Strautmann Verti-Mix 1251-L, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации, Страница: 147 / 190

Service and maintenance of machine
Verti-Mix 951-1651, Verti-Mix 951-L, 1251-L, Verti-Mix 1501 D-3101 D 05.16 147
Assembly
Connection to operating element :
1. Remove the locking screw (A).
2. Operate lever (B) until the connecting pin
(C) is visible.
3. Screw the threaded sleeve (D) of the
remote control cable into the connecting pin
(C) with operating lever (B) actuated.
4. Release operating lever (B).
5. Insert sleeve (E) completely into the
housing.
6. Mount locking screw (A).
Connection to control valve of control block :
7. Operate lever (B) until the connecting
sleeve (F) is jutting out of the adapter (G).
Possibly loosen counter nut (H) and turn
back adapter (G).
8. Slip the connecting sleeve (F) onto the
sliding pin (K).
9. Connect connecting sleeve (F) and sliding
pin (K) by means of pin (M).
10. Turn the adapter (G) until it fits closely to
the valve box (L).
11. Fasten the adapter (G) to the valve box (L)
by means of the two screws (P) M 6 x 16.
12. Tighten counter nut (H).
Fig. 108
9.14 Replace remote control cable adapter
1. Remove the connector at the control valve of the control block.
2. Unscrew the counter nut from the connecting sleeve (F).
3. Unscrew connecting sleeve (F).
4. Replace adapter (G).
5. Screw connecting sleeve (F) on.
6. Tighten the counter nut of connecting sleeve (F).
7. Mount the connector at the control valve of the control block.