FILLERDESK
7
I
I
n
n
s
s
t
t
a
a
l
l
l
l
a
a
z
z
i
i
o
o
n
n
e
e
I
I
n
n
s
s
t
t
a
a
l
l
l
l
a
a
t
t
i
i
o
o
n
n
Sequenza delle operazioni da
effettuare
Operations to be performed
1.
Disimballaggio delle varie parti componenti la
macchina.
2.
Controllo delle parti.
3.
Verifica degli spazi dove di posizionamento
della macchina.
4.
Predisposizione dei servizi occorrenti al
funzionamento della macchina (acqua – aria
compressa – corrente elettrica ).
5.
Posizionamento della macchina.
6.
Allacciamento della macchina.
Personale occorrente:
-
Cartellista;
-
Elettricista, Meccanico generico;
Coordinatore e supervisore:
Tecnico di Technogel
1.
Unpack the various machine parts
2.
Check parts
3.
Check where the machine is to be positioned
4.
Prepare all services required for machine
operations (water – compressed air - power)
5.
Position the machine
6.
Connect the machine
Personnel required:
-
logistics, Crane operator;
-
electrician, general mechanic;
Coordinator and supervisor:
Technogel technician
Содержание FILLERDESK 3
Страница 6: ...FILLERDESK 6...
Страница 19: ...FILLERDESK 19...
Страница 20: ...FILLERDESK 20 Touch Screen e funzionamento quadro comandi Touch Screen and control board functions...
Страница 31: ...FILLERDESK 31...
Страница 32: ...FILLERDESK 32 Schema elettrico Electric drawing...
Страница 33: ...FILLERDESK 33...
Страница 34: ...FILLERDESK 34...
Страница 35: ...FILLERDESK 35...
Страница 36: ...FILLERDESK 36...
Страница 37: ...FILLERDESK 37 Impianto pneumatico Pneumatic system...
Страница 39: ...FILLERDESK 39...
Страница 41: ...FILLERDESK 41 Impianto Pneumatico Pneumatic System FILLERDESK...
Страница 43: ...FILLERDESK 43 Gruppo Telai Frame Unit...
Страница 47: ...FILLERDESK 47 Dosatore spoletta rotante 3 gusti vasch...
Страница 49: ...FILLERDESK 49 Variegatura interna clamp Internal variegation clamp...
Страница 51: ...FILLERDESK 51...