

Страница 33: ...l UV light is not installed this key has no function This key also activates the UV disinfection procedure During the procedure the display alternates between dIS and the remaining preset time see Section 5 to change this preset Silence key mutes the audible alarm 1 To turn the unit on press and hold the ON key until the blowers start audible blower operation the status indicators LEDs illuminate ...

Страница 34: ...on is lighted The sample chamber light is enabled The power supply for the internal outlets is enabled with the blue LED internal power supply on is lighted Working mode is active when the front window is in the working position 250 mm opening and the air system is operating steadily The green LEDs front window is in work position and airflow steady are lighted The markings on the side guide rails...

Страница 35: ... full speed 2 Install needed work materials within the sample chamber work area Avoid blocking the front air intake grille 3 Move the front window to the work position the green status indicator Front Window in Work position is illuminated and wait until the airflow has stabilized the green status indicator Airflow Steady is illuminated Warning Personal and product protection is ensured only if th...

Страница 36: ...Operation Error Messages The observance of work rules ensures a minimum of operational safety when handling the biological safety cabinet Before starting a procedure take off all jewelry put on required personal protective equipment gloves goggles apron and clean and disinfect the sample chamber surfaces at regular intervals During operation Place samples only within the defined work area of the w...

Страница 37: ...e footrest should be 450 x 350 mm The slope should be adjustable to within a range from 5 to 15 The adjustable height should extend to a minimum of 100 mm above the floor After completing a procedure 1 Remove samples from the sample chamber and store them properly 2 Clean and disinfect the sample chamber surfaces including the work tray and the drain pan 3 Clean and disinfect all accessories Worki...

Страница 38: ...to be stored for an extended period of time it must be completely decontaminated Warning To shut the device down the sample chamber must be disinfected completely and the plenum including the filters must be decontaminated using the appropriate and authorized procedures s 1 After the device has been decontaminated close the window completely 2 Disconnect the unit from the power source All componen...

Страница 39: ...Thermo Scientific Section 4 Operation 4 8 1300 Series A2 ...

Страница 40: ... if a sterile sample chamber is required for the work procedure This sterilization procedure is mandatory before filters are replaced or before the unit is discarded Stainless steel is a combination of many different metals including iron and chromium Iron the primary element in stainless steel wants to corrode rust when in its natural state The chromium content in stainless steel prevents corrosi...

Страница 41: ...tically charged metal then baking in an oven where the dry powder molecules are melted and fused together This is by far the most durable finish available today and if cared for properly will last for many years The coated surfaces should be cleaned with a neutral detergent and rinsed twice with clean distilled water then dried thoroughly with a clean soft cloth Cleaning or disinfecting coated sur...

Страница 42: ...ing hours and slide the window up The UV disinfection time is preset However this setting can be changed if required 1 Turn the unit on and move the window to the work position 2 Press and hold the UV key until the preset time is displayed 3 To increase the time press the internal power supply key Each time the key is pressed the time increases by 30 minutes 4 To reduce the time press the sample c...

Страница 43: ...s upper edge ensures that the upper portion of the window can be cleaned and or disinfected Use a commercially available window cleaner to clean the window Clean the drain pan using a solution of tepid water and commercially available mild dishwashing agent 1 Remove the work tray s from the chamber 2 Clean thoroughly to remove residues and deposits 3 Rinse the drain pan using clean water 4 Remove ...

Страница 44: ...rst place it on the lip of the back wall then push the retaining tab down and towards the back until the locking tabs are secured behind the inner back wall Caution Do not operate the unit without the paper catch grids installed s 1300 Series A2 5 5 Thermo Scientific Section 5 Cleaning and Decontamination Clean the Paper Catch Grid Retaining tab Grid section Inner back wall Retaining tab Grid sect...

Страница 45: ...Thermo Scientific Section 5 Cleaning and Decontamination 5 6 1300 Series A2 ...

Страница 46: ...ecking the filter state Verifying device air flows Checking the airflow conditions Repeat test in accordance with YY 0569 2005 In addition to the annual certification Thermo Fisher Scientific offers the following inspection points for your consideration Confirm the unit is within its certification window Check and if necessary clear any debris from under the worktray and paper traps Confirm fluore...

Страница 47: ... installed in the light mounting frame in the sample chamber Figure 6 1 1 Switch the unit off and disconnect it from the power source 2 Move the window to the cleaning position below closed position to ensure a sufficient gap between the window s upper edge and the light dome 3 The fluorescent bulbs are installed in rotating sockets To remove rotate the bulb counterclockwise to disengage the latch...

Страница 48: ...e performed only by authorized service personnel s Replacements and Repairs UV light Chamber light Figure 6 1 Light Replacement Optional UV Lights Cont 3 Wear protective gloves to prevent skin oils from burning into the bulb The UV bulb is installed in rotating sockets To remove rotate the bulb counterclockwise to disengage the latch and remove it from the sockets 4 To install slide the bulb conta...

Страница 49: ... and decontaminated The HEPA filters must be discarded in accordance with the applicable national state and local regulations for special solid waste Warning As this unit can be used for processing and treating infectious substances it may become contaminated Prior to disposal the entire unit with filters must be decontaminated in accordance with acceptable standards and procedures s ...

Страница 50: ...1300 1900 Depth mm 798 Height mm 1568 Interior dimensions Width mm 1200 1800 Depth mm 630 Height mm 780 Front window Working position mm 250 Opening max mm 535 Working area height with adjustable height stand Seat position mm 750 Side wall access ports Diameter mm 23 Distance lower edge mm 140 Distance from back panel First access port mm 150 Second access port mm 250 ...

Страница 51: ... Room temperature 20 C kJ s 0 20 0 40 Room temperature rise Above room temp with window closed K 2 2 Ergonomics Noise level dB A 67 67 The noise level was determined in accordance with YY 0569 2005 The measurement uncertainty is within a range of 2 dB Volume weights and loads Description 1 2 m Models 1344 and 1374 1 8 m Models 1349 and 1379 Volume Drain pan liters 20 30 Weights Cabinet kg 170 230 ...

Страница 52: ...ower consumption maximum A 7 8 Leakage current IEC 61010 1 UL61010 1 mA 3 5 Motherboard fusing A 2 x T 15 A Outlet fusing A 2 x T 5 A On site fusing A Circuit breaker 15 A Fuse T 15 A Power Power input maximum W 1440 2000 Protection Protection class I Protection type IP 20 Overvoltage category IEC 61010 1 UL61010 1 II Contamination degree IEC 61010 1 UL61010 1 2 Connecting lines Mains connection P...

Страница 53: ...flow m s 0 50 Downflow m s 0 32 Air volume Overall volume flow m h 1370 2055 Downflow volume flow m h 830 1245 Exhaust air volume flow m h 540 810 Filters Type HEPA Material Fiberglass Separability in MPPS 99 995 Separability at 0 3 µm particle size 99 999 Downflow Width mm 1220 1830 Depth mm 457 Height mm 93 Exhaust air Width mm 610 915 Depth mm 457 457 Height mm 117 117 ...

Страница 54: ...working with safety critical materials three to six months Nominal value Default value as specified by Thermo Measured value Value measured at the location of the safety cabinet Tolerance Acceptable deviation from the nominal value Average value The sum of the measuring values divided by the number of tests The average value is compared to the nominal value Setpoint Acceptable operating value for ...

Страница 55: ... duct negative pressure and canopy performance As described in the standard in addition to the above the following tests performed at the request of the customer or at the discretion of the certification provider comfort and safety tests lighting intensity noise level vibration electrical leakage ground circuit resistance and polarity tests Note Service with costs Unless certification was expressl...

Страница 56: ...e performed by qualified certification bodies The testing would be conducted in accordance with the clauses 5 1 5 2 5 3 5 4 on YY0569 2005 Field Tests Field testing would be performed after installation and cabinet re location The testing would be conducted in accordance with the clauses 5 1 5 4 2 5 4 7 5 4 9 5 4 14 on YY 0569 2005 Maintenance Tests The testing would be conducted in accordance wit...

Страница 57: ...lectrical leakage and ground resistance tests GFI Circuit Tester Leviton Manufacturing Little Neck New York 11362 Electrical leakage ground resistance and polarity tests Photometer Air Techniques Owing Mills Maryland 21117 Filter leak test Aerosol Generator Air Techniques Owing Mills Maryland 21117 Generation of aerosol mist Vibration Meter Quest Technologies Oconomowoc Wisconsin 53066 Vibration t...

Страница 58: ...he front window to the work position 250 mm 2 Attach the flow hood 1 in the work opening 2 and seal the remaining open areas 3 Operate the system blowers for approximately 20 min 4 Record at least 5 measurements of the inflow air volume 5 Average those readings and calculate the inflow velocity V1 as described below 1300 Series A2 8 5 Thermo Scientific Section 8 Certification Testing Testing Infor...

Страница 59: ... can t be adjusted due to clogging of the filters change the exhaust filter If the filter is in order change the exhaust blower Note Check of alarm limits If S1 or S2 are changed the alarm limits S3 and S4 must be checked and saved again s Inflow Velocity Constricted Window Method Secondary Description Inflow velocity measured over several points through a constricted window Equipment Thermal Anem...

Страница 60: ...2 m models and 11 readings for 1 8 m models 5 Average those readings and calculate the inflow velocity V1 as described below Calculation Inflow velocity V1 average of actual inflow velocity factor 0 3 Acceptance 0 5 m s 0 025 m s Note The thermoanemometer probe must be positioned at a 10 angle from front vertical and located on the same plane as the inside of the window glass Multiply the K factor...

Страница 61: ...robe stand adjusting the height to 100 mm above the exhaust filter 3 Record the readings on a horizontal plane 100 mm above the effective exhaust filter area in a grid pattern not to exceed 100 mm x 100 mm 4 Average the readings and calculate the inflow velocity Grid Pattern 1 2m models 1344 1374 1 8m models 1349 1379 8 8 1300 Series A2 Thermo Scientific Section 8 Certification Testing Testing Inf...

Страница 62: ...st volume V3 Work opening area A2 Acceptance 0 5 m s 0 025 m s Downflow Velocity Uniform Cabinet Description Measures the velocity of air flow onto work surface through supply filter Equipment Thermal Anemometer or equivalent hotwire Freestanding Fixture or equivalent Method 1 Operate the unit in the work position for approximately 20 minutes 2 Insert the anemometer probe into the probe stand adju...

Страница 63: ...d activate S1 change S1 until the desired velocity is reached and save the new value If the velocity can t be adjusted due to clogging of the filters change the supply filter If the filter is in order change the supply blower Note Check of alarm limits If S1 or S2 are changed the alarm limits S3 and S4 have to be checked and saved again s 8 10 1300 Series A2 Thermo Scientific Section 8 Certificati...

Страница 64: ...r sample hose to the appropriate supply or exhaust test hose connection exhaust test hose right side supply test hose left side from under the work tray 5 Using either the appropriate upstream challenge measurement or calculated challenge value set the photometer accordingly 6 Scan the downstream side and perimeter of the filter as prescribed in YY 0569 2005 Acceptance Filters scanned 0 01 of upst...

Страница 65: ...e outside work opening approximately 38 mm away from the cabinet Window Seal Test Pass smoke up both sides and across the top of the window opening from inside the work area approximately 50 mm from the edges Acceptance No smoke shall have dead spots reflux or escape the cabinet once drawn in Description Refer to GB 4793 1 1995 Description Verify the unit is integrated properly into the facility 8...

Страница 66: ...red Leave the service level without saving this value by pressing the acknowledge alarm key Inflow Enter the service level and activate S04 Verify that the inflow velocity is 20 lower than the rated velocity by following one method described previously Change and save S04 if needed and leave the service level Enter the service level again and set S02 to the value of S04 0 5 The LED Airflow Stable ...

Страница 67: ...oke around the air gap to ensure negative pressure exists Acceptance No smoke refluxes back into the room once drawn into the canopy Direct Connections Equipment Manometer or equivalent Method Measure static pressure in the duct between the unit and balancing dampers Acceptance Negative pressure exists Note Standard For additional and detailed information regarding these tests refer to YY 0569 200...

Страница 68: ...1300 Series A2 9 1 Thermo Scientific Device type Part number Serial number Service number Location Operator s note Technician Company Notes Date Signature ...

Страница 69: ...Thermo Fisher Scientific 401 Millcreek Road Marietta Ohio 45750 United States www thermofisher com ...

Страница 70: ...1300 系列 A2 II级 A2型 生物安全柜 操作手册 5991355 ...

Страница 71: ...和您的研究免受有害物质污染以及交 叉污染 本用户手册提供如何能够最有效和安全地使用 1300 系列 A2 型生物安全柜的指南 1300 系列 A2 生物安全柜提供了一套独特的产品特点 其特点能增强您的安全性 提高整体操作效率 如果您对于使用此产品有任何问题或者对于它的特点您需要进一步的了解 请联系我们当地的代销商 该手册包括下列型号 1344 1354 1 2m 230V 1349 1359 1 8m 230V 1374 1384 1 2m 230V 1379 1389 1 8m 230V 包括柜体 高度可调节的支架 UV灯和扶手 Thermo Scientific 1300 Series A2 i ...

Страница 72: ...reface 重要 阅读操作 没有阅读 理解和遵守该手册可能导致损坏机器 人员受伤和降低机器性能 警告 所有内部的调整和维护必须有专业人员完成 用户手册只是提供信息为目的 产品和内容的更改不另行通知 赛默飞世尔不代表或承担用户手册的 责任 赛默公司不承担与手册有关或无关而引起的任何直接或意外的伤害 2020 賽默飞世尔 保留所有权利 ii 1300 Series A2 Thermo Scientific ...

Страница 73: ...EEE 指令下的电子电器设备 该设备于2005年8月13 日后投放市场 该产品符合欧盟2002 96 EC WEEE 电子电器设备废弃指令 标识WEEE标志 賽默飞世尔 在每个欧盟成员国已联系了一个或多个回收和处理的公司 改产品应有他们处理或回收 更 多关于賽默公司符合指令 所在国的回收商和产品的信息参见www thermofisher com 始终使用适当的保护设备 衣服 手套 眼镜等 始终驱散极冷或极热并穿有保护衣 始终遵守好的卫生习惯 个人对自身的安全负责 Thermo Scientific 1300 Series A2 iii 安全柜内所使用的试剂和 或 从事的工作可能会对你或他人的健康造成危害 必须正确地 使用安全柜 使用前必须阅读操作手册 ...

Страница 74: ...使用 1 6 机器界面 1 7 工作室照明 1 8 紫外灯 1 9 工作区 1 9 安装 2 1 选配排气连接 2 2 排气系统附件 2 2 移动机器 2 4 维修阀安装 2 5 启动 3 1 有或没有支架 3 1 放开配重 3 3 电源连接 3 4 安装测试 3 5 查找认证人员 3 6 操作 4 1 校准程序 4 2 启动机器 4 3 操作模式 4 3 放置样品进腔体 4 5 故障信息 4 5 操作建议 4 6 操作中断 4 7 关闭机器 4 8 处置机器 4 8 Thermo Scientifi 1300 Series A2 iv ...

Страница 75: ... 第九章 清洁 净化 5 1 喷擦消毒 5 1 消毒准备 5 2 清洁 5 2 最终消毒 5 2 喷擦消毒后的紫外灯消毒 5 3 甲醛消毒 5 4 外表面清洁 5 4 清洁窗口 5 4 清洁集水盆 5 4 清洁纸屑捕获栅格 5 5 保养维修 6 1 维修 6 2 样品室照明 6 2 选配紫外灯 6 2 更换和维修 6 3 机器处置 6 3 技术参数 7 1 认证测试 8 1 数据记录 质保 9 1 v 1300 Series A2 Thermo Scientific ...

Страница 76: ...RS 232 接口 电源线 电气外壳 集流腔 灯罩 控制面板 手柄 前窗 进气测 试管 工作 盘 维修阀 维修阀通路口 支架 选配 图 1 1 仪器零件 扶手 排气测试管 集流腔组件由用于下降气流风机腔体和排气风机腔体组成 每个 风机配有一个过滤器 气经由仪器顶部的开口排出 腔体照明有两个荧光灯跑组成 选配 工厂安装的紫外灯位于样品室前面的顶上 各三个维修阀开口位于两个侧面 安装维修阀阀时 移去穿 孔中心的插头 Thermo Scientific 1300 Series A2 1 1 ...

Страница 77: ...44 1354 1374 1384 单项 右侧 1349 1359 1379 1389 两个单项 左右两侧 测试管 气溶胶验证口 位于工作台下 进气口在左边 排气口在 右边 注意 不要移动两个测试口的封口去检测进出口气流 安全系统 负压系统 负压系统有进气和排气的高效过滤器组成 起到保护人员和产品 的作用 人员保护 通过工作窗口的恒定高速进气流阻止腔室开口的泄漏 外部气压高于内部气压形成负压防止仪器泄漏 产品保护 空气系统内的稳定气流确保产生恒定的向下气流 使得高效过滤 器带走污染物 从而使得产品一直处于超纯空气中 有害的颗粒 不会流经样品室 防护交叉感染 高效过滤器 样品室内的下降空气和排除空气通过高效过滤器清洁 1 2 1300 Series A2 Thermo Scientific ...

Страница 78: ...一个可听见和看见的警报 实际的下降风速和进风风速被实时监测并显示处理 窗口开口报警 位置传感器觉测前窗开口的尺寸 指示出口是否开到特定的 位置 关闭 节能 或位于不安全的中间位置 Thermo 性能指示 Thermo 性能指示 PER 是用于显示仪器安全状态的数值 数值 的获得是通过计算HEPA过滤器的负载 气流状态和认证获得的 数值等数据 这个数据形成一组控制软件参数 相关关联 其 结果通过LED显示 通过专业人员对新的HEPA过滤器的认证 PER指示显示为 绿灯 随着仪器使用老化 灯光颜色随之变化 红灯仪器 不能接受 应该停止使用 在使用前 应该解决所用有关 机器的安全问题 Thermo Scientific 1300 Series A2 1 3 ...

Страница 79: ...再循环过滤过的空气 再 经过下出风和排风的过滤器按比例分配过滤 一组过滤后的空气 作为超纯的气体送到仪器的样品间 另一组超纯气体排到 室内或通过排气连 接进入外部排气系 统 房间空气 图1 2 含流入和外流气体过滤器 的HEPA过滤系统 超纯空气 排风过滤器 排风风机 送风风机 送风过滤器 超纯空气 腔内下降气 流 混合空气 纸片捕获网 纸屑捕获格栅 组合的纸屑捕获栅格安装在工作盘下面的空气管道内 插在仪器内 外壁之间 这些栅格用于阻止大件物品如纸巾和棉纸进入集流腔 而削弱风机和过滤器的功能 该栅格易于安装清洗 1 4 1300 Series A2 Thermo Scientific ...

Страница 80: ...控制面板 Section 1 描述 控制面板位于仪器的前部 有键盘 状态显示和数字显示组 成 显示 键盘 图1 3 控制面板 状态显示器 显示部分有五位面板显示以下信息 仪器的工作时间 向下流和流入气体速率 常规紫外消毒的剩余时间 键盘是开关功能 状态指示器显示 窗口工作位置 气流 降低的通风机的速度 Thermo性能指示 Thermo Scientific 1300 Series A2 1 5 ...

Страница 81: ...室 窗口的工作位置是250mm打 开 进入样品室时 窗口完全打开 为了清除净化和节约能量 在 通风机的速度被降低的时候 窗口可以紧闭 注意 窗口工作位置和装载位置通过微动开关控制 显示在用户界 面控制面板的状态显示器上 窗口 1300 SERIES A2 最大开放高度为 装载样品室 工作位 置 关闭位置 窗口 1300 SERIES A2 开放高度为清洗位置 柱板 柱板 图 1 4 打开窗口 1 6 1300 Series A2 Thermo Scientific ...

Страница 82: ...操 作的高度 250 mm开放高度 如果窗口离开了操作高度 窗框高 度指示灯会变红 将窗口位置放在关闭位置或缩小开口模式位置 将它移到地 位 凹槽 区域 图1 7 会看到蓝色缩小开口模式状态指 示灯会变亮 图1 8 如果窗口位置不正确或者离开了关闭位 置 蓝色的状态指示灯会熄灭 当蓝色的缩小开口模式指示灯不 变亮 仪器不会在该模式下工作 可选择的紫外灯也不会工作 dimple 图1 5 250mm 开口 工作位置 图 6 点亮绿色ＬＥＤ灯 dimple 图1 7 完全关闭位置 紫外灯工作 图1 8 点亮蓝色LED灯 Thermo Scientific 1300 Series A2 1 7 ...

Страница 83: ...系当地技术服务部门 不要试图修复这个问题 标准的装置包括内部电源输出口 阀门和软管的阀门出口 一个RS 232连接口和一个连接到外部警告系统连接口 用于连接电源的内部电源输出口位于安全柜背后的上面部分 这个输出口 最大电流5 A 位于样品室的内壁 在仪器1 2 m处有两 个输出口 在仪器61 8 m处有四个输出口 位于安全柜的顶部是两个为5A的微型保险丝的保险丝夹和有一个 RS 232连接口 维修阀口位于安全柜的每一边 这些出口可以用为电缆的路由选 择或安装维修阀 外部警告系统连接口可以被用作外部排气系统控制或者错误报告 系统 警告 如果在样品室内操作一个煤气灯 则必须要安装一个气体 供给系统的合适的切断阀 请仅在样品室内使用实验室安全灯 具 1 8 1300 Series A2 Thermo Scientific ...

Страница 84: ...机器界面 续 L 保险丝 N Section 1 描述 RS 232 电源线 图 1 9 机器界面 维修 阀通路 口 电源插座 维修阀 工作室照明 样品室照明有两个荧光灯泡 这两个灯泡安装在灯罩里面 Thermo Scientific 1300 Series A2 1 9 ...

Страница 85: ...窗开着的时 候 紫外的常规消毒将 立即取消 图 1 10 照明 紫外灯 样品室照明 灯罩 注意 为了防护紫外辐射 紫外灯仅在前窗完全关闭的时候方可 开启 工作区 仪器随机配有单块工作盘 位于积液盘上方的机架上 在需要大 孔的工作环境是 它可以提起移走 理想的产品保护工作区域延伸到整个工作盘的宽度和深度 选配 的两只扶手位于工作区中间 彼此间隔200 mm 通过插进工作盘 上穿孔的轨道来安装扶手 警告 只有扶手安装正确 才能保证工作安全 工作盘 穿孔轨道 宽度 扶手 间隔 扶手 深度 穿孔轨道 图1 11 工作盘 1 10 1300 Series A2 Thermo Scientific ...

Страница 86: ...并 且必须为非易燃材料 如果没有购买公司认可的支架 支撑装置至少为安全柜重 量的两倍以上 放置仪器的房间天花板应有足够的高度 那些没有连接排 气系统的仪器部位 仪器排气系统和房间天花板之间的 距离必须至少为200 mm 8 in 该位置必须安装合适的通气系统 房间内的温度为10 C到40 C之间 50 F到104 F 仪器 周围的相对湿度必须在最高31 C时不能超过80 到 40 C时线性地减少到50 本生物安全柜只能在室内使用 房间通风应该为一个适宜的通风系统 遵从国家应用条例 房间的进气或出气口位置应该远离安全柜 以防止气流损伤生物安 全柜的功能 当固定安全柜时 确保机器背面的配重可以自由一定移动 机器距 离墙面或相邻物体不小于7 6厘米 Thermo Scientific 1300 Series A2 2 1 ...

Страница 87: ...附件下 进行标准配置的安全 区进行测试 生物安全柜排气系统配有一个套管接头用于连接风机与现场的排气 系统 排气系统部件安装在安全柜顶部的开口处 用于固定螺钉的螺 孔预埋在机器内 1 2 m型号的安装 1 关掉机器 并切断电源 2 仔细清洁排气口周围和待安装附件的表面 确保没有残片 3 在接触表面涂上密封胶 4 通过提供的固定M5螺钉板紧 固定附件 5 去掉多余的密封胶 套管 限位螺钉 排气口 螺纹孔 图2 1 1 2 m 套管 2 2 1300 Series A2 Thermo Scientific ...

Страница 88: ...细清洁排气口周围接触表面和适配器上下的接触面 确保所 有的油脂和灰尘残余清理干净 3 用提供的螺钉固定适配器到机器顶部的预装螺纹孔 手动旋 紧螺钉 接线套筒 4 用板手旋紧提供的 M5螺钉来固定附件 1 将连接套筒放置到附件的 连接口 并用螺钉固定 2 用连接管 200 mm 连 接现场的排气系统和连 接套 管并用密封胶固 定 3 用盖子封住未用的开口 盖子上涂上密封胶 将它 盖到机架的连接口上并用 螺钉固定 套管 限位螺钉 排气口 螺纹孔 接管 套管 盖 套筒 开口 适配器 图2 2 1 8 m 套管和套筒 Thermo Scientific 1300 Series A2 2 3 ...

Страница 89: ... 仪 器 必 须 当 使 用 四 个 螺 丝 见 5 3部 分 平 衡 物 被 锁 定 时 方 可 搬 动 警告 移动仪器时 抬起仪器的抬起点见图2 不允许将安全柜的重量依赖于地板上 压碎危险 前窗的重量通过平衡物平衡 在仪器的后面 该 仪 器 必 须 当 使 用 四 个 螺 丝 见 5 3部 分 平 衡 物 被 锁 定 时 方 可 搬 动 提 示 将 仪 器 的 重 量 落 到 集 液 盘 上 警告 前窗的重量通过仪器后部的配重来平衡 该 仪 器 必 须 当 使 用 四 个 螺 丝 见 3 2 平 衡 物 被 固 定 后 方 可 搬 动 图2 1 安全柜抬起点 2 4 1300 Series A2 Thermo Scientific ...

Страница 90: ... 275 mm A1 S2 100 mm S2 注意 只能安装符合国家法规的维修阀插头 S1 图2 3 维修阀位置 维修阀可以通过三个维修阀安装口安装在每个侧面 1 将前窗置于完全打开的位置 2 关掉机器 并切断电源 3 在内外两面的预定点上刻上圆痕 去掉中间部分 4 参见下页图2 4 将垫圈和底座套在维修阀的螺纹管上 在法 兰上用上细硅胶 5 从样品间内部将维修阀穿进指定的插头 6 从外面 在维修阀的螺纹管上套上衬垫和垫圈 在阀门的外法兰 上用上洗硅胶 7 用螺母将电磁阀固定到侧面板上 8 用接头螺母连接上供气管 注意 如果维修阀移走 维修阀安装口插头应该重新封上 Thermo Scientific 1300 Series A2 2 5 ...

Страница 91: ...Section 2 安装 维修阀安装 续 维修阀 维修阀插头 垫片 螺母 图2 4 阀门总成和安装 2 6 1300 Series A2 Thermo Scientific 螺纹管 底座 ...

Страница 92: ...器都完全窝在里面 以避免在安装过 程中折弯 1 将伸缩腿放到侧板的包装盒上 取出工具包中的可调节调平 器装到一端内陷的伸缩腿上 注意 安装前 确认调平器安 全拧入 用榔头将调平器敲到位 2 放好左右侧面板 将伸缩腿组装到侧面板上 如图3 1所 示 3 高度可调节的支架调节范围为680 880 mm 为了将支架设定到想 要的高度 将腿向下拖出轨道到想要的高度 通过安装在每个 轨道的两个螺钉锁定调到的高度位置 4 取出包装箱中的两根横棒 他们与侧面板分开包装 装在 侧面板的止块上 标签朝外 拧紧到位之前 用手装上所有附带 的螺钉 而后在拧紧 5 安装仪器外壳到机架上 将四个六角螺钉松落地放入仪器底部的 螺丝孔中 6 将安全柜置于机架上 那样六角螺丝走在钥匙止块的插孔 中 Thermo Scientific 1300 Series A2 3 1 ...

Страница 93: ...ion 3 启动 安装支架 续 轨道 螺钉 侧面 板l 横架 锁眼 腿 支架 螺钉 止块 Side 柜体t 横架 螺钉 后部 伸缩腿 调平器 Screws 柜子 前部 平垫螺钉 角 锁眼 锁眼止口 图 3 1 支架总成 锁 眼 止 块 7 滑动仪器结构到固定的插孔 图3 1 8 拧紧四个六角螺丝 9 安全柜水平放置 用法说明见下面部分 3 2 1300 Series A2 Thermo Scientific ...

Страница 94: ...动 警告 压碎风险 在松开后 手及手指远离平衡物移动的范 围之内 松 开 平 衡 物 移开四个固定螺丝 位置见图 3 2 箭头所示 并 保留螺丝 图3 2 松开平衡物 安全柜 水平放置 注意 安全柜放置在工作地点后应该水平放置 1 对于无机架仪器 将气泡水准仪置于工作托盘表面 调节结构直 至水准仪在所有方向上显示均为绝对的水平位置 2 对于有可选机架的仪器 将气泡水准仪置于工作托盘表面 使用 开口端或可调的 扳手调节立台的四个脚直到水准仪显示所有方 向均为绝对的水平位置 从右到左 从前到后进行 Thermo Scientific 1300 Series A2 3 3 ...

Страница 95: ...供给系统上 2 将仪器的插头正确连接到接地和保险丝出口上 出口必须使用易熔连接 T 15A 或使用断路器 B15 分别融合 如果 插座的规格不能和电源插头匹配 请咨询有资质的电工置换或者 安装正确的插头 3 确保电源电缆路线远离平衡物和电缆导线 仪器的左侧有附加的 固定点 可以用于电源电缆的路由选择 4 确保电源供给线没有受到拉长或者压缩力 为了保护偶发的断电 电源供给插座必须远离偶发事件并且仅由授 权专业人员安装 理想地 电源插座应位于安全柜的上面 电源供给电缆是断掉装置和电源的唯一途径 如果仪器样品室由服务阀 气体 水 供给 该阀必须通过仪器 的主要正确接地通过仪器的主要地面接地 在电源供给系统连接时 将窗口位置放在工作位置上 等待所有 的指示灯变绿 仪器现在可以正常运作 控制面板也可以正常使 用 3 4 1300 Series A2 Thermo Scientific ...

Страница 96: ...能 模式被检查或检测结果在特定的YY 0569 2055标准的安全值之内 流入速率变化图测试 向下流速率变化图测试 HEPA 过滤器泄漏测试 气流组织测试 场所安装评估测试 每年 修复仪器后或仪器放置位置更改 超过 5cm 必须进行重 复的测试 操作者应该向授权的服务技术人员索要书面的测试报告 警告 该仪器的安全操作 特别是个人和产品保护仅在该仪器所 有安全功能被检测和认可后保证 警告 如果该仪器的所需要安装性能和认证测试或这些测试和重复测 试在没有收到充分训练或授权个人进行 赛默飞世尔不担保操作的 安全性 警告 初始操作和紧接的安装测试不包含任何的去污染措施 该仪器 的样品室和附件必须根据应用程序的卫生指导经过消毒和清洁 1300 Series A2 3 5 ...

Страница 97: ...Section 3 启动 查找认证公司 警告 服务和认证必须由有资质的人员进行 生物安全柜认证包含一系列的测试 证实安全柜在生产商的操作参 数内运行 为了确保生物安全柜的运行 每个安全柜应该在安装时 进行实地测试 此后每年至少一次 安全柜应该在 HEPA 过滤器更 换 内部维修或更换位置后进行重新认证 3 6 1300 Series A2 Thermo Scientific ...

Страница 98: ...关 开关 UV灯开关静音 m s 绿 黄 红 工作开 口 气流 绿 黄 红 不在正确 位置 红 不稳 红 降低风速 图4 1 控制面板功能 工作开 口在正 确位置 绿 气流 稳定 绿 显示部分显示每次操作的以下信息 在每次正常操作时 仪器的工作时间 在安全工作模式时向下流和排气速度 紫外灯 可选择的 照亮的时间 剩余的消毒时间 按时间 速度按键 在安全工作模式下 切换操作时间和向下流和 排气速度 窗口在打开状态 安全操作位置 Thermo Scientific 1300 Series A2 4 1 ...

Страница 99: ...蓝色LED亮指示电力打开 紫外灯键用于打开或关闭紫外消毒功能 黄色LED亮指示紫外消毒程 序运行 如没有选择安装紫外灯装置 则该键没有任何功能 当可选择的紫外灯打开 显示部分会交替显示dIS和预先设置的剩 余时间 静音键用于报警声的静音 启动机器 1 打开机器 按住ON键直到风机启动 可听见风机运作的声音 状态指示灯 LED 会变亮 注意 打开开关 从按键动作到设备响应可能会存在几秒钟的延迟 2 将前工作窗打开到工作位置 250 mm 打开 当到达正确位置 时前工作窗位置绿色指示灯亮起 侧边导轨上设置了用来标定前 工作窗下边缘位置的记号 这些记号帮组确定前工作窗的正确位 置 3 等待直到气流稳定绿色指示灯亮起 说明气流已稳定 4 设备已准备好 可以使用 4 2 1300 Series A2 Thermo Scientific ...

Страница 100: ...用 气流系统送风设备打开 红色指示灯气流稳定亮起 前工作窗不在 工作位置 前工作窗红色指示灯亮起 样品室照明打开 样品室内 的电源供应打开 如果内 部电源供应打开 则柜内电源插座指示 灯亮起蓝色 工作模式是当前工作窗置于工作位置同时气流系统稳定运行时 设 备会进入工作模式 前工作窗气流稳定绿色指示灯亮起 侧边导轨和前工作窗下沿处于同一高度 无报警声 样品室照明打开 样品室内的电源供应打开 如果内部电源供应打 开 则样品室内电源插座黄色指示灯亮起 RS 232接口打开 开关处于监视接触状态 显示单元会显示 运行 时间 流出和流入气流速度 待机模式前工作窗可以降下将样品室关闭 气流系统的输出减少也 会随之减少到相应程度 前工作窗不在工作位置 红色指示灯亮 起 气流减少 蓝色指示灯亮起 样品室照明打开 样品室内的电源供应打开 气流不稳定 红色指 示灯亮起如果内部电源供应打开 则柜内电源插座蓝色指...

Страница 101: ...设定的时间结束然后 紫外灯会 自动关闭 指示灯也会熄灭 样品室照明关闭 样品室内的电源供应也打开 放置样品进腔体 1 将前工作窗打开到最大位置 自动打开风机全速送风 2 将实验辅助物品放入工作盘的操作区域 为了防止阻塞了前面的 进风口 3 将前工作窗移动到工作位置 前工作窗绿色指示灯亮起 然后等 待气流稳定 气流稳定绿色指示灯亮起 警告 只有在气流系统适当地工作时 操作者和物品才能确保受到 防护 如果前工作窗处于工作位置时 警报系统发出故障信息 则 应立即停止使用 否则可能会导致有害物从安全柜中泄露 4 将样品放入工作面 5 在工作间隙或在长时间实验的不需要进行动手操作的时段 将设 备转换到待机模式 4 4 1300 Series A2 Thermo Scientific ...

Страница 102: ...闭实验室的门窗以防止扰动气流 关闭安全柜附近的可能造成气流扰动或辐射过多热量的仪器设备 在样品室内使用明火可能干扰安全柜的正常气流条件 操作建议 在安全柜中进行操作时 遵守工作规则能尽可能的保证安全 在开始工作之前 摘下佩戴的珠宝等饰品 佩戴好实验需要的个人 防护品 如保护手套 面部或身体的防护物 定期对昂品柜表面 进行消毒 工作期间 把样品放在工作盘的规定工作区域内 不要把无关的物品放在样品室内 使用经过清洁和消毒的辅助用品 不要在样品室内或在打开的工作窗前快速的移动手 胳膊或身 体 以免形成空气湍流 不要在样品室内放置会引起空气湍流和过分辐射热量的辅助 物品 不要阻碍气流通过工作盘上的通风槽进行循环 Thermo Scientific 1300 Series A2 4 5 ...

Страница 103: ...使大腿水平放置时 小腿和大腿之间的角度不超过90度 应使用脚垫 DIN 4556 来补偿地板和座椅之间的高度 脚垫的 有效面积不应小于45X35厘米 18X14英寸 斜面的角度应调整 到5 15度 应将到地板的高度调整到不低于11厘米 4英寸 前臂 水平放置在 扶手 大腿水平 大腿小腿之间成 90 倾角 5 to 15 至少离地4英寸 15 图 4 2 坐姿 工作完成后 1 将样品从样品室内取出 适当保存 2 对样品室表面进行清洁和消毒 包括工作盘和底板 3 对所有辅助物品进行清洁和消毒 4 6 1300 Series A2 Thermo Scientific ...

Страница 104: ... 熄灭 显示单元的右侧指示部分显示一个圆点 说明仍然处于 通电状态 注意 出于安全考虑 在前工作窗关闭后才能关闭风机 关闭机器 处理机器 如果安全柜不再使用或需要长期存放 必须进行彻底净化 警告 需要彻底关闭设备时 必须对样品室进行彻底的高压和消毒处 理 包括过滤器 必须通过适当且被认可的措施和程序进行彻底净 化 1 在设备被净化后 完全关闭前工作窗 2 切断设备电源 除HEPA过滤器外 所有的零部件经过清洁消毒后都可以丢弃 HEPA过滤器的处置必须符合相关的国家 州和地方有关固体废弃 物的法规 警告 由于该仪器可用于加工处理传染物质 在处置前必须要 进行消毒 符合相关可接受的标准和程序 Thermo Scientific 1300 Series A2 4 7 ...

Страница 105: ...消毒程序 蒸汽灭菌可用于可移动的不锈钢器件的消毒 例如工作盘 休息扶 手和纸屑捕获网格 参见章节 9 6 9 7 甲醛灭菌 如果工作程序中需要在无菌的样品室中进行 则可采 用甲醛消毒程序 在以下情况时 必须进行这一消毒程序 在更换 过滤器之前和在丢弃安全柜之前 喷 擦消毒 喷 擦消毒有三种应用 消毒准备 再清洁 最后消毒 警告 含氯的消毒剂可能会腐蚀某些表面 因此只能使用无氯消毒 剂 过度使用含醇量超过70 的消毒剂可能会导致塑料器件变脆 必须使用低含醇量的消毒剂 如果使用超过70 醇含量的消毒剂 则 用量必须限制在200克 7盎司 并且不超过2小时 基于季胺类化 合物的消毒剂能同时满足对以上条件 Thermo Scientific 1300 Series A2 5 1 ...

Страница 106: ...可以从样品室中取出 分别消毒 4 进行预消毒 可以对样品室的表面喷洒或抹擦消毒剂 5 不要从插槽中取下紫外灯 利用湿布彻底擦拭即可 同时注意 不能浸泡 6 打开设备 使其进入工作模式 经前工作窗移到工作位置 7 让消毒剂作用到厂家推荐时间 然后让安全柜在工作模式下运行 15到20分钟 以便气溶胶被滤器吸收 1 用温水和商品化的中性洗涤剂可以彻底清除污渍和沉积物 2 用干净的布和大量清水擦净表面 3 将底板上的清洁液去掉 用软布擦干样品室表面 1 再次对样品室的表面喷洒或抹擦消毒剂 2 让消毒剂作用到厂家推荐时间 5 2 1300 Series A2 Thermo Scientific ...

Страница 107: ...指示灯亮起 2 按下操作面板的紫外键 开始紫外消毒程序 按住紫外键直到出现切换显示dIS和剩余消毒时间 中断 取消紫外消毒程序可以通过按下紫外键 会显示运行时间 和抬起工作窗 紫外消毒时间是预先设定的 如有需要可以变更设置 1 打开安全柜开关 将前工作窗移到工作位置 2 按下紫外键直到显示预设时间 3 增加时间 按INTERNAL POWER SUPPLY键 每按一下增加30分钟 4 减少时间 按INTEGRAL SAMPLE CHAMBER ILLUMINATION键 每按一下减少 30分钟 5 储存设定 按下紫外键 面板再次显示运行时间 注意 紫外消毒时间可调节范围从0 00 关闭 到24 00小时 1300 Series A2 5 3 ...

Страница 108: ...训练并被授 权的技术服务人员进行 用温水混合商品化的中性洗涤剂擦拭设备的外表面 然后用干净的 染布擦干 进行清洁 以及喷 擦消毒 时 可将前工作窗降到关闭位置之下 参见第一部分窗口使用 照明室和前工作窗之间留有间隙 以便 对工作窗上部进行清洁和消毒 对前工作窗的清洁可采用商品化的 窗户清洁剂 清洁底板应使用温水混合的中性洗涤剂 1 从样品室中取出工作盘 2 彻底去除污渍和沉积物 3 用干净的布和足量的水擦洗底板 4 除去清洁用的液体 让水分充分干燥 注意 清洁工作完成后 应确保清洁用物品没有遗留在底板上 5 重新安装工作盘 5 4 1300 Series A2 Thermo Scientific ...

Страница 109: ...清洁与消毒 保护性纸屑捕获网格靠自身张力固定在空气管道中 1 取下阻拦网时 向下按固定卡直到阻拦网能从内部后壁下方取 出 2 安装阻拦网时 首先将它放在底部管壁的唇边上 然后向下 按固定卡再向管内推直到固定卡牢固的固定在内部后壁 3 上 警告 不得在没有安装纸屑阻拦网的情况下运行安全柜 限位止块 格栅部分 格栅部分 里面后墙 限位止块 图5 1 保护用纸屑捕获格栅 Thermo Scientific 1300 Series A2 5 5 ...

Страница 110: ...查 气 流 条 件 根据YY 0569 2005标准重复测试 除了手动认证 赛默飞世尔科技还提供了以下检查点来供您参考 在装置认证窗口中对其进行确认 进行检查 必要时清理工作托盘和存纸器下的碎屑 确认荧光和紫外光 如存在 灯泡清洁且正常工作 确保所有检修阀 如适用 处于正常工作状态 确保平衡物通道通畅 不受阻挡 带子在整个行程中可以自由移动 1 特此提醒 Thermo Fisher 进行了专门设计 如果玻璃附着点出现 故障 则带子将会堵塞 因此 如果带子堵塞或看起来移动迟缓 则请勿施加力量 请立即联系当地经销商 定期检查这些项目可帮助确保机柜始终处于安全状态 并按照预期 方式运行 警告 样品室顶部的扩散板的作用是保护向下气流的滤器以及防止向 下气流回流 当对滤器表面进行防泄露检查时 应将多孔板 取下 Thermo Scientific 1300 Series A2 6 1 ...

Страница 111: ...室的固定框上 图6 1 1 将设备关闭 将电源线从插座上切断 防止意外接通 2 将前工作窗移到清洁位置确保工作窗上沿和灯室之间有足够的缝 隙 3 将日光灯安装在旋转卡槽内 取下时反时针转动灯管打开锁扣然 后取下 4 安装时 将灯管的针脚插入旋转卡槽然后顺时针转动固定 可选件 设备整合的紫外灯 1 按装在样品室顶部紧靠工作窗的位 置 紫外灯应每运行1500小时进行更换 见图6 1 1 将设备关闭 将电源线从插座上切断 防止意外接通 2 将前工作窗打开到最大位置 3 戴上防护手套 以防止皮肤脂屑灼伤灯管 紫外灯管按钻杆 在旋转卡槽内 取下时反时针转动以松开锁扣然后取下s 4 安装时 将灯管的针脚插入旋转卡槽然后顺时针转动固定 6 2 1300 Series A2 Thermo Scientific ...

Страница 112: ...系统 例如故障报告系统 翻新整合到设备控 制中去 特别要注意的是是对过滤系统的修正以及造成气流变动的 维修可能与人身和物品防护要求不符 因此这些工作必须有经授权 的维修人员完成 丢弃的安全柜或设备组件包含有可重复利用材料 除了HEPA过滤器 外 所有组件均可在彻底清洁和净化后丢弃 HEPA过滤器的丢弃则 必须根据国家和地方对特殊固体废弃物相关规定进行 警告 由于设备用于处理感染性物质 所以可能存在污染 在丢弃 之前 应按认可的程序和标准对设备进行彻底净化 Thermo Scientific 1300 Series A2 6 3 ...

Страница 113: ... m 尺型 1349 1359 和1379 1389 外尺寸 宽 mm 进深 mm 高 mm 1300 1900 802 802 802 802 1520 内尺寸 宽 mm 进深 mm 高 mm 1200 1800 630 780 前工作窗 工作位置 mm 最大打开位置 mm 250 500 固定高度架子的工作区域高度 座位位置 mm 750 侧面接口 直径 mm 距边缘距离 mm 23 23 23 23 150 130 130 130 到后边缘的位置 第一接口 mm 第二接口 mm Thermo Scientific 1300 Series A2 7 1 ...

Страница 114: ...承重 kg lb 重量 Section 7 Specifications 25 50 75 环境条件 描述 1 2m 尺型 1344 1354 和1374 1384 1 8m 尺型 1349 1359 和 1379 1389 温度 最高运行环境温度 C 最低运行环境温度 C 40 10 湿度 最大湿度 运行 r H 最大湿度 保存 r H 90 无凝结 95 对环境的热散逸 室温20 C kJ s 0 15 0 26 室内温升指数 窗户关闭条件下室温之上 K 2 2 工效学 噪声级别 dB A 63 2 65 2 噪声级别的认定根据 NSF ANSI 49 2004 测量误差范围在 2 dB 之内 7 2 1300 Series A2 Thermo Scientific ...

Страница 115: ... 风机电压 V 1 N PE AC 230 V 50 60 Hz 51 5 VDC 电流 最大功耗 A 漏电电流IEC 61010 1 UL61010 1 mA 主板熔断 A 插座熔断 A 当场熔断 A 7 8 3 5 2 x T 15 A 2 x T 5 A 开关15 A 保险丝T 15 A 功率 最大输入 W 1440 2000 保护电路 保护级别 保护类型 过电压类别 IEC 61010 1 UL61010 1 污染程度 IEC 61010 1 UL61010 1 I IP 20 II 2 线路 主连接 电缆 3 7 m Thermo Scientific 1300 Series A2 7 3 ...

Страница 116: ... 1389 气流 气流速度 进入气流 m s 下降气流速度 m s 0 50 0 32 风量 整体流量 m h 下降气流流量 m h 废气流量 m h 1370 2055 830 1245 540 810 过滤 类型 材料 MPPS分离能力 对0 3微米直径颗粒的分离能力 HEPA 玻 璃 纤 维 绒毛 99 995 99 999 下降气流 宽度 mm 进深 mm 高度 mm 1220 1830 457 93 废气 宽度 mm 进深 mm 高度 mm 610 915 457 457 117 117 7 4 1300 Series A2 Thermo Scientific ...

Страница 117: ...次检测 无论改变了过滤 器 内部维修还是仪器重新定位 都需要对仪器再次进行标准验 证 当应用关键性安全材料时 需要考虑更加频繁的验证 3 6个 月 正常值 Thermo公司描述的缺省值 测量值 在安全柜所在地的实测值 误 差 可接受的与正常值的偏差 平均值 实测值的总和除以次数 平均值用于比较名义值 设置点 可接受的进风和下降风速的工作值 进风速 m s 空气进入样品间开口的速度 下降风速 m s 移动气体在工作室内循环的速度 排气速度 m s 通过排气过滤器排风口排出气体的速度 排风量 m3 h 在排气过滤排出的气体的总量 Thermo Scientific Model 1300 Series A2 8 1 ...

Страница 118: ...场进行 测试频率最少为一年一次 下行风速截面测试 进风速度测试 气流烟雾测试 HEPA过滤器泄漏测试 场地安装评估测试 报警功能 排气系统性能 合适排气管道负压和屏蔽性能 排气系统性能 合适排气管道负压和屏蔽性能 除上述标准测试外 下列测试将根据客户要求或认证人员需要来进 行 舒适性和安全测试 灯光强度 灯光强度 噪音值 振动 振动 漏电 接地电阻和电极绝缘 注意 付费服务 Unless 现场测试的费用由用户承担 除非规格 书 报价和合同中特别注明 8 2 Model 1300 Series A2 Thermo Scientific ...

Страница 119: ...117 过滤器泄漏测试 气溶胶发生器 Air Techniques Owing Mills Maryland 21117 产生气雾胶 振动计 Quest Technologies Oconomowoc Wisconsin 53066 振动测试 万用风罩气流测速表 Shortridge Instruments Inc Scottsdale Arizona 85260 下行风速测试 备选的收紧窗口的进风风速测试 测试设备 测试信息 Thermo Scientific Section 8 认证测试 我们推荐如下工厂的测试设备用于这些测试 进风风速 DIM法 主要的 描述 直接进风测试法测试进风风速 DIM 仪器 Shortridge ADM 870 or equivalent Flow hood Series 8400 or equivalent 方法 1 将前窗开到工作位置 250mm 2 工...

Страница 120: ...V1 进风量 V2 实际进风面积 A2 允许值 0 5 m s 0 025 m s 修正测量值 进 入 维 修 界 面 按 S2 调 节 S2到 设 定 值 保 存 设 置 如 果 由 于 过 滤 器 堵 塞 不 能 调 节 速 度 那 么 就 调 节 排 气 过 滤 器 过 滤 器 调 好 后 调 节 排 气 风 机 注 意 检 查 报 警 限 值 如果S1或S2改变 报警限值S3和S4 必须检查后保存 进风速度 缩小窗口方法 备选法 描述 进风速度通过缩小窗口上的几个穿口点测试 仪器 温差式风速机 或类似仪器 灼热丝 风速计探头固定架 8 4 Model 1300 Series A2 Thermo Scientific ...

Страница 121: ...空气从窗口中心流经它 37 5 mm 4 从左侧面150 mm开始 间 隔150mm连续记录读数3 1 2 mm规格记录7个点 1 8 mm规格记录11个点 5 算出均值 按下列算 式 计 算 出 进 风 速 度 V1 算式 进 风 速 V1 进风速均 值 因子 0 3 可接收 范 围 0 5m s 0 025 m s 注意 温差测速仪探头必须位于 前面垂直面10度角处 并内部的 玻璃窗位于同一平面 平均值V1乘以k值 0 9929 用于 1 2 m 0 9918 用于 1 8m 参考仪器右下角的数据表 进风速度 算式 图 8 1 收窄窗口测试方法 Thermo Scientific Model 1300 Series A2 8 5 ...

Страница 122: ...测 速 计 或 类 似 灼 热 丝 自 由 站 夹 具 或 类 似 方法 1 仪器在工作位置预热20分钟左右 2 将测速计探头放到探头支架 调整高度位于排气过滤器的上方 100 mm 3 记录有效排气过滤面上方100mm处水平面读数 格栅的面积不超 过100mm x 100mm 4 算出平均值 计算出进风速度 栅格图样 1 2 m 型号 1344 1354 1374 1384 24 点 1 8 m 型号 1349 1359 1379 1389 36 点 有效排气过滤面积 1 2 m 型号 1344 1354 1374 1384 0 427m x 0 580m 0 248m 1 8 m 型号 1349 1359 1379 1389 0 427m x 0 885m 0 378m 8 6 Model 1300 Series A2 Thermo Scientific ...

Страница 123: ...气量 V3 平均速度 V2 有效过滤面积 A3 进风速度 V1 排气量 V3 工作口面积 A2 可接收范围 0 5m s 0 025m s 下行速度 均匀安全柜 描述 测 量 从 送 风 过 滤 器 到 工 作 面 的 气 流 速 率 仪 器 温 差 式 测 试 计 或 类 似 灼 热 丝 自 由 站 夹 具 或 类 似 方法 1 仪器在工作位置预热10分钟左右 2 将测速计探头插入探头支架 调节到位于窗口底边沿上方100mm 处 3 记录在工作位置窗口底部上方100mm水平面的读书 格栅图样不 超过150mm x 150mm Thermo Scientific Model 1300 Series A2 8 7 ...

Страница 124: ...ection 8 认证测试 测试信息 续 格栅图样 1 2m 型号 1344 1354 1374 1384 21 点 1 8m 型号 1349 1359 1379 1389 33 点 算式 平均下行速度 总测量值总和 读书个数 校正测试量 进 入 维 修 界 面 激 活 S1 调 整 数 字 到 期 望 值 保 存 新 数 值 由 于 过 滤 器 堵 塞 而 不 能 调 节 速 度 则 要 改 变 供 风 过 滤 器 如果过滤器调节好 调节送风风机 注 意 检 查 报 警 限 值 如果S1或S2改变 报警限值S3和S4 必须检查后保存 8 8 Model 1300 Series A2 Thermo Scientific ...

Страница 125: ...1 仪器预热20分钟左右 2 正确地移走工作盘和保护盖 3 用T形导管将气溶胶从工作区中后部均匀的释放出来 4 依据需要 如果仪器有效净化后没有使用危险性的材料 可以 测量上游浓度 依据需要 将连接光度计采样管连接到位于工 作盘下面的合适 供气和排气 的测试连接处 右侧 排气测 试管 左侧 供气测试管 5 使用合适的上游限值测量或计算限值来设定光度计 6 如标准YY0569 2005所述 扫描下降气流侧和过滤器外 周 可接受度 扫描过滤器 0 01 任何一点上游浓度 方法 1 如上从1到5设置 2 按照标准YY0569 2005 在管道内采样过滤器的下降气流 可接受度 不可扫描过滤器 0 005 的上游浓度 Model 1300 Series A2 8 9 ...

Страница 126: ...流 烟雾从工作窗上方 100 mm 工作面中线发出 观察屏蔽保持性 烟雾从窗口后面 25 mm 工作开口上方 150 mm 发出 工作开口边缘保持性 从约距离仪器约 38 mm 工作开口处发出烟雾 窗口密封测试 从仪器工作区内 从开窗两侧和顶部 距离边沿 50 mm 处发 出烟雾 可接受度 一 旦 注 入 烟 雾 则 没 有 烟 雾 死 点 没 有 逆 流 和 泄 漏 描述 参考标准GB 4793 1 1995 描述 确 认 仪 器 合 适 地 整 体 进 入 工 厂 8 10 Model 1300 Series A2 Thermo Scientific ...

Страница 127: ...方法如前所述如下 如果需 要 调整和保存S03值 退出维修界面 再次进入维修界面 设置 S01到S03 0 5 LED灯 AIRFLOW STABLE 必须从绿变红 点 击按键 acknowledge alarm 无需保存退出维修界面 进气 进入维修界面 点击S04 确认平均下行风速低于额定的20 方法如前所述如下 如果需 要 调整和保存S04值 退出维修界面 再次进入维修界面 设置 S02到S03 0 5 LED灯 AIRFLOW STABLE 必须从绿变红 点 击按键 acknowledge alarm 无需保存退出维修界面 可接受度 当 下 行 风 速 和 进 风 风 速 设 定 到 正 确 的 值 仪 器 的 报 警 在 15内 触 发 而 且 LED Airflow STABLE 有绿变红 如上 所述 Model 1300 Series A2 8 11 ...

Страница 128: ...位 置 25mm 可接受度 窗口报警触发 描述 确定排气系统功能正常 舱盖连接 仪器 冷烟 四氯化钛 方法 在 空 气 缝 隙 处 放 烟 却 认 负 压 系 统 存 在 可接受度 一 旦 抽 进 舱 盖 则 没 有 烟 雾 回 流 到 房 间 内 直接连接 仪器 压 力 计 或 类 似 方法 在 平 衡 节 气 阀 和 仪 器 的 导 管 之 间 测 试 静 压 可接受度 有负压存在 注意标准 有关测试的另外的详细信息 参见YY0569 2005 8 12 Model 1300 Series A2 Thermo Scientific ...

Страница 129: ...仪器类型 部件号 序列号 维修号 地点 操作者标注 技术员 公司 记录 日期 签名 Thermo Scientific 1300 Series A2 9 1 ...

Страница 130: ...Thermo Scientific Controlled Environment Equipment 401 Millcreek Road Marietta Ohio 45750 United States www thermofisher com ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 1300 Series

Napoleon S1 Assembly Replacement Instructions preview
S1
Бренд: Napoleon Страницы: 2
Raytheon V800 Instruction Manual preview
V800
Бренд: Raytheon Страницы: 62
Panasonic DVCPRO P2 Series Brochure & Specs preview
DVCPRO P2 Series
Бренд: Panasonic Страницы: 32
Tascam DP-02 Owner'S Manual preview
DP-02
Бренд: Tascam Страницы: 80
Tascam DP-01 Specifications preview
DP-01
Бренд: Tascam Страницы: 2
Walker A10 Operator'S Manual preview
A10
Бренд: Walker Страницы: 24
BACtrack ELEMENT Product Manual preview
ELEMENT
Бренд: BACtrack Страницы: 16
Bante Instruments ORPscan10 User Manual preview
ORPscan10
Бренд: Bante Instruments Страницы: 6
Tascam SX-1 Brochure & Specs preview
SX-1
Бренд: Tascam Страницы: 8
IBEX TX31 Quick Start Manual preview
TX31
Бренд: IBEX Страницы: 4
Pari Trio Instructions For Use Manual preview
Trio
Бренд: Pari Страницы: 12
laerdal SimPad PLUS Wi-Fi Setup preview
SimPad PLUS
Бренд: laerdal Страницы: 2
laerdal SimPad PLUS Important Product Information preview
SimPad PLUS
Бренд: laerdal Страницы: 104
laerdal SimPad User Manual preview
SimPad
Бренд: laerdal Страницы: 33
laguna POWER CLEAN Operation And Maintenance Manual preview
POWER CLEAN
Бренд: laguna Страницы: 16
Lafayette LL-15 User Manual preview
LL-15
Бренд: Lafayette Страницы: 2
Saadat Dena User Manual preview
Dena
Бренд: Saadat Страницы: 61
Saadat Dena 350 Service Manual preview
Dena 350
Бренд: Saadat Страницы: 22

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды