TechniSat DIGIT MF4-K CC, Руководство пользователя

Страница: 169 / 176

l'élément voulu grâce aux flèches puis en confirmant en
appuyant sur OK .
Initialisation manuelle du module CI
> Vous pouvez initialiser manuellement un module CI en
appuyant sur la touche de fonction
rouge CI Reset
"Réinitialisation CI".
9 Termes techniques
Câble antenne:
Câble de raccordement entre le modulateur du récepteur de
réseau câblé et l'entrée antenne du téléviseur, utilisé comme
solution alternative en cas d'absence de prise Péritel.
AV: voir PERITEL
Récepteur de réseau câblé:
Le téléviseur ne peut pas accéder aux signaux numérique
reçus par le réseau câblé. Le récepteur de réseau câblé trai-
te les signaux Audio et Vidéo (AV) de façon qu'ils soient
transmis aux sorties du récepteur sous une forme pouvant
être prise en charge par le téléviseur.
CATV:
Abréviation de C ommunity A ntenna T elevision. Réception de
chaînes TV et de stations de Radio grâce à une antenne col-
lective. Dans le cas des réseaux télévisés câblés, ce système
est utilisé de façon internationale sous la forme de réseaux
de télévision câblés ou de réseaux câblés à larges bandes.
Canal:
Partie d'une bande de fréquences allouée en fonction d'une
procédure définie. Un canal TV est composé de deux fré-
quences, une pour le contenu visuel et l'autre pour le conte-
nu sonore. Chaque canal possède un numéro spécifique (à
l'exception des canaux TV d'Europe retransmis sur la bande
fréquence 40-230 MHz et qui sont désignés par des lettres).
Câble co-axial:
Câble de raccordement entre la prise antenne et le récepteur
de réseau câblé, utilisé pour retransmettre les signaux reçus.
Compression des données/MPEG1/MPEG2:
Le volume des données nécessaire à la retransmission des
standards télévisuels (625 lignes) et d'une fréquence d'image
de 50 Hz nécessite 216 Mo/s de données numériques. Cela
suppose des largeurs de bandes qui ne sont pas encore
disponibles que ce soit par les sytèmes câblés ou les systè-
mes terrestres. C'est la raison pour laquelle le volume total
de données transmises est réduit au moyen d'un algorithme
de compression. En Europe, c'est le format MPEG-2 qui a
été choisi comme format standard international de compres-
sion de données.
MPEG-2 est une version plus avancée du MPEG-1.
169
FR