57
08/13424999756
Connecting diagram Fire Alarm System
All work to be carried out without mains supply (230 V AC) or any batteries connected. Route the connecting cables into
the control panel housing at the top. Connect all connecting cables according to the wiring diagram and make sure that
they are correctly connected. Incorrect connections or figure or colour mix-ups can lead to incorrect function of the con-
trol panel or of the external components. The notes and installation directives in the technical documentation are always
to be observed.
without fire alarm system
with fire alarm system
with fire alarm system and
smoke detectors
FAS: Fire Alarm System
* Impulse contact, not for "FAS Open" and "Reset by closer contact", switch DIP-Switch 4 to ON.
Compact control panel 4A, 4A/M und 8A, 8A/M
SSD 521
UTD 521
UTD 523
MSD 523
7 8
10kΩ
1 2 3 4 5
6
1k
10k
2
4
1
3
UEB2
UEB2
t ~ 2 sec*.
FAS
FAS
1k
10k
2
4
1
3
UEB2
UEB2
7 8
t ~ 2 sec.*
7 8
BMA
ABA
D
GB
DK
F
7 8
10kΩ
t ~ 2 sec.
UEB2
t ~ 2 sec.
UEB2
UEB2
UEB2
UEB2
UEB2
UEB2
UEB2
UEB2
UEB2
UEB2
7 8
UEB3-1K
UEB2
UEB2
UEB2
UEB3-1K
7 8
UEB3-1K
UEB3-1K
FAS
FAS
*
*
UEB3-1K: Replaces the UEB2
The UEB3-1K is not part of the delivery
Please order separately.
Monitoring resistor
10kΩ
1 2 3 4 5
Color marking:
1. Ring: brown
2. Ring: Black
3. Ring: Black
4. Ring: red
5. Ring: brown