Οδηγίες χρήσεις και συντήρησης
95
Ε
λληνικά
GR
VII.
ΕΡ
ΓΑ
ΣΙ
Α
ΜΕ ΤΗΝ Σ
Υ
ΣΚΕ
Υ
Η
1.
Θ
έσει
σε
λειτουργία
της
συσκευής
.
Π
ριν να
θέ
σετε σε
λ
ειτ
ο
υργία την συσκευή
π
ρ
έπ
ει να
β
ε
β
αι
ωθ
είτε, ότι
ο
θ
ερ
μο
σί
φω
νας είναι συνδε
μέ
ν
ο
ς καν
ο
νικ
ά
στ
ο
η
λ
εκτρικό δίκτυ
ο
και είναι
γε
μά
τ
ο
ς
μ
ε νερό.
Η
θέ
σει σε
λ
ειτ
ο
υργία τ
ο
υ
θ
ερ
μο
σί
φω
να
π
ραγ
μ
ατ
οπο
ιείται δια
μέ
σ
ω
διακό
π
τη
ενσ
ωμ
ατ
ωμέ
ν
ο
στ
ο
δίκτυ
ο
και
ο
οπο
ί
ο
ς
π
εριγρ
άφ
ετε στ
ο
ση
μ
εί
ο
3.2. τ
ο
υ
ά
ρ
θ
ρ
ο
υ V, ή συνδ
έ
ετε τ
ο
φ
ις στην
π
ρί
ζ
α (σε
π
ερί
π
τ
ω
ση
πο
υ τ
ο
μο
ντ
έλο
είναι
μ
ε
κα
λώ
δι
ο
μ
ε
φ
ις).
2.
Λ
έβητες
με
ηλεκτρομηχανικό
έλεγχο
Ε
ικ.2, ό
πο
υ:
1 - 1 -
Κο
υ
μπ
ί τ
ο
υ η
λ
εκτρικ
ού
διακό
π
τη (στα
μο
ντ
έλ
α
μ
ε διακό
π
τη);
2 -
Ε
νδεικτικ
έ
ς
λ
υχνίες;
3 -
Χ
ειρ
ολ
α
β
ή τ
ο
υ
θ
ερ
μο
στ
ά
τη (
μ
όν
ο
στα
μο
ντ
έλ
α
μ
ε δυνατότητα ρ
ύθμ
ισης της
θ
ερ
μο
κρασίας)
2.1.
Σ
τα
μο
ντ
έλ
α
μ
ε ενσ
ωμ
ατ
ωμέ
ν
ο
διακό
π
τη τ
ο
υ
λέβ
ητα, είναι α
π
αραίτητ
ο
να τ
ο
ν ενεργ
οπο
ιήσετε και αυτόν.
Το
κ
ο
υ
μπ
ί τ
ο
υ η
λ
εκτρικ
ού
διακό
π
τη της συσκευής ση
μ
ει
ώ
νεται
μ
ε
έ
νδει
ξ
η
.
Η
έ
νδει
ξ
η αυτή είναι αν
ά
γ
λ
υ
φ
η.
•
Γ
ια να ενεργ
οπο
ιήσετε τ
ο
ν η
λ
εκτρικό διακό
π
τη,
π
ι
έ
στε
μέ
χρι τ
έλο
υς και
κατό
π
ιν α
π
ε
λ
ευ
θ
ερ
ώ
στε τ
ο
κ
ο
υ
μπ
ί.
Α
υτός
θ
α αν
άψ
ει,
π
ρ
ά
γ
μ
α
πο
υ ση
μ
αίνει
πω
ς
είναι ενεργ
οπο
ιη
μέ
ν
ο
ς και
θ
α
π
αρα
μ
είνει ανα
μμέ
ν
ο
ς
μέ
χρι να α
π
ενεργ
οπο
ιη
θ
εί
ή να α
πο
συνδε
θ
εί α
π
ό τ
ο
δίκτυ
ο
τρ
οφο
δ
ο
σίας (
βλ
. ση
μ
. 1
π
αρα
πά
ν
ω
). Οι
ενδεικτικ
έ
ς
λ
υχνίες αν
άβο
υν ε
π
ίσης (
βλ
. τ
ο
ε
π
ό
μ
εν
ο
ση
μ
. 2.2)
•
Γ
ια να α
π
ενεργ
οπο
ιήσετε τ
ο
ν η
λ
εκτρικό διακό
π
τη,
π
ι
έ
στε
μέ
χρι τ
έλο
υς και
κατό
π
ιν α
π
ε
λ
ευ
θ
ερ
ώ
στε τ
ο
κ
ο
υ
μπ
ί.
Το
κ
ο
υ
μπ
ί
π
ρ
έπ
ει να σ
β
ήσει,
π
ρ
ά
γ
μ
α
πο
υ
ση
μ
αίνει
πω
ς είναι α
π
ενεργ
οπο
ιη
μέ
ν
ο
. Οι ενδεικτικ
έ
ς
λ
υχνίες σ
β
ήν
ο
υν ε
π
ίσης.
2.2.
Ε
νδεικτικ
έ
ς
λ
υχνίες (δείκτες ε
λέ
γχ
ο
υ)
Το
φω
ς της
λ
υχνίας είναι κόκκιν
ο
– η συσκευή
β
ρίσκεται σε
λ
ειτ
ο
υργία
θέ
ρ
μ
ανσης τ
ο
υ νερ
ού
.
Το
φω
ς της
λ
υχνίας είναι
μπλ
ε – τ
ο
νερό στη συσκευή
έ
χει
θ
ερ
μ
αν
θ
εί και
ο
θ
ερ
μο
στ
ά
της
έ
χει α
π
ενεργ
οπο
ιη
θ
εί.
Οι ενδεί
ξ
εις δεν αν
άβο
υν όταν:
•
ο
η
λ
εκτρικός διακό
π
της της συσκευής είναι α
π
ενεργ
οπο
ιη
μέ
ν
ο
ς ή
•
η
π
αρ
ο
χή η
λ
εκτρικ
ού
ρε
ύμ
ατ
ο
ς στη συσκευή α
π
ενεργ
οπο
ιή
θ
ηκε ή
•
η
π
ρ
ο
στασία υ
ψ
η
λ
ής
θ
ερ
μο
κρασίας της συσκευής
έ
χει α
π
ενεργ
οπο
ιη
θ
εί –
βλ
. ση
μ
. 3
π
αρακ
ά
τ
ω
2.3.
Ρύθμ
ιση της
θ
ερ
μο
κρασίας – στα
μο
ντ
έλ
α
μ
ε ρυ
θμ
ι
ζ
ό
μ
εν
ο
ρυ
θμ
ιστή
θ
ερ
μ
ότητας (
θ
ερ
μο
στ
ά
τη)
Α
υτή η ρ
ύθμ
ιση ε
π
ιτρ
έπ
ει τ
ο
ν
ομ
α
λ
ό κα
θο
ρισ
μ
ό της ε
π
ι
θ
υ
μ
ητής
θ
ερ
μο
κρασίας
πο
υ
π
ραγ
μ
ατ
οπο
ιείται
μέ
σ
ω
π
εριστρε
φ
ό
μ
ενης χειρ
ολ
α
β
ής στ
ο
ν
π
ίνακα
ε
λέ
γχ
ο
υ.
Γ
ια να αυ
ξ
ήσετε τη
θ
ερ
μο
κρασία,
π
εριστρ
έψ
τε
π
ρ
ο
ς κατε
ύθ
υνση σε
α
ύξο
υσα
έ
νδει
ξ
η.
Μ
ια
φ
ορ
ά
το
μ
ήνα
τοπο
θ
ετείτε
τη
χ
ειρο
λ
α
β
ή
σε
θέ
ση
μέγ
ιστης
θ
ερ
μ
οκρασίας
γ
ια
έ
να
εικοσιτετρ
άω
ρο
(
εκτ
ό
ς
ε
ά
ν
η
συσκευή
ερ
γά
ζ
εται
συνε
χώ
ς
σε
αυτή
τη
λ
ειτουρ
γ
ία
) -
βλέ
πε
Π
αρ
ά
ρτη
μ
α
Ι
(11)
Μ
έγ
ιστη
θ
ερ
μ
οκρασία
θ
ερ
μ
οστ
ά
τη
.
Έ
τσι
ε
ξ
ασ
φ
α
λ
ί
ζ
εται
υ
ψ
η
λ
ό
τερη
υ
γ
ιεινή
του
θ
ερ
μ
αιν
ό
μ
ενου
νερού
.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ
:
Σ
τα
μ
οντ
έλ
α
που
δεν
έχ
ουν
χ
ειρο
λ
α
β
ή
γ
ια
τον
έλ
ε
γχ
ο
του
θ
ερ
μ
οστ
ά
τη
,
η
αυτ
ό
μ
ατη
ρύ
θμ
ιση
της
θ
ερ
μ
οκρασίας
του
νερού
είναι
κα
θ
ορισ
μέ
νη
στο
ερ
γ
οστ
ά
σιο
-
βλέ
πε
Π
αρ
ά
ρτη
μ
α
Ι
(12)
Ε
ρ
γ
οστασιακ
έ
ς
ρυ
θμ
ίσεις
θ
ερ
μ
οκρασίας
.
Κ
Α
ΘΕΣΤΩΣ
ΕΝ
Α
ΝΤΙΟΝ
ΨΥΞ
Η
Σ
.
Ό
ταν
η
συσκευή
ρυ
θμ
ιστεί
σε
αυτήν
την
θέ
ση
διατηρεί
θ
ερ
μ
οκρασία
η
οποία
δεν
επιτρ
έ
πει
το
νερ
ό
να
πα
γώ
σει
.
Η
η
λ
εκτρική
τρο
φ
οδοσία
της
συσκευής
πρ
έ
πει
να
είναι
ενερ
γ
οποιη
μέ
νη
και
η
συσκευή
πρ
έ
πει
να
ενερ
γ
οποιη
θ
εί
.
Η
προστατευτική
β
α
λβ
ίδα
και
ο
α
γωγ
ό
ς
απ
ό
τη
β
α
λβ
ίδα
προς
τη
μ
ον
ά
δα
υπο
χ
ρε
ω
τικ
ά
πρ
έ
πει
να
προστατεύονται
έ
ναντι
πα
γ
ετού
.
Σ
ε
περίπτ
ω
ση
που
γ
ια
οποιοδήποτε
λ
ό
γ
ο
η
ανα
γ
καία
παρο
χ
ή
ρεύ
μ
ατος
διακοπεί
,
υπ
ά
ρ
χ
ει
κίνδυνος
να
πα
γώ
σει
το
νερ
ό
μέ
σα
στη
δε
ξ
α
μ
ενή
απο
θ
ήκευσης
του
νερού
.
Ω
ς
εκ
τούτου
,
συνιστού
μ
ε
σε
περίπτ
ω
ση
που
δεν
πρ
ό
κειται
να
χ
ρησι
μ
οποιήσετε
τη
συσκευή
γ
ια
μ
ε
γάλ
ο
χ
ρονικ
ό
δι
ά
στη
μ
α
(
π
ά
ν
ω
απ
ό
μ
ία
ε
β
δο
μά
δα
)
να
αδει
ά
σετε
ό
λ
ο
το
νερ
ό
απ
ό
τη
συσκευή
.
Θέ
ση
e
(
Εξο
ικ
ο
νό
μ
ηση η
λ
εκτρικής εν
έ
ργειας) -
Σ
ε αυτή τη
λ
ειτ
ο
υργία, η
θ
ερ
μο
κρασία τ
ο
υ νερ
ού
φθά
νει
π
ερί
πο
υ τ
ο
υς 60 ° C.
Μ
ε αυτόν τ
ο
ν τρό
πο
μ
ει
ώ
ν
ο
νται
ο
ι α
πώλ
ειες
θ
ερ
μ
ότητας.
3.
Προστασία
από
άποψη
θερμοκρασίας
Η
συσκευή είναι ε
ξοπλ
ισ
μέ
νη
μ
ε ειδική δι
ά
τα
ξ
η (
θ
ερ
μο
διακό
π
της) για
π
ρ
ο
στασία α
π
ό υ
π
ερ
θέ
ρ
μ
ανση τ
ο
υ νερ
ού
, η
οπο
ία
θέ
τει εκτός
λ
ειτ
ο
υργία τ
ο
ν
θ
ερ
μ
αντή α
π
ό τ
ο
η
λ
εκτρικό δίκτυ
ο
, όταν η
θ
ερ
μο
κρασία
φ
τ
ά
σει υ
π
ερ
βολ
ικ
ά
υ
ψ
η
λέ
ς τι
μέ
ς.
Μ
ετ
ά
την
ενερ
γ
οποίηση
,
η
συσκευή
αυτή
δεν
ανανε
ώ
νει
τη
λ
ειτουρ
γ
ία
της
αυτ
ό
μ
ατα
και
δεν
θ
α
λ
ειτουρ
γ
ήσει
η
μ
ον
ά
δα
.
Ε
πικοιν
ω
νήστε
μ
ε
έ
να
ε
ξ
ουσιοδοτη
μέ
νο
κ
έ
ντρο
επισκευ
ώ
ν
γ
ια
την
αντι
μ
ετ
ώ
πιση
του
προ
βλ
ή
μ
ατος
.
VIII.
ΜΟΝΤΕΛ
Α
ΜΕ ΕΝ
Α
ΛΛ
Α
ΚΤΗ ΘΕΡΜΟΤΗΤ
Α
Σ (ΣΕΡ
ΠΑ
ΝΤΙΝ
Α
)
Α
υτ
έ
ς
ο
ι συσκευ
έ
ς
έ
χ
ο
υν ενσ
ωμ
ατ
ωμέ
ν
ο
ενα
λλά
κτη
θ
ερ
μ
ότητας και
π
ρ
οο
ρί
ζο
νται για σ
ύ
νδεση
μ
ε τ
ο
σ
ύ
στη
μ
α
θέ
ρ
μ
ανσης
μ
ε
μέ
γιστη
θ
ερ
μο
κρασία τ
ο
υ
μέ
σ
ο
υ αντα
λλ
αγής
θ
ερ
μ
ότητας - 80°C.
Η
διαχείριση της ρ
ο
ής δια
μέ
σ
ο
υ τ
ο
υ ενα
λλά
κτη
θ
ερ
μ
ότητας είναι
θέμ
α
α
π
ό
φ
ασης της συγκεκρι
μέ
νης εγκατ
ά
στασης, κα
θώ
ς η ε
π
ι
λο
γή της
διαχείρισης
θ
α
π
ρ
έπ
ει να γίνει στ
ο
σχεδιασ
μ
ό της (για
π
αρ
ά
δειγ
μ
α:
ε
ξω
τερικός
θ
ερ
μο
στ
ά
της για τη
μέ
τρηση της
θ
ερ
μο
κρασίας
μέ
σα στη
δε
ξ
α
μ
ενή νερ
ού
και για τη διαχείριση της αντ
λ
ίας κυκ
λοφο
ρίας ή
μ
ιας
μ
αγνητικής
β
α
λβ
ίδας).
Οι
θ
ερ
μο
σί
φω
νες
μ
ε ενα
λλά
κτη
θ
ερ
μ
ότητας
π
αρ
έ
χ
ο
υν τη δυνατότητα
θέ
ρ
μ
ανσης νερ
ού
ακ
ολο
υ
θώ
ντας δ
ύο
μ
ε
θ
όδ
ο
υς:
1.
Μέ
σ
ω
ενα
λλά
κτη
θ
ερ
μ
ότητας (σερ
π
αντίνα) - κ
ύ
ρι
ο
ς τρό
πο
ς
θέ
ρ
μ
ανσης τ
ο
υ νερ
ού
2.
Μέ
σ
ω
βο
η
θ
ητικ
ού
η
λ
εκτρικ
ού
θ
ερ
μ
αντήρα
μ
ε αυτό
μ
ατη διαχείριση,
πο
υ είναι ενσ
ωμ
ατ
ωμέ
ν
ο
ς στη συσκευή - χρησι
μοπο
ιείται όταν
χρει
άζ
εται ε
π
ι
πλέο
ν
θέ
ρ
μ
ανση τ
ο
υ νερ
ού
ή σε
π
ερί
π
τ
ω
ση ε
π
ισκευής
τ
ο
υ συστή
μ
ατ
ο
ς στ
ο
ν ενα
λλά
κτη
θ
ερ
μ
ότητας (σερ
π
αντίνα).
Η
η
λ
εκτρική
συνδ
έ
ση και η εργασία
μ
ε τη συσκευή ανα
φέ
ρ
ο
νται στις
π
ρ
ο
ηγ
ούμ
ενες
π
αραγρ
άφο
υς.
Ε
γκατάσταση
:
Ε
κτός
μ
ε τ
ο
ν
π
ρ
ο
ανα
φ
ερό
μ
εν
ο
τρό
πο
εγκατ
ά
στασης τ
ο
ιδιαίτερ
ο
σε
αυτ
ά
τα
μο
ντ
έλ
α είναι ότι είναι α
π
αραίτητ
ο
ο
ενα
λλά
κτης
θ
ερ
μ
ότητας να
συνδε
θ
εί
μ
ε την εγκατ
ά
σταση
θέ
ρ
μ
ανσης.
Η
σ
ύ
νδεση
π
ραγ
μ
ατ
οπο
ιείται
τηρ
ώ
ντας τις κατευ
θύ
νσεις τις
οπο
ίες δείχν
ο
υν τα
βέλ
η στ
ο
σχή
μ
α
1d÷σχή
μ
α 1e.
Τ
εχνικά
χαρακτηριστικά
(
Π
ΙΝ
Α
Κ
Α
Σ
.
5)
:
Επ
ι
φά
νεια της σερ
π
αντίνας [m²] - S;
Ό
γκ
ο
ς της σερ
π
αντίνας [l] - V;
Π
ίεση
λ
ειτ
ο
υργίας της σερ
π
αντίνας [MPa] - P;
Μέ
γιστη
θ
ερ
μο
κρασία τ
ο
υ
μέ
σ
ο
υ αντα
λλ
αγής
θ
ερ
μ
ότητας [°C]
- Tmax.
Εμ
είς σας συνιστ
άμ
ε να τ
οποθ
ετήσετε
β
α
λβ
ίδες διακ
οπ
ής στην είσ
ο
δ
ο
και στην
έξο
δ
ο
τ
ο
υ ενα
λλά
κτη
θ
ερ
μ
ότητας.
Ό
ταν στα
μ
ατ
ά
ει η ρ
ο
ή τ
ο
υ
φο
ρ
έ
α
θ
ερ
μ
ότητας
μ
ε την κ
ά
τ
ω
β
α
λβ
ίδα (διακ
οπ
ής)
θ
α α
ποφύ
γετε την
ανε
π
ι
θύμ
ητη κυκ
λοφο
ρία τ
ο
υ
φο
ρ
έ
α
θ
ερ
μ
ότητας στ
ο
υς
π
εριόδ
ο
υς
όταν χρησι
μοπο
ιείται
μ
όν
ο
η
λ
εκτρική
θέ
ρ
μ
ανση.
Ό
ταν α
πο
συναρ
μολο
γείται τ
ο
ν δικό σας
θ
ερ
μο
σί
φω
να
μ
ε ενα
λλά
κτη
θ
ερ
μ
ότητας είναι α
π
αραίτητ
ο
ο
ι δυ
ο
β
α
λβ
ίδες να είναι κ
λ
ειστ
έ
ς.
К
Σ
τη δε
ξ
α
μ
ενή νερ
ού
υ
πά
ρχει
έ
να συγκ
ολλ
η
μέ
ν
ο
π
ερικόχ
λ
ι
ο
μ
ε εσ
ω
τερικό σ
π
είρ
ωμ
α ½“ για την εγκατ
ά
σταση
θ
ερ
μ
ικ
ού
κα
θ
ετήρα -
πο
υ ση
μ
ει
ώ
νεται
μ
ε «TS».
Σ
τ
ο
ν ε
ξοπλ
ισ
μ
ό της
μο
ν
ά
δας υ
πά
ρχει
φ
υσίγγι
ο
α
π
ό
ο
ρείχα
λ
κ
ο
για τ
ο
θ
ερ
μ
ικό
κα
θ
ετήρα,
πο
υ
θ
α
π
ρ
έπ
ει να
β
ιδ
ωθ
εί σε αυτό τ
ο
π
ερικόχ
λ
ι
ο
.
Α
παιτείται
να
χ
ρησι
μ
οποιούνται
διη
λ
εκτρικ
ά
δα
χ
τυ
λ
ίδια
γ
ια
να
συνδ
έ
σετε
τον
ενα
λλά
κτη
θ
ερ
μ
ό
τητας
μ
ε
την
ε
γ
κατ
ά
σταση
μ
ε
σ
ωλ
ήνες
χ
α
λ
κού
.
Γ
ια
τον
περιορισ
μ
ό
της
δι
άβ
ρ
ω
σης
,
στην
ε
γ
κατ
ά
σταση
πρ
έ
πει
να
χ
ρησι
μ
οποιούνται
σ
ωλ
ήνες
μ
ε
περιορισ
μέ
νη
δι
άχ
υση
τ
ω
ν
αερί
ω
ν
.
IX.
Σ
Υ
ΝΤΗΡΗΣΗ
Α
Ν
Α
Τ
Α
ΚΤ
Α
Χ
ΡΟΝΙΚ
Α
Δ
Ι
Α
ΣΤΗΜ
Α
Τ
Α
Γ
ια την καν
ο
νική
λ
ειτ
ο
υργία τ
ο
υ
θ
ερ
μο
σί
φω
να, α
π
ό την ε
π
ίδραση της υ
ψ
η
λ
ής
θ
ερ
μο
κρασίας στην ε
π
ι
φά
νεια τ
ο
υ
θ
ερ
μ
αντή ενα
πο
τί
θ
εται ασ
β
εστό
λ
ι
θο
ς
(δη
λ
αδή ασ
β
εστ
ολ
ι
θ
ική υ
φ
ή).
Α
υτό
μ
ει
ώ
νει την αντα
λλ
αγή
θ
ερ
μ
ότητας
μ
ετα
ξύ
τ
ο
υ
θ
ερ
μ
αντή και τ
ο
υ νερ
ού
.
Η
θ
ερ
μο
κρασία της ε
π
ι
φά
νειας τ
ο
υ
θ
ερ
μ
αντή και στην
π
ερι
ο
χή γ
ύ
ρ
ο
τ
ο
υ αυ
ξά
νεται.
Εμφ
ανί
ζ
εται χαρακτηριστικός
θ
όρυ
βο
ς (
β
ρα
ζ
ό
μ
εν
ο
υ νερ
ού
). Ο
θ
ερ
μο
στ
ά
της
θέ
τετε σε
λ
ειτ
ο
υργία και εκτός
λ
ειτ
ο
υργίας
π
ι
ο
συχν
ά
.
Τ
ότε είναι
π
ι
θ
ανή η «
ψ
ευδ
έ
ς»
θέ
σει σε
λ
ειτ
ο
υργία
της
θ
ερ
μ
ικής
π
ρ
ο
στασίας.
Λ
όγ
ω
αυτό
ο
π
αραγ
ω
γός αυτής της συσκευής
συνιστ
ά
κ
άθ
ε δυ
ο
χρόνια να
π
ραγ
μ
ατ
οπο
ιείται
π
ρ
οφ
υ
λ
ακτικός
έλ
εγχ
ο
ς τ
ο
υ
θ
ερ
μο
σί
φω
να α
π
ό δια
π
ιστευ
μέ
ν
ο
συνεργεί
ο
.
Α
υτός
ο
έλ
εγχ
ο
ς
π
ρ
οφύλ
α
ξ
ης
π
ρ
έπ
ει να συ
μπ
ερι
λ
α
μβά
νει κα
θ
αρισ
μ
ό και
έλ
εγχ
ο
της ανόδ
ο
υ
π
ρ
ο
στασίας (για
θ
ερ
μο
σί
φω
νες
μ
ε υα
λο
-κερα
μ
ική κ
άλ
υ
ψ
η ) η
οπο
ία σε
π
ερί
π
τ
ω
ση αν
ά
γκης
π
ρ
έπ
ει να αντικαταστα
θ
εί
μ
ε καιν
ού
ρια
ά
ν
ο
δ
ο
ς.
Γ
ια να κα
θ
αρίσετε τη συσκευή χρησι
μοπο
ιήστε
έ
να υγρό
π
ανί.
Μ
ην
χρησι
μοπο
ιείτε σκ
λ
ηρ
ά
κα
θ
αριστικ
ά
ή κα
θ
αριστικ
ά
πο
υ
π
ερι
έ
χ
ο
υν δια
λύ
τες.
Μ
ην κρατ
ά
τε τη συσκευή κ
ά
τ
ω
α
π
ό τρεχ
ούμ
εν
ο
νερό.
Ο
κατασκευαστής
δεν
φέρει
ευθύνη
για
όλες
τις
επιπτώσεις
,
λόγω
της
μη
τήρησης
των
παρόντων
οδηγιών
.
Ο
δηγίες
προστασίας
του
περιβάλλοντος
Οι
π
α
λ
ι
έ
ς η
λ
εκτρικ
έ
ς συσκευ
έ
ς
π
ερι
έ
χ
ο
υν
πολύ
τι
μ
α υ
λ
ικ
ά
λ
όγ
ω
αυτ
ού
δεν
π
ρ
έπ
ει να ρίχν
ο
νται
μ
α
ζ
ί
μ
ε τα
ο
ικιακ
ά
σκ
ο
υ
π
ίδια!
Σ
ας
π
αρακα
λούμ
ε
για την ενεργή συνδρ
ομ
ή σας για την δια
φύλ
α
ξ
η τ
ο
υ
π
ερι
βάλλο
ντ
ο
ς
π
αραδίδ
ο
ντας τις
π
α
λ
ι
έ
ς συσκευ
έ
ς στα
ο
ργαν
ωμέ
να κ
έ
ντρα
ανακ
ύ
κ
λω
σης (σε
π
ερί
π
τ
ω
ση
πο
υ υ
πά
ρχ
ο
υν τ
έ
τ
ο
ια κ
έ
ντρα).
Содержание 303310
Страница 3: ...3 BG IV 1 e G G 2 3 V 1 2 V 8 8 a...
Страница 11: ...11 RU IV 1 G G 2 3 V 8 8 a...
Страница 65: ...65 UA IV 1 G G 2 3 i i i i i i i i i i i i i i i i i i V 1 2 V 8 8...
Страница 93: ...93 GR IV 1 G1 2 G3 4 2 3 V 1 10 mm 220 310 1 2 1 c 2 1 Premium Line 8...
Страница 97: ...97 IV 1 G G 2 3 V 1 10 mm 220 310 mm 1a 8...
Страница 108: ...AR 108 21 2 EN 60335 1 EN 60335 I 0 6 4 10 Hd II V 1 2 3 4 5 EV SS GC 6 III 0 2 V 2 V 8 IV 1 G G 2...
Страница 109: ...AR 109 3 V 1 10 1a 300 200 1c 2 2 3 3 2 1 5 4 0 6 7 6 EN 1489 EN 1487 0 7 EN 1487 0 1 10 3b 3a 7 3...
Страница 111: ...AR 111 24 2 60 e 3 3 1D VIII 80 1 2 1d IX...
Страница 115: ...D F E...