28
CLEANING /
PEMBERSIHAN /
清潔
6
1H
Wait an hour for complete cool down.
EN
Tunggu sejam untuk penyejukkan
sepenuhnya.
MS
Only use a dry cloth to clean. Do not use any
detergent.
EN
Hanya gunakan kain yang kering untuk
membersihkan perkakas. Jangan gunakan
bahan pencuci.
MS
靜置一小時,讓設備完全冷卻。
ZH
只可使用乾布清潔。切勿使用任何清潔劑。
ZH
NO
Never wash or rinse appliance directly over
a sink.
EN
Jangan sesekali membasuh atau membilas
kepala stim terus di dalam singki.
MS
切勿直接將機身放在水槽沖洗。
ZH
Содержание DT9530G0
Страница 1: ...www tefal com DT95XX EN MS ZH AR...
Страница 7: ...7...
Страница 8: ...8 50 21 dH 17 30 50 i...
Страница 9: ...9 8...
Страница 10: ...10 16...
Страница 11: ...11 AR 240 220 16 8...
Страница 12: ...2 4 6 7 5 1 9 10 11 8 3 12 EN Depending on model MS Bergantung pada model ZH AR...
Страница 30: ...30 AR AR AR...
Страница 31: ...31 6 1H AR AR NO AR...
Страница 32: ...32 OK AR AR OK 25s 100 25 AR...
Страница 33: ...33 50 White White Vinegar Vinegar White Vinegar 50 Water Water Water ON AR AR 50 50 AR...
Страница 34: ...34 5 AR AR AR year 1 X YEAR AR...
Страница 35: ...35 4 1h AR AR AR AR...
Страница 36: ...36 AR OFF AR AR AR 1 8 2 3...
Страница 37: ...37 X2 AR AR AR AR 3 20 3...
Страница 38: ...38 ON OK 25s AR AR AR AR 25...
Страница 39: ...39 3 AR AR AR Tefal 8...
Страница 40: ...40 AR AR AR AR AR 3...
Страница 41: ...41 2 AR AR AR AR...
Страница 42: ...42 1 AR AR AR AR...
Страница 43: ...AR 1 AR 2 AR 3 AR 4 AR 5 AR 6 AR 7 AR 8 AR 9 AR 10 AR 11 AR 12 AR...
Страница 44: ...1820005976 02 51 20...