Entretien et maintenance
36
FR
6. Séchez toutes les pièces avec un chiffon stérile et enroulez-les dans des toiles
stériles.
7. Assemblez toutes les pièces avant la stérilisation.
8. En cas de stockage prolongé, rangez le lot de tubulures dans un récipient stérile.
9.5
Stérilisation des tubulures réutilisables
Les tubulures ont été conçues et testées par le fabricant pour un nombre défini
de stérilisations (reportez-vous à l'étiquette pour en connaître le nombre exact).
Ne jamais dépasser le nombre de cycles de stérilisation indiqués par le fabricant.
Vous pourrez compter et contrôler le nombre de stérilisations à l’aide de la
languette en silicone rattachée au lot de tubulures. Le lot de tubulures ne doit en
aucun cas être stérilisé après que la dernière languette ait été enlevée.
Contrôlez le lot de tubulures réutilisables. Celui-ci ne doit pas présenter de
dommages après la stérilisation et avant son utilisation. Ne jamais utiliser un lot
de tubulures qui présente des signes de détérioration, y compris des déchirures
ou perforations.
Autoclave
Ne stérilisez en autoclave que des tubulures soigneusement nettoyées,
désinfectées, séchées et assemblées. Conformez-vous aux instructions figurant
dans le manuel d'utilisation de l'autoclave. Il est recommandé de réaliser
l'autoclave dans les conditions suivantes:
134 °C / 3 bar / 5 min
Stérilisation au gaz
Ne stérilisez au gaz que des tubulures soigneusement nettoyées, désinfectées,
séchées et assemblées. Conformez-vous aux instructions figurant dans le
manuel d'utilisation du stérilisateur au gaz.
Stérilisation Gamma-Ray
La stérilisation Gamma-Ray est interdite.
9.6
Prescriptions du fabricant
Le fabricant préconise que du personnel qualifié (technicien ou praticien
d'hôpital) effectue régulièrement l'inspection et la maintenance de l'appareil
pour vérifier son bon fonctionnement et sa conformité aux critères de sécurité
requis. L’inspection de cet appareil doit être effectuée une fois par an. Les tests
sont décrits au chapitre 10 Inspection annuelle, page 39.
Des contrôles réguliers peuvent contribuer à une détection en amont de
dysfonctionnements éventuels, et augmenter ainsi la sécurité et la longévité de
l'appareil.
9.7
Maintenance par le technicien habilité
Inspection tous les deux ans
Afin de garantir le bon fonctionnement de l'appareil en toute sécurité, la
maintenance doit être effectuée par un technicien habilité dans les délais requis.
L'intervalle entre les inspections doit être choisi en fonction de la fréquence et la
durée d'utilisation. Il ne doit pas dépasser deux ans. Le fabricant se dégage de
toute responsabilité au cas où la sécurité fonctionnelle de l’appareil ne serait pas
assurée. Un autocollant apposé au dos du boîtier de l'appareil vous rappelle la
date limite impartie pour la prochaine maintenance. Seul le fabricant peut
former et assermenter les techniciens de maintenance habilité.
Personnel spécialisé autorisé
Seul le fabricant ou le personnel spécialisé autorisé est habilité à fournir tous les
services, à procéder à toutes les transformations, réparations, calibrages etc.
Personnel spécialisé non-autorisé
Si l'inspection, les travaux d’entretien ou tout autre service ont été effectués par
du personnel non-autorisé, le fabricant est dégagé de toute responsabilité en ce
qui concerne la sécurité de fonctionnement de l’appareil.
ATTENTION
ATTENTION
Содержание FLUID SAFE
Страница 1: ...EN ES FR DE Manual Manual Manuel Handbuch 2016 09 www stryker com 1000 400 948 Rev F ...
Страница 6: ......
Страница 8: ......
Страница 55: ...Appendix 49 EN 15 Appendix 15 1 Test Record Date Result Comment Signature ...
Страница 58: ......
Страница 60: ......
Страница 109: ...Apéndice 49 ES 15 Apéndice 15 1 Registro de test Fecha Resultado Anotaciones Firma ...
Страница 114: ......
Страница 162: ...Annexe 48 FR 15 Annexe 15 1 Procès verbal de tests Date Résultat Remarque Signature ...
Страница 166: ......
Страница 168: ......
Страница 216: ...Anhang 48 DE 15 Anhang 15 1 Testprotokoll Datum Ergebnis Bemerkung Unterschrift ...
Страница 220: ......
Страница 221: ......