Technogel FILLERDESK 3, Инструкция по установке, использованию и техническому обслуживанию

Страница: 10 / 52

FILLERDESK
10
Posizionamento della macchina Positioning the machine
La macchina è di tipo mobile dotata di ruote, per cui
può essere spostata rapidamente nella posizione di
lavoro più opportuna.
ATTENZIONE
Non spostare mai la macchina con il cavo di
alimentazione elettrica allacciato
AVVERTENZE:
La macchina non necessita di ancoraggi al pavimento,
ne sono necessari accorgimenti tecnici a limitare la
trasmissione di vibrazioni.
Il posizionamento richiede tuttavia alcuni accorgimenti
importanti:
• prevedere attorno al perimetro della macchina uno
spazio operativo di almeno 80 cm; indispensabile
per effettuare agevolmente le operazioni di lavoro
e gli interventi di manutenzione;
• allacciare elettricamente con cavo che provenga
dall’alto onde evitare, che se steso per terra,
venga schiacciato;
•
accertarsi della stabilità della macchina dopo aver
bloccato le ruote;
• effettuare gli allacciamenti in modo sicuro e con
l’alimentazione di rete scollegata
The machine is mobile and fitted with wheels for
rapid simple movement to the appropriate work
position.
CAUTION
Never move the machine with the electric
power cable connected.
WARNING:
No floor anchoring is required for the machine and
no special measures are required to restrict the
transmission of vibrations.
Positioning does, however, require observation of a
number of important points:
•
Make sure there is free space round the
machine of at least 80 cm; this is essential
to ensure ease of operation and
maintenance.
•
Connect the machine to a cable coming
from above to avoid any risk of crushing a
cable lying on the floor.
•
Make sure the machine is stable after
locking the wheels
•
Carry out connections safely and with the
power supply disconnected.