Stryker 0702-001-000 Скачать руководство пользователя страница 7

6

www.stryker.com

EN

0702-002-700 Rev-S

Introduction

This 

Instructions For Use 

manual is the most comprehensive source 

of information for your product. Keep and consult this reference 
manual during the life of the product.

Conventions

The following conventions are used in this manual:

WARNING

A warning highlights a safety-related issue. ALWAYS 
comply with this information to prevent patient or 
healthcare staff injury.

CAUTION

A caution highlights a product reliability issue. ALWAYS 
comply with this information to prevent product 
damage.

NOTE

A note supplements and/or clarifies procedural 
information.

Contact Information

For additional information, including safety information, or in-service 
training, contact your Stryker sales representative or call Stryker 
Neptune Customer Service at 1-800-550-7836. Outside the US, 
contact your nearest Stryker subsidiary.

Indications For Use

The Neptune 2 Waste Management System is intended to be 
used in the operating room, pathology, surgical centers, and 
doctor’s offices to collect and dispose of surgical fluid waste 
as well as collect smoke generated from electrocautery or 
laser devices.

Contraindications

The Neptune 2 Waste Management System is 

contraindicated against

:

 

▪ Connection directly to 

chest tubes

.

 

▪ Connection to 

closed wound drainage systems

.

For Use With

The following components are required to be used with the equipment 
described in this manual to create a complete system:

DESCRIPTION

REF

Neptune Docking Detergent 
(2/pack)

0700-001-026

Neptune 2 Docking Station (docker)

0702-014-000 (120 VAC)

Neptune 2 Manifold(s)

See 

Accessories

 section.

Fluid Suction HEPA Filter (1 each)

0702-034-000

Smoke Evacuator ULPA Filter 
(4/pack)

0702-040-000

NOTE: 

Suction tubing and other accessories are also required for a 

complete system. These components may not be sold by Stryker. 
See the 

Contact Information

 section for more information.

Accessories

This section describes system components that may be ordered 
to replace original equipment that is damaged, worn, or must be 
replaced. This section may also contain optional components used 
with the system.

The following Stryker-approved accessories are sold separately:

DESCRIPTION

REF

Neptune Docking Detergent (2/pack)

0700-001-026

Neptune 2 4-Port Manifold (20/pack)

0702-020-000

Neptune 2 Specimen Collection 4-Port 
Manifold (20/pack)

0702-020-001

Neptune 2 Single-Port Manifold (20/pack)

0702-025-000

Fluid Suction HEPA Filter (1 each)

0702-034-000

Smoke Evacuator ULPA Filter (4/pack)

0702-040-000

Smoke (Evacuator)Tubing, 3/8 inch x 10 feet 
(10/pack)

0702-045-023

Smoke (Evacuator) Tubing, 7/8 inch x 10 feet 
(10/pack)

0700-026-000

Domestic Power Cord

6000-115-160

NOTE: 

For a complete list of accessory information, contact your 

Stryker sales representative or call Stryker Neptune Customer 
Service. See the 

Contact Information

 section. Outside the US, 

contact your nearest Stryker subsidiary.

Trademarks not the property of Stryker Corporation are the property 
of their respective owners.

0000016914, Rev. S Effective Date: Mar 11, 2016 9:46:10 AM

Printed Date: Feb 24, 2020 18:26:59 GMT

Содержание 0702-001-000

Страница 1: ...abels or IFUs Description Type Stryker Instruments 269 323 7700 800 253 3210 Print Location Suppliers Services Part Number Rev 8 5 inch width x 11 inch Booklet Print Center Color Graphics on White Bac...

Страница 2: ...w stryker com Instructions For Use ENGLISH EN Neptune 2 Waste Management System 120 VAC ULTRA Rover 0702 001 000 Software Version 4 1 x 0000016914 Rev S Effective Date Mar 11 2016 9 46 10 AM Printed D...

Страница 3: ...URE TO COMPLY COULD RESULT IN SERIOUS INJURY OR DEATH NOT FOR USE as a suction source for organ stabilizer positioner or patient positioner devices NOT FOR USE as a suction source for intermittent suc...

Страница 4: ...r has received reports that the Neptune 2 Rover had been connected directly to a chest tube postoperatively which resulted in fatalities Direct connection to chest tube that led to patient death For t...

Страница 5: ...Screen Messages 15 Audible Event Indicators 15 Instructions 16 Before First Use 16 To Unpack the Rover 16 To Initially Dock the Rover 16 To Test the Rover 16 1 To Connect Power 16 2 To Test Fluid Suct...

Страница 6: ...on 25 6 To Relocate the Rover 25 To Dock the Rover 26 1 To Prepare the Docker 26 2 To Perform a Wash Cycle 26 Inspection and Maintenance 28 Cleaning 29 Storage and Handling 29 Disposal Recycle 29 Trou...

Страница 7: ...ystem DESCRIPTION REF Neptune Docking Detergent 2 pack 0700 001 026 Neptune 2 Docking Station docker 0702 014 000 120 VAC Neptune 2 Manifold s See Accessories section Fluid Suction HEPA Filter 1 each...

Страница 8: ...vacuum pump exhaust is filtered Figure 1 To Collect Fluid Waste Surgical smoke may also be evacuated from the surgical site through smoke tubing connected to the smoke evacuator filter installed in th...

Страница 9: ...e for the following applications Organ stabilizer positioner devices Patient positioner devices Death or serious injury can result from fluctuating suction levels High Suction HIGH SUCTION DEVICE MAX...

Страница 10: ...lure to comply may cause infection and result in patient or healthcare staff injury CONTAMINATION HAZARD DO NOT collect fluids from patients being treated with radioisotopes or hazardous chemical agen...

Страница 11: ...osable manifold into the canister The port will close automatically when a manifold is removed Closure prevents fluid leakage during transport and docking and prevents foreign objects from entering th...

Страница 12: ...ical outcome ALWAYS follow your institution s guidelines for suction limits DEATH or serious injury can result from improper suction levels WARNING NOT FOR USE as a suction source for the following ap...

Страница 13: ...To Adjust the Rover Settings section G HIGH VACUUM HIGH FLOW Continuous Surgical Suction Range 50 to 480 mm Hg See the Specifications section H System Setup Button Push and hold the button until the S...

Страница 14: ...Indicator Areas Each area indicates whether the suction limit value is in the HIGH MED ium or LOW range for the corresponding canister See the Definitions Suction Limit Setting Dial Color section for...

Страница 15: ...ter is replaced SELECT MARK Icon indicates screen option is selected and applied CONSULT INSTRUCTIONS FOR USE Icon indicates the need to consult instructions for use specifically error message informa...

Страница 16: ...Code Messages section Dashes indicate the value of the volume is in transition or an error has occurred The system may still be used FULL mL FULL mL Figure 10 Fluid Level Display Audible Event Indicat...

Страница 17: ...power cord through the strain relief hole before connecting the cord to the rover Figure 11 b Push the power switch to the ON position 1a 1b Figure 11 Power Cord Strain Relief c Read the WARNING mess...

Страница 18: ...AUTO Figure 16 To Adjust Smoke Evacuation NOTE See the To Adjust the Rover Settings section to make setting changes as required To Adjust the Rover Settings 1 Make sure the power cord is connected be...

Страница 19: ...ting Before the Procedure To Setup the Rover WARNINGS Upon initial receipt and before each use inspect each component for damage DO NOT use any equipment if damage is apparent or the inspection criter...

Страница 20: ...Fluid Suction Figure 22 NOTE The fluid suction tubing and suction accessory are applied parts a Install new disposable manifold s into the manifold port s Make sure the manifold s are fully twisted a...

Страница 21: ...imit setting required to achieve the desired clinical outcome ALWAYS follow your institution s guidelines for suction limits DO NOT connect directly to chest tubes DO NOT connect to closed wound drain...

Страница 22: ...dicator NOTE The condition indication and action described in this table pertain to one or both canisters SUCTION CONDITION INDICATION ACTION HIGH SUCTION LIMIT RANGE the suction limit setting selecte...

Страница 23: ...a full or almost full canister a If the 4 liter canister is full push the EMPTY 4L CANISTER button on the control panel Figure 30 Figure 30 To Empty 4 Liter Canister NOTE If the 20 liter canister has...

Страница 24: ...olume level is near full capacity Fluid suction will soon stop in the full canister Five medium beeps fluid level display value flashes Prepare to switch to an alternate suction source FULL The fluid...

Страница 25: ...izontal orientation f Remove all the remaining fluid suction accessories as required 1e 1d Figure 35 To Remove Manifold and Tubing 2 To Remove Smoke Evacuation Components Figure 36 a Push the EVACUATE...

Страница 26: ...the rover and relocate the rover as required Use the rover handle to push and relocate the rover Figure 39 Transport Configuration 6 To Relocate the Rover WARNING TIPPING HAZARD DO NOT lean on the rov...

Страница 27: ...For optimal cleaning of the rover canisters use a water temperature of 37 8 to 43 3 C 100 to 110 F The docker provides power to the rover during the docking process After docking the rover DO NOT lock...

Страница 28: ...contents applies detergent to the interior walls of both canisters and rinses the detergent with water 5 minutes QUICK DRAIN Cycle drains the contents of both canisters 2 minutes EXTENDED WASH Cycle d...

Страница 29: ...k for cleaning induced damage or unacceptable deterioration on all external surfaces of the rover such as corrosion discoloration pitting or cracked materials Check the canister s smoke evacuator filt...

Страница 30: ...lean cloth moistened with disinfectant wipe all surfaces Make sure all surfaces remain visibly wet at room temperature for at least the minimum time specified in the instructions supplied by the disin...

Страница 31: ...is damaged Replace the manifold See the Accessories section and the instructions for use supplied with the manifold The SUCTION LIMIT SETTING dials are adjusted too low Turn the SUCTION LIMIT SETTING...

Страница 32: ...ontact Stryker Neptune Customer Service See the Contact Information section Fluid does not drain from the 4 liter canister into the 20 liter canister after pushing the EMPTY 4L CANISTER button A fluid...

Страница 33: ...efill initiates the breakdown of fluid waste collected during the rover s next use No action is required The docker does not dispense detergent during the cleaning cycle The bottle of detergent is emp...

Страница 34: ...DOCK ROVER 5 0 FILTER EXPIRED REPLACE FLUID SUCTION HEPA FILTER 5 1 FILTER EXPIRED REPLACE SMOKE FILTER 6 X EMPTY TANK ERROR CALL SERVICE CODE MESSAGE ACTION 7 0 LEVEL SENSOR ERROR CALL SERVICE 7 1 L...

Страница 35: ...t 2009 Amendment 2 2010 Underwriters Laboratories UL UL 60601 1 Medical Electrical Equipment Part 1 General Requirements for Safety First Edition Revisions through and including April 26 2006 Internat...

Страница 36: ...nce and manufacturer s declaration electromagnetic emissions The Neptune 2 ULTRA Rover REF 0702 001 000 is intended for use in the electromagnetic environment specified below The customer or the user...

Страница 37: ...h 1 kV line s to line s 2 kV line s to earth Mains power quality should be that of a typical commercial or hospital environment Voltage dips short interruptions and voltage variations on power supply...

Страница 38: ...pliance level in each frequency rangeb Interference may occur in the vicinity of equipment marked with the following symbol Radiated RF IEC 61000 4 3 3 V m 80 MHz to 2 5 GHz 3 V m Non ionizing eletrom...

Страница 39: ...output power of transmitter W Separation distance according to frequency of transmitter m 150 kHz to 80 MHz d 1 2 P 80 MHz to 800 MHz d 1 2 P 800 MHz to 2 5 GHz d 2 3 P 0 01 0 12 0 12 0 23 0 1 0 38 0...

Страница 40: ...power must be applied to the rover The rover will not regulate the vacuum levels but will display vacuum and volume values and provide an audible indication if the canister fluid levels exceed their...

Страница 41: ...S www stryker com Stryker Instruments 4100 E Milham Kalamazoo Michigan USA 49001 1 269 323 7700 1 800 253 3210 FR CA 0702 002 712 0000016914 Rev S Effective Date Mar 11 2016 9 46 10 AM Printed Date F...

Страница 42: ...e S Joseph Kaylee CA_Quality Engineer 2016 02 18 09 04 43 EST Approve S Pasos Roberto CA_Product Safety 2016 02 26 14 10 00 EST Approve S Pulliam Sylvia Document Control 2016 02 26 14 50 41 EST Comple...

Отзывы: