20
ON
OK
25s
Plug-in the appliance.
EN
Pasang palam perkakas.
MS
Switch on the appliance.
EN
Wait until the light stops flashing
(approximately 25 seconds). When the light
is steady the appliance is ready to use.
EN
Tunggu sehingga lampu berhenti berkelip
(kira-kira 25 saat). Apabila lampu berhenti
berkelip, perkakas sedia untuk digunakan.
MS
Hidupkan perkakas.
MS
USE /
PENGGUNAAN /
使用
3
Warning : Never steam a garment while it is
being worn.
EN
Amaran : Jangan sesekali menstim pakaian
semasa pakaian sedang dipakai.
MS
警告：衣服穿在身上時切勿蒸熨。
ZH
插上電源。
ZH
啟動裝置。
ZH
等待直至指示燈停止閃爍（約
25
秒）。當指
示燈不再閃爍時，即表示裝置可以使用。
ZH
Содержание DT9530G0
Страница 1: ...www tefal com DT95XX EN MS ZH AR...
Страница 7: ...7...
Страница 8: ...8 50 21 dH 17 30 50 i...
Страница 9: ...9 8...
Страница 10: ...10 16...
Страница 11: ...11 AR 240 220 16 8...
Страница 12: ...2 4 6 7 5 1 9 10 11 8 3 12 EN Depending on model MS Bergantung pada model ZH AR...
Страница 30: ...30 AR AR AR...
Страница 31: ...31 6 1H AR AR NO AR...
Страница 32: ...32 OK AR AR OK 25s 100 25 AR...
Страница 33: ...33 50 White White Vinegar Vinegar White Vinegar 50 Water Water Water ON AR AR 50 50 AR...
Страница 34: ...34 5 AR AR AR year 1 X YEAR AR...
Страница 35: ...35 4 1h AR AR AR AR...
Страница 36: ...36 AR OFF AR AR AR 1 8 2 3...
Страница 37: ...37 X2 AR AR AR AR 3 20 3...
Страница 38: ...38 ON OK 25s AR AR AR AR 25...
Страница 39: ...39 3 AR AR AR Tefal 8...
Страница 40: ...40 AR AR AR AR AR 3...
Страница 41: ...41 2 AR AR AR AR...
Страница 42: ...42 1 AR AR AR AR...
Страница 43: ...AR 1 AR 2 AR 3 AR 4 AR 5 AR 6 AR 7 AR 8 AR 9 AR 10 AR 11 AR 12 AR...
Страница 44: ...1820005976 02 51 20...
