Укра
ї
нська
Керівництво з установки й експлуатації
67
UA
VI.
АНТИКОРОЗІЙНИЙ ЗАХИСТ - МАГНІ
Є
ВИЙ АНОД (У
БОЙЛЕРІВ З ОДНИМ КОНТЕЙНЕРОМ ЗІ СКЛО- КЕРАМІЧНИМ
ПОКРИТТЯМ)
Магні
є
вий анод захища
є
внутрішню поверхню водного контейнера
від корозії.
Він
є
елементом, що зношу
є
ться, який підляга
є
періодичній підміні.
З обліком довгострокової й безаварійної експлуатації Вашого
бойлера, виробник рекоменду
є
періодичний огляд стану
магні
є
вого анода правоздатним техніком і підміну при необхідності,
а це може відбутися під час періодичної профілактики приладу.
З питань підміни звертайтеся до спеціалізованих сервізів!
VII.
РОБОТА ІЗ ПРИЛАДОМ
1.
Включення приладу.
До первісного включення приладу перекона
є
теся, що бойлер
включений правильно в електричну мережу й наповнений водою.
Включення бойлера здійсню
є
ться за допомогою обладнання,
вбудованого в інсталяцію, описаного в пункті 3.2 розділ V або
зв’язування штепселя з контактом (якщо модель
є
зі шнуром і
штепселем).
2.
Бойлер
і
з електромехан
і
чним управл
і
нням
Мал. 2, де:
1 - Кнопка електричного перемикача (у моделей з перемикачем);
2 - Світлові індикатори;
3 - Ручка терморегулятора (тільки у моделей з можливістю
регулювання температури)
2.1.
У моделей зі вбудованим у бойлер перемикачем необхідно
включити і його.
Кнопка електричного перемикача приладу позначена знаком
.
Вона
є
рель
є
фною.
•
Для включення електричного перемикача натисніть кнопку
до упору і потім відпустіть. Він спалаху
є
, а це означа
є
, що він
включений і світить постійно, поки не буде вимкнений або буде
вимкнено живлення пристрою (п. 1 вище). Світлові індикатори
також спалахують (див. наступний п. 2.2)
•
Для виключення електричного перемикача натисніть кнопку до
упору і потім відпустіть. Кнопка повинна згаснути, а це означа
є
, що
він вимкнений. Світлові індикатори також гаснуть.
2.2.
Контрольні лампи (індикатори)
Світять червоним кольором - прилад знаходиться в режимі нагріву
води
Світять синім кольором - вода в приладі нагрілася і терморегулятор
вимкнувся
І
ндикатори не світять, коли:
•
електричний перемикач приладу вимкнений, або
•
не пода
є
ться електроживлення до приладу, або
•
температурний захист приладу відключився - дивися п. 3 нижче
2.3.
Налаштування температури - у моделей з регульованим
терморегулятором (термостатом)
Ц
е налаштування дозволя
є
плавне встановлення бажаної
температури, що здійсню
є
ться поворотом ручки на панелі
управління. Для збільшення температури поверніть в напрямі у
висхідному значенні.
Один раз місяць ставте ручку в позицію максимальної
температури протягом доби (окрім якщо прилад
постійно працює в цьому режимі) - див. Додаток I (11)
Максимальна температура термостата. Таким чином
забезпечується більш висока гігієна води, що нагрівається.
ВАЖЛИВО
: У моделей, які не мають ручки управління
термостата, налаштування для автоматичного
регулювання температури води є фабричним заданим - див.
Додаток I (12) Заводські настройки температури.
РЕЖИМ ПРОТИ ЗАМЕРЗАННЯ. При цьому настроюванні
прилад підтримує температуру, яка не дозволяє воді в
ньому замерзати. Електричне живлення приладу має
бути включене і прилад має бути включеним. Захисний клапан і
трубопровід від нього до приладу обов‘язково має бути
захищеним проти замерзання.
У випадках, коли з якої-небудь причини потрібне призупинення
електричного живлення, існує небезпека того, що вода у воднiй
місткості замерзне. З цієї причини ми рекомендуємо при тривалій
відсутності (більше за один тиждень) зливати воду з приладу
Позиція
e
(Економія електроенергії) - В цьому режимі температура
води досяга
є
близько 60°С. Таким чином зменшу
є
ться втрата тепла.
3.
Захист по температур
і
(д
і
йсно для вс
і
х моделей).
Прилад обладнаний спеціальним пристро
є
м (термовимикачем) для
захисту від перегріву води, яке виключа
є
нагрівач із електричної
мережі, коли температура досягнеться дуже високих показників.
Після активації, цей пристрій не регенерує себе і прилад не
працюватиме. Зверніться в авторизований сервіс для
усунення проблеми.
VIII.
МОДЕЛІ З ТЕПЛООБМІННИКОМ (СЕРПАНТИН)
Ц
е пристрої з вбудованим теплообмінником призначені для
підключення до системи опалення з максимальною температурою
теплоносія - 80°С.
Управління потоком через теплообмінник це питання вибору
конкретної установки, при чому вибір управління проводиться при
її проектуванні (наприклад: зовнішній термостат для вимірювання
температури в резервуарі і для управління циркуляційним насосом
або магнітним клапаном).
Бойлери з теплообмінником дають можливість нагрівати воду
наступними способами:
1.
За допомогою теплообмінника (змійовика) - основний спосіб
нагріву води,
2.
За допомогою допоміжного електричного нагрівача
з автоматичним керуванням, вбудованого в пристрій -
використову
є
ться, коли потрібний додатковий нагрів води або
у випадку ремонту системи до теплообмінника (змійовика).
Підключення до електричної мережі і робота з пристро
є
м описані у
попередніх пунктах .
Монтаж
:
Окрім вищеописаного способу монтажу, особливим у цих моделей
є
те, що необхідно під’
є
днати теплообмінник до опалювальної
інсталяциі. Під’
є
днування здійсню
є
ться при дотриманні напрямів
стрілок з (мал. 1d) ÷ (мал. 1f) .
Техн
і
чна характеристика (ТАБЛ.
5)
:
Площа змійовика [m²] - S;
Робочий тиск в змійовику [l] - V;
Работно налягане на серпентина [MPa] - P;
Максимальна температура теплоносія [°C] - Tmax.
Рекоменду
є
мо Вам монтувати гальмові вентилі на вході й виході
еплообмінника. При зупинці потоку теплоносія через нижній
(гальмовий ) вентиль уника
є
ться небажана циркуляція теплоносія
в період, коли використову
є
те тільки електричний нагрівач. При
демонтажі вашого бойлера з теплообмінником необхідно, щоб обо
є
вентиля були закритими.
До резервуару для води приварюють муфту з внутрішнім
різьбленням ½ ” для установки термозонду – з позначкою
„ TS“. У комплектуванні приладу
є
латунна гільза для
термозонду, яка повинна бути прикручена до ці
є
ї муфти.
Обов‘язковим є використання діелектричних втулок при
підключенні теплообмінника до інсталяції з мідними
трубами.
Для обмеження корозії в інсталяції необхідно
використати труби з обмеженою дифузією газів.
IX.
ПЕРІОДИЧНА ПІДТРИМКА
При нормальній роботі бойлера, під впливом високої температури на
поверхні нагрівача відклада
є
ться вапняк / т.зв. накип /.
Ц
е погіршу
є
теплообмін між нагрівачем і водою. Температура на поверхні нагрівача
й у зоні біля нього збільшу
є
ться. З’явля
є
ться характерний шум /
закипаюча вода/. Терморегулятор почина
є
включати й виключати
частіше. Можлива поява “помилкового” залучення температурного
захисту.
І
з ці
є
ї причини виробник цього приладу рекоменду
є
профілактику на кожні два роки Вашого приладу спеціалізованим
сервісним центром або сервісною базою.
Ц
я профілактика повинна
включати чищення й огляд анодного протектора (при бойлерах зі скло-
керамічним покриттям), який якщо буде потреба підляга
є
заміні.
Для чищення приладу використайте вологу тканину. Не використайте
абразивні або такі, що містять розчинник чистячи речовини. Не
обливати прилад водою.
Виробник не в
і
дпов
і
да
є
за вс
і
насл
і
дки, внасл
і
док
недотримання ц
ієї
і
нструкц
ії
.
Вказ
і
вки по охорон
і
навколи
ш
нього середовища.
Старі електроприлади містять коштовні метали й із ці
є
ї причини
не треба їх викидати разом з побутовим сміттям! Просимо Вас
сприяти сво
є
ю активною допомогою охороні навколишнього
середовища й передати прилад в організовані викупні пункти
(якщо існують такі).
Содержание 303310
Страница 3: ...3 BG IV 1 e G G 2 3 V 1 2 V 8 8 a...
Страница 11: ...11 RU IV 1 G G 2 3 V 8 8 a...
Страница 65: ...65 UA IV 1 G G 2 3 i i i i i i i i i i i i i i i i i i V 1 2 V 8 8...
Страница 93: ...93 GR IV 1 G1 2 G3 4 2 3 V 1 10 mm 220 310 1 2 1 c 2 1 Premium Line 8...
Страница 97: ...97 IV 1 G G 2 3 V 1 10 mm 220 310 mm 1a 8...
Страница 108: ...AR 108 21 2 EN 60335 1 EN 60335 I 0 6 4 10 Hd II V 1 2 3 4 5 EV SS GC 6 III 0 2 V 2 V 8 IV 1 G G 2...
Страница 109: ...AR 109 3 V 1 10 1a 300 200 1c 2 2 3 3 2 1 5 4 0 6 7 6 EN 1489 EN 1487 0 7 EN 1487 0 1 10 3b 3a 7 3...
Страница 111: ...AR 111 24 2 60 e 3 3 1D VIII 80 1 2 1d IX...
Страница 115: ...D F E...