Indicaciones de seguridad
2
ES
2
Indicaciones de seguridad
Derecho Federal Americano
(sólo para el mercado estadounidense)
Conforme al derecho estadounidense el aparato sólo podrá ser utilizado por un
médico o bien bajo la vigilancia de un médico.
Límites de responsabilidad
El fabricante no asume la responsabilidad de los daños directos ni
consecuenciales cuando
• el aparato o los accesorios sean utilizados indebidamente,
• no se observen las instrucciones y prescripciones del manual,
• el aparato o los accesorios sean preparados e inspeccionados indebidamente,
• personas no autorizadas realicen reparaciones, ajustes o modificaciones en el
aparato o en los accesorios.
• personas no autorizadas abran el aparato,
• no se observen los intervalos prescritos de inspección y de mantenimiento.
La entrega de documentación técnica no implica ninguna autorización para llevar
a cabo reparaciones, ajustes ni modificaciones en el aparato ni en los accesorios.
Atención: No están permitidas modificaciones en este equipo.
Servicio técnico autorizado
Solamente el servicio técnico autorizado podrá realizar reparaciones, ajustes o
modificaciones en el aparato o en los accesorios, y utilizar el menú de servicio. El
incumplimiento de las normas conlleva la exclusión de responsabilidad por parte
del fabricante. Los técnicos de servicio autorizados sólo pueden ser instruidos y
certificados por el fabricante.
Uso conforme a las prescripciones
Utilice el aparato sólo conforme a las prescripciones.
Cuidados y mantenimiento
El cuidado y mantenimiento prescritos para el aparato y para los accesorios
deberán ser observados sin falta, a fin de garantizar un funcionamiento seguro
de los mismos. Para proteger al paciente y al equipo de la sala de operaciones se
deberá comprobar, por tanto, antes de cada aplicación, si el aparato y los
accesorios están completos y si funcionan correctamente.
Los productos nuevos de fábrica, así como aquellos que hayan sido arreglados,
deberán ser preparados y comprobados de acuerdo a las instrucciones del
manual antes de su primera utilización.
Contaminación
Los aparatos y accesorios enviados para su reparación deberán estar preparados
conforme a las indicaciones del manual, a fin de proteger al personal de servicio,
y de garantizar la seguridad en el transporte. Siga detenidamente las
instrucciones contenidas en este manual.
En caso de que esto no fuera posible,
• el producto contaminado deberá ir claramente identificado con un aviso de
contaminación y
• deberá, además, estar envuelto con dos capas de plástico de seguridad
soldadas.
El fabricante puede rehusar llevar a cabo los trabajos de reparación si recibe un
producto contaminado.
Eliminación de residuos
Este símbolo indica que los residuos de equipos eléctricos y electrónicos no deben
eliminarse como residuos municipales no clasificados, sino que deben
desecharse por separado. Póngase en contacto con el fabricante o con otra
compañía de eliminación de residuos autorizada para desechar el equipo.
Содержание FLUID SAFE
Страница 1: ...EN ES FR DE Manual Manual Manuel Handbuch 2016 09 www stryker com 1000 400 948 Rev F ...
Страница 6: ......
Страница 8: ......
Страница 55: ...Appendix 49 EN 15 Appendix 15 1 Test Record Date Result Comment Signature ...
Страница 58: ......
Страница 60: ......
Страница 109: ...Apéndice 49 ES 15 Apéndice 15 1 Registro de test Fecha Resultado Anotaciones Firma ...
Страница 114: ......
Страница 162: ...Annexe 48 FR 15 Annexe 15 1 Procès verbal de tests Date Résultat Remarque Signature ...
Страница 166: ......
Страница 168: ......
Страница 216: ...Anhang 48 DE 15 Anhang 15 1 Testprotokoll Datum Ergebnis Bemerkung Unterschrift ...
Страница 220: ......
Страница 221: ......