115
РУССКИЙ
RU
4.9
КНОПКА
ПУСКА
–
ЭЛЕКТРОСТАРТЕР
(11)
Кнопка
служит
для
пуска
двигателя
с
электрическим
стартером
.
4.10
СОЕДИНИТЕЛЬНЫЙ
КАБЕЛЬ
–
ЭЛЕКТРОСТАРТЕР
(12)
Соединительный
кабель
служит
для
подачи
напряжения
питания
на
стартер
.
Подсоедините
кабель
к
заземленной
розетке
на
220/230
В
при
помощи
удлинительного
прово
-
да
с
заземлением
.
Рекомендуется
использовать
выключа
-
тель
для
защиты
от
короткого
замыкания
на
землю
.
4.11
ЗАЩИТНЫЙ
КОЛПАЧОК
СВЕЧИ
ЗАЖИГАНИЯ
(21)
Колпачок
легко
снимается
вручную
.
Под
колпачком
уста
-
новлена
свеча
зажигания
.
4.12
РЫЧАГ
КОРОБКИ
ПЕРЕДАЧ
, MAN (17)
Машина
имеет
6
передач
переднего
хода
и
2
передачи
заднего
хода
.
Рычаг
переключения
передач
не
следует
перемещать
,
если
нажат
рычаг
муфты
сцепления
.
4.13
УПРАВЛЕНИЕ
СКОРОСТЬЮ
, HST (17)
Снегоочиститель
оснащен
гидростатической
коробкой
передач
с
бесступенчатым
регулированием
.
Используя
управление
скоростью
,
можно
регулировать
ее
без
огра
-
ничений
,
как
вперед
,
так
и
назад
.
Фара
всегда
включена
во
время
работы
двигателя
.
4.14
РЫЧАГ
МУФТЫ
СЦЕПЛЕНИЯ
-
ВОЖДЕНИЕ
(20)
Колеса
приводятся
в
действие
,
если
рычаг
встав
-
лен
в
коробку
передач
и
переведен
в
направлении
рукоятки
.
Размещен
слева
от
рукоятки
.
4.15
РЫЧАГ
МУФТЫ
СЦЕПЛЕНИЯ
-
ШНЕК
(16)
Если
рычаг
нажат
вниз
по
направлению
к
рукоят
-
ке
,
включаются
шнек
и
вентилятор
.
Размещен
справа
от
рукоятки
.
4.16
РЕГУЛЯТОР
ДЕФЛЕКТОРА
(18)
Смонтированный
на
панели
регулятор
для
дистанцион
-
ной
регулировки
дефлектора
(19).
1.
Рычаг
перемещен
вперед
–
увеличенное
рассто
-
яние
отбрасывания
снега
.
2.
Рычаг
отведен
назад
–
уменьшенное
расстояние
отбрасывания
снега
.
4.17
РЕГУЛИРОВОЧНЫЙ
РЫЧАГ
(19) (966, 1171)
Регулировочный
рычаг
служит
для
изменения
направле
-
ния
отбрасывания
снега
.
1.
При
повороте
рычага
по
часовой
стрелке
раз
-
грузочный
желоб
поворачивается
вправо
.
2.
При
повороте
рычага
против
часовой
стрелки
разгрузочный
желоб
поворачивается
влево
.
4.18
БАШМАКИ
ПРИЦЕПА
(13)
Служат
для
регулировки
высоты
кожуха
шнека
относи
-
тельно
уровня
поверхности
.
4.19
БЛОКИРОВКА
КОЛЕСА
4.19.1HST
См
.
рис
. 8.
Машины
с
гидростатическим
приводом
снаб
-
жены
механизмом
стопорения
колёс
,
который
легко
от
-
ключается
.
Необходимость
в
этом
возникает
,
когда
снегоочиститель
нужно
перемещать
при
неработающем
двигателе
.
Выключение
/
включение
механизма
стопорения
колес
производится
следующим
образом
:
1.
Вытяните
кнопку
1.
2.
Поверните
кнопку
на
90° (
на
1/4
оборота
)
и
отпустите
ее
.
4.19.2Man
Ручные
модели
оборудованы
дифференциалом
,
стопоры
колес
в
них
отсутствуют
.
Колеса
могут
вращаться
одно
-
временно
с
различной
скоростью
в
процессе
движения
машины
.
4.20
ДЕФЛЕКТОР
(9)
Дефлектор
,
регулируемый
при
помощи
регулятора
(18),
служит
для
установки
расстояния
отбрасывания
снега
.
4.21
ПОДОГРЕВ
РУЧКИ
(6)
Машина
оборудована
электрическим
подогревом
руко
-
ятки
.
Для
включения
подогрева
установите
рычаг
в
тре
-
буемое
положение
:
Переднее
положение
-
Слабый
подогрев
Среднее
положение
-
Подогрев
отсутствует
Заднее
положение
-
Полный
подогрев
Подогрев
может
быть
включен
только
тогда
,
когда
двига
-
тель
работает
.
4.22
ФАРА
(15)
Фара
всегда
включена
во
время
работы
двигателя
.
4.23
ИНСТРУМЕНТ
ДЛЯ
ОЧИСТКИ
ЖЕЛОБА
(10)
Инструмент
для
очистки
желоба
расположен
в
держате
-
ле
на
кожухе
шнека
.
Инструмент
для
очистки
желоба
следует
использовать
при
каждой
прочистке
разгрузоч
-
ного
желоба
и
шнека
.
Перед
прочисткой
желоба
обязательно
выклю
-
чайте
двигатель
.
Запрещается
чистить
снегоразгрузочный
же
-
лоб
руками
.
Опасность
тяжелой
травмы
!
4.24
РЕГУЛИРУЮЩИЙ
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ
(23)
(1381)
Изменяет
направление
отбрасывания
снега
.
Вперед
-
желоб
поворачивается
влево
Назад
-
желоб
поворачивается
вправо
Содержание 1381 HST 1171
Страница 3: ...3 G L M Man ÁÁÁ ÁÁÁ ÁÁÁ Á Á 1 2 K J 1 2 3 4 5 7 M L HST 4 6 8 5 7 9 ...
Страница 4: ...4 R R S A B C 5 6 8 3 2 3 10 12 14 11 13 15 ...
Страница 5: ...5 1 2 Man A B C D E F G H I HST J A B E L G I E Man HST E L J 16 18 20 17 19 21 ...
Страница 6: ...6 12 13 mm M N O M Q Man HST ca 45 mm Man 1 2 22 24 26 23 25 27 ...
Страница 7: ...7 Man Man 8 7 14 13 13 7 17 17 HST Man Man 4 5 6 8 4 A B C D 28 30 32 29 31 33 ...
Страница 8: ...8 G E F HST A E C B D Man C O K 25 mm H J HST 1381 A B 34 36 35 37 ...
Страница 205: ...www stiga com GGP Sweden AB Box 1006 SE 573 28 TRANÅS ...