17
Lappen reinigen.
Nicht mit Schlauch oder ähnlichem
abspritzen.
Das Reinigen der Maschine mit
einem Hochdruckreiniger oder
Wasserschlauch kann zu
erheblichen Beschädigungen führen
und ist deshalb verboten!
Abluftfilter regelmässig auf
Verunreinigungen prüfen und diesen
gegebenfalls auswechseln.
- Filterdeckelklinke drücken und
Filterdeckel entfernen.
- Filter aus Halterung
herausnehmen und einen neuen
Filter einsetzen.
- Filterdeckel wieder aufsetzen.
Achtung
Gerät nie ohne Original TASKI
Abluftfilter benutzen!
Periodisch:
In regelmässigen Abständen
(empfohlen 1x pro Monat) sollten Sie
die Borsten der Bürste auf ihre
Länge und somit auf die
Funktionalität prüfen. Zu kurze
Borsten oder beschädigte
Walzenbürsten müssen sofort
ersetzt werden!
-
Maschine auf linke Seite legen
- Schieben Sie die
Seitenabdeckung vom
Bürstengehäuse
-
Rollenhalterung vorsichtig vom
Ende der Bürste lösen (wird bei
der neuen Bürste wieder
verwendet!)
- Ziehen sie die Bürste heraus
- Neue Bürste mit
Sechskantöffnung voran in das
un chiffon.
Ne pas nettoyer au jet ni par
pulvérisation quelconque.
Le nettoyage de l'appareil avec un
nettoyeur haute pression ou au
tuyau peut l'endommager gravement
et est de ce fait interdit !
Vérifier et nettoyer le filtre
d’échappement régulièrement.
-
Appuyer sur le loquet et enlever la
grille.
-
Enlever le filtre. Mettre en place
un nouveau filtre
-
Remettre la grille en place.
Attention
Ne jamais utiliser l’appareil sans
filtre d’échappement original TASKI.
Entretien périodique:
Vérifier régulièrement (1 fois par
mois) la longueur des poils et donc
le fonctionnalité des brosses. Si les
poils sont trop courts ou les brosses
endommagées, elles doivent être
remplacés.
-
Coucher la machine sur le côté
gauche.
-
Enlever le revêtement latéral du
boîtier à brosse.
-
Défaire soigneusement la fixation
de la brosse (à réutiliser sur la
nouvelle brosse)
-
Sortir la brosse
-
Insérer la nouvelle brosse,
l’ouverture hexagonale en
premier. Le point de référence est
Never clean the machine with a
water hose or a high pressure
cleaner.
This may cause considerable
damage and is thus prohibited.
Check and clean the exhaust filter
regularly.
-
Depress the latch at the top of the
filter grid.
-
Remove filter and place new filter.
-
Replace grid.
Note
Never use the appliance without an
original TASKI exhaust filter.
Periodical maintenance:
Regularly (once a month) check
bristle length and thus the correct
functioning of the brush. Replace
brushes with short bristle as well as
damaged brushes.
-
Lay the machine onto its left side.
-
Slide the side cover of the brush
housing open.
-
Carefully remove the roller
support from the end of the brush
(re-use it on the new brush).
-
Pull the brush out.
-
Insert the new brush into the
housing, the hexagonal opening
first. The reference point is to
match one flat side of the driver
with the white dot on the roller.
Make sure that the lateral bristles
are in the aluminium support.
-
To re-assemble the appliance,
execute steps 1 to 3 in reverse
order.