Strautmann Aperion 2101, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 146 / 197

Service and maintenance of machine
146 Aperion 2101, Aperion 2401, Aperion 3401 04.18
8.4.3 Check/Top up hydraulic oil of dash pots
Successively carry out the required work for the right-hand and left-hand machine side:
1.

Hitch the machine to the tractor.
2.

Park the tractor and the empty machine on even ground.
3.

Secure tractor and machine against accidental rolling.
4.

Connect the hydraulic hose pipe of the levelling valve with a single-acting control device of the
tractor.
5.

Completely lower the dash pots of the chassis:
With three-way cock:
1.

Set the operating element for the
levelling valve at the tractor's control
device to floating position, such that
the hydraulic oil can flow back into
the hydraulic oil tank of the tractor.
2.

Use the upper stop-cock (2) to
preselect the vehicle side to be
lowered. In middle position, the line
is blocked.
3.

Slowly turn the lower stop-cock (3)
to vertical position.
The preselected vehicle side lowers.
4.

Turn the lower stop-cock (3) back to
horizontal position.
5.

Repeat steps 2 to 4 for the other
vehicle side.
Fig. 101