I
NTEGRATION
S
TEPS
S
TEP
1:
C
OMPLETE A RISK ASSESSMENT AND SELECT GUARD
-
LOCKS OR INTERLOCKS FOR GUARDED AREAS
EN1050
RISK ASSESSMENT
For each risk in your machine you must perform a risk assessment
according to the EN 1050 standard. Naturally, you should acquire a copy
of the EN 1050 standard and follow it to accomplish this. The results of
this risk assessment will help you determine the appropriate level of
safety control system required per EN 954-1 (levels B, 1, 2, 3 or 4) for
each hazard. The eF-785 can meet levels B,1,2, and 3. Therefore, in order
to use the eF-785 as a “stand-alone” safety control center, none of the
hazards in your machine can exceed EN 954-1 level 3 requirements.
1
S
ELECT
G
UARD
-
LOCKS OR
I
NTERLOCKS
(
FOR EACH GUARDED
H
AZARD
)
IMPORTANT: You should read Appendix A of this manual:
“Meeting the EU Machinery Directive for CE Compliance”
to
ensure your machine meets certain requirements. If your machine meets
the assumptions described in Appendix A, you can follow the rules below
for selecting between interlock switches (which simply indicate the
open/closed state of a guard) and guard-lock switches (which are
interlock switches with physical solenoid-driven locking devices):
You can use interlock switches (without locks) on guards in the Main
area of your machine when:
a. The hazards are such that the EN 954-1 assessment concludes that
they require a level B, 1, or 2 safety control system,
or
b. when the guards are clearly marked as containing hazards behind
them and the guard can only be opened with a tool or key.
Guard-locks must be used if the hazards are such that the EN 954-1
assessment concludes that they require a level 3 safety control system.
Guard-locks may be required in some areas while only interlocks may be
required in others. See Appendix A for more details.
In the Load area of your machine, guard-locks (interlock switches
with power-off locks) must always be used, regardless of the types of
hazards.
If you are unsure where to use guard-locks vs. interlocks you can
safely elect to use guard-locks in all positions as they offer superior safety
qualities. This will provide you with an additional method of control over
user access, often advantageous for other operational reasons.
1 It’s usually possible to extend the eF-785 with external components to meet EN-954
level 4 compliance but that topic is beyond the scope of this manual. It’s often easier to
reduce the hazards in the machine to lower the required level of the safety control
system, by eliminating pinch points, having mechanical interlocks with guards, etc.
10
V
E R S I O N
1 . 4 2
/
A
U G U S T
2 6 ,
2 0 0 5
Содержание EF-785
Страница 2: ...THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Страница 66: ...APPENDIX C CABLE DIAGRAMS 48 90VDC LOAD AREA TO SST J8A J8B 64 VERSION 1 42 AUGUST 26 2005 ...
Страница 67: ...48 90VDC MAIN AREA TO SST P7A P7B eF 785 INSTALLATION MANUAL 65 TEKNIC INC FAX 585 784 7460 VOICE 585 784 7454 ...
Страница 68: ...48 90VDC LOAD AREA TO ISC J8A J8B 66 VERSION 1 42 AUGUST 26 2005 ...
Страница 70: ...AC SERVO POWER CABLE LOAD AREA J4 68 VERSION 1 42 AUGUST 26 2005 ...
Страница 71: ...AC SERVO POWER CABLE MAIN AREA P3 eF 785 INSTALLATION MANUAL 69 TEKNIC INC FAX 585 784 7460 VOICE 585 784 7454 ...
Страница 72: ...SST 6000 3000 DC POWER JUMPER CABLE 70 VERSION 1 42 AUGUST 26 2005 ...
Страница 73: ...SST 6000 3000 AC INPUT CABLE eF 785 INSTALLATION MANUAL 71 TEKNIC INC FAX 585 784 7460 VOICE 585 784 7454 ...
Страница 74: ...SINGLE 24VDC SUPPLY CABLE J5 72 VERSION 1 42 AUGUST 26 2005 ...
Страница 75: ...DUAL 24VDC SUPPLY CABLE J5 eF 785 INSTALLATION MANUAL 73 TEKNIC INC FAX 585 784 7460 VOICE 585 784 7454 ...
Страница 76: ...70 90VDC SUPPLY CABLE SST EMF75 P6 74 VERSION 1 42 AUGUST 26 2005 ...
Страница 77: ...24VDC DIST CABLE IOC APC P9 P11 eF 785 INSTALLATION MANUAL 75 TEKNIC INC FAX 585 784 7460 VOICE 585 784 7454 ...
Страница 78: ...40VDC POWER TAP DISTRIBUTION CABLE P18 76 VERSION 1 42 AUGUST 26 2005 ...
Страница 80: ...INTEGRATION TESTING CHEATER PLUG SAFETY CONTROL CKTS P12 78 VERSION 1 42 AUGUST 26 2005 ...
Страница 81: ...EXTENSION CHEATER PLUG P13 eF 785 INSTALLATION MANUAL 79 TEKNIC INC FAX 585 784 7460 VOICE 585 784 7454 ...
Страница 82: ...INPUT POWER CABLE J2 80 VERSION 1 42 AUGUST 26 2005 ...