Struers A/S
0EDERSTRUPVEJ
$+"ALLERUP$ENMARK
0HONE
&AX
STRUERS STRUERSDK
www.struers.com
Spécifications
Secotom-10
4RON ONNEUSEDEPRÏCISIONDETABLEAVECTABLEDETRON ONNAGE
AMOVIBLEETVITESSEVARIABLE!VANCEAUTOMATIQUEAVECCONTRÙLEÏLECTRONIQUEDELA
VITESSEDAVANCE3YSTÒMEDEPOSITIONNEMENTMOTORISÏETLECTUREDIGITALE
#OMPLÒTEAVECUNITÏDERECYCLAGEJEUDEmASQUESDEMMDEDIA
,ESMEULESDETRON ONNAGEPORTEÏCHANTILLONSADDITIFPOURLIQUIDEDEREFROIDISSEMENT
ETOUTILSDEBRIDAGESONTÌCOMMANDERSÏPARÏMENT
Secotom-1
4RON ONNEUSEPOURLETRON ONNAGEMANUEL#OMPLÒTEAVECTABLEDETRON ONNAGEAVECÏCLAIRAGEINTÏGRÏ
4ABLEDETRON ONNAGEANGULAIREAVECLESCÙTÏSLESPLUSLONGS0X, DEXMM
,ESMEULESDETRON ONNAGESONTÌCOMMANDERSÏPARÏMENT
Accessoires, Secotom-10
Spécification
Code
Outils de bridage
3UPPORTPOURPOSITIONNEMENTMANUELAVECLECTUREDIGITALE!UTILISERAVECPORTEÏCHANTILLONS
AVECQUEUEDARONDE
3UPPORTAVECROTATIONOUOSCILLATIONPOURPOSITIONNEMENTMANUEL!UTILISERAVECPORTEÏCHANTILLONS
AVECQUEUEDARONDE
$ISPOSITIFDEBRIDAGERAPIDEPOURRAINURESEN4DEMM
$ISPOSITIFDEBRIDAGEVERTICALPOURRAINURESEN4DEMM
/UTILDEBRIDAGEPOURBOULONSETlXATIONSMM0OURUNTRON ONNAGELONGITUDINALDESBOULONSETlXATIONS
0OURDIAMÒTRESDEÌMM0OURRAINURESEN4DEMM
Dresseur
5NITÏDEDRESSAGE
Table de tronçonnage manuel
4ABLEDETRON ONNAGEMANUELPOURLETRON ONNAGEDES0#"OUPIÒCESSIMILAIRES
Porte-échantillons
-ANDRINÌTROISMORS
0OURUSAGEGÏNÏRAL4YPEÌGRIFFESAVECOUVERTUREMAXDEMM
0OURÏCHANTILLONSRONDSOUCARRÏS4YPEENFORMEDEGOUTTEAVECOUVERTURE
MAXDEMM
0OURÏCHANTILLONSIRRÏGULIERSAVECVIS,ARGEURMAXDEMM
!VECGONIOMÒTRE
0OURLESÏCHANTILLONSADHÏRANT
!VECPORTEÏCHANTILLONSÌVIDEENCÏRAMIQUEPOURLESLAMESMINCES
0OURLESPETITSÏCHANTILLONS4YPEÌGRIFFES
$OUBLEGRIFFESPARALLÒLES
Joints à monter entre la queue d’aronde et le porte-échantillons
3UPPORTBASCULANTAVECANGLEMAXDE¢ª
3UPPORTENANGLEAVECANGLEMAXDEª
Plaque de base
!VECQUEUEDARONDE0OURMONTERDAUTRESTYPESDEPORTEÏCHANTILLONS
Jeux de flasques
*EUDEmASQUESMMDEDIA
*EUDEmASQUESMMDEDIA
Bandes d’acier
"ANDESDACIERINOXYDABLEDEREMPLACEMENTJEUDE
Données techniques
Secotom-10
Secotom-1
Moteur de tronçonnage
7
7
Tailles des meules
MMDIA
MM
Dimensions et poids
(AUTEURMM
(AUTEURMM
,ARGEURMM
,ARGEURMM
0ROFONDEURMM
0ROFONDEURMM
0OIDSKG
0OIDSKG
Vitesse de rotation
DEÌTM
DETMÌ(Z
ENÏCHELONSDETM
DETMÌ(Z
Courant de tronçonnage
7
7
Dimensions table de
,ARGEURMM
tronçonnage
,ONGUEURMM
2AINURESEN4MM
Plage de positionnement
DEÌMMHAUTBAS
de la meule de tronçonnage
Vitesse d’avance
DEÌMMS
ENÏCHELONSDEMM
Longueur de coupe
DEÌMM
ENÏCHELONSDEMM
Capacité de tronçonnage
MMDEDIAOUXMM
MMDEHAUTEUR
Unité de recyclage
#ONTENUL
$ÏBITMLMIN
Veuillez voir la brochure spéciale pour plus d’informations sur nos meules de tronçonnage.
Les équipements Struers sont conformes aux dispositions des directives internationales ainsi qu'aux standards
qui y sont rattachés. (Pour plus de détails, veuillez contacter votre fournisseur local)
Les produits Struers subissent continuellement des modifications et des perfectionnements. Nous nous réservons
donc le droit de pratiquer des changements sur nos produits sans avis préalable.
0RINTEDIN$ENMARKBY2OSENDAHLS
AUSTRALIA & NEW ZEALAND
Struers Australia
-AYNEVIEW3TREET
-ILTON1,$
!USTRALIA
0HONE
&AX
INFOAU STRUERSDK
BELGIQUE (Wallonie)
Struers S.A.S.
RUEDU-ARCHÏ2OLLAY
&#HAMPIGNY
SUR-ARNE#EDEX
4ÏLÏPHONE
4ÏLÏCOPIE
STRUERS STRUERSFR
CANADA
Struers Ltd.
7EST#REDIT!VENUE
-ISSISSAUGA/NTARIO,.-
0HONE
&AX
INFO STRUERSCOM
CHINA
Struers Ltd.
2M(I3HANGHAI
.O$ALIAN2OAD
3HANGHAI02#HINA
0HONE
&AX
STRUERSCN STRUERSDK
CZECH REPUBLIC
Struers GmbH
/RGANIZA
č
NÓSLOäKA
(AVLÓ
č
KOVA
#:2OZTOKYU0RAHY
0HONE
&AX
CZECHREPUBLIC STRUERSDE
DEUTSCHLAND
Struers GmbH
#ARL&RIEDRICH"ENZ3TRASSE
$7ILLICH
4ELEFON
&AX
VERKAUFSTRUERS STRUERSDE
FRANCE
Struers S.A.S.
RUEDU-ARCHÏ2OLLAY
&#HAMPIGNY
SUR-ARNE#EDEX
4ÏLÏPHONE
4ÏLÏCOPIE
STRUERS STRUERSFR
IRELAND
Struers Ltd.
5NITA
-ONKSPATH"USINESS0ARK
3OLIHULL".:
0HONE
&AX
INFO STRUERSCOUK
JAPAN
Marumoto Struers K.K.
4AKARARD"UILDING
(IGASHI5ENOCHOME
4AITOKU4OKYO
0HONE
&AX
STRUERS STRUERSCOJP
NETHERLANDS/BELGIUM
Struers GmbH Nederland
%LECTRAWEG
.,#"-AASSLUIS
4EL
&AX
NETHERLANDS STRUERSDE
POLAND
Struers Sp. z o.o.
/DDZIAW0OLSCE
UL*ASNOGØRSKA
+RAKØW
0HONE
&AX
ROMANIA
Struers GmbH
3UCURSALA3IBIU
3TR3COALADE)NOTNR
2/3IBIU
0HONE
&AX
ROMANIA STRUERSDE
SCHWEIZ
Struers GmbH
:WEIGNIEDERLASSUNG3CHWEIZ
7EISSENBRUNNENSTRASSE
#("IRMENSDORF
4ELEFON
&AX
SWITZERLAND STRUERSDE
SINGAPORE
Struers Singapore
!!LJUNIED2OAD
"IZ4ECH#ENTRE
3INGAPORE
0HONE
&AX
STRUERSSG STRUERSDK
SWEDEN
Struers A/S
%KBACKSVËGENTR
3%"ROMMA
4ELEFON
4ELEFAX
STRUERS STRUERSDK
UNITED KINGDOM
Struers Ltd.
5NITA
-ONKSPATH"USINESS0ARK
3OLIHULL".:
0HONE
&AX
INFO STRUERSCOUK
USA
Struers Inc.
$ETROIT2OAD
7ESTLAKE/(
0HONE
&AX
INFO STRUERSCOM
ÖSTERREICH
Struers GmbH
:WEIGNIEDERLASSUNG¾STERREICH
'INZKEYPLATZ
!3ALZBURG
4ELEFON
&AX
AUSTRIA STRUERSDE
Содержание Secotom-10
Страница 1: ...Manual No 15037001 Date of Release 0 2010 Secotom 10 Instruction Manual...
Страница 18: ...Secotom 10 Instruction Manual 14 2 Basic Operation Power Spindle speed 300 500 rpm Front Panel...
Страница 49: ...Secotom 10 Gebrauchsanweisung Handbuch Nr 15037001 Auslieferungsdatum 1 0 2010...
Страница 54: ......
Страница 68: ...Secotom 10 Gebrauchsanweisung 14 2 Grundz ge der Bedienung Power Spindle speed 300 500 rpm Bedienfeld...
Страница 101: ...Secotom 10 Mode d emploi Mode d emploi no 15037001 Date de parution 1 0 2010...
Страница 106: ......
Страница 120: ...Secotom 10 Mode d emploi 14 2 Fonction de base Power Spindle speed 300 500 rpm Panneau frontal...
Страница 151: ...Manual No 15037001 Date of Release 10 05 2010 Secotom 10 Spare Parts and Diagrams...
Страница 158: ......
Страница 159: ......
Страница 160: ......
Страница 161: ......
Страница 162: ......
Страница 163: ......
Страница 164: ......
Страница 165: ......
Страница 166: ......
Страница 168: ......
Страница 169: ......
Страница 171: ......
Страница 172: ......
Страница 173: ......