Photographie programmée (2/7)
EN
FR
ES
8
2.2.
Réglez les paramètres suivants :
Option
Description
Paramètres pris en charge
DELAY
Délai d’ouverture de l’obturateur
0 s à 99 h 59 min 59 s (par incréments d’une seconde)
LONG
Temps d’exposition
INTVL
Intervalle
1 s à 99 h 59 min 59 s (par incréments d’une seconde)
N
Nombre de prises
De 1 à 399 – (illimité)
En
En
9
8
Delay (time until shooting starts)
Timed Photography (2/7)
2.2
Adjust the following settings:
Option
DELAY
LONG
INTVL
N
Description
Supported settings
Delay before shutter is released
Exposure time
Interval
Number of shots
Speaker on/off
Delay, Exposure, and Interval Settings
Shutter opens
Shutter closes
0s to 99 hrs 59 min 59s (in one-second increments)
1s to 99 hrs 59 min 59s (in one-second increments)
1 to 399,--(unlimited)
(on), (off)
Timer starts
Delay
1st frame
2nd frame
Exposure
time
Interval
Timer ends
n
th frame
Number of shots (N)
Timed Photography (3/7)
Setting the Timer
Use the arrow button to set the timer.
Press left or right to select, up or down
to change. The current selection is in-
dicated by the selection cursor ( )
1
SET
press
SET
( 6 ) at any time to complete the opera-
tion and display the new settings for the selected
item. To view other settings, press the arrow but-
ton left or right. The current selection is indicated
by the selection cursor ( ). Press the
SET
button
to edit the current setting as described above.
1
DELAY LONG INTVL N
SET
DELAY LONG INTVL N
SET
DELAY LONG INTVL N
SET
DELAY LONG INTVL N
SET
DELAY LONG INTVL N
DELAY LONG INTVL N
Minute
Second
Hour
Adjust
settings
Setting
complete
Activation/désactivation du haut-parleur
En
En
9
8
Delay (time until shooting starts)
Timed Photography (2/7)
2.2
Adjust the following settings:
Option
DELAY
LONG
INTVL
N
Description
Supported settings
Delay before shutter is released
Exposure time
Interval
Number of shots
Speaker on/off
Delay, Exposure, and Interval Settings
Shutter opens
Shutter closes
0s to 99 hrs 59 min 59s (in one-second increments)
1s to 99 hrs 59 min 59s (in one-second increments)
1 to 399,--(unlimited)
(on), (off)
Timer starts
Delay
1st frame
2nd frame
Exposure
time
Interval
Timer ends
n
th frame
Number of shots (N)
Timed Photography (3/7)
Setting the Timer
Use the arrow button to set the timer.
Press left or right to select, up or down
to change. The current selection is in-
dicated by the selection cursor ( )
1
SET
press
SET
( 6 ) at any time to complete the opera-
tion and display the new settings for the selected
item. To view other settings, press the arrow but-
ton left or right. The current selection is indicated
by the selection cursor ( ). Press the
SET
button
to edit the current setting as described above.
1
DELAY LONG INTVL N
SET
DELAY LONG INTVL N
SET
DELAY LONG INTVL N
SET
DELAY LONG INTVL N
SET
DELAY LONG INTVL N
DELAY LONG INTVL N
Minute
Second
Hour
Adjust
settings
Setting
complete
(activé),
En
En
9
8
Delay (time until shooting starts)
Timed Photography (2/7)
2.2
Adjust the following settings:
Option
DELAY
LONG
INTVL
N
Description
Supported settings
Delay before shutter is released
Exposure time
Interval
Number of shots
Speaker on/off
Delay, Exposure, and Interval Settings
Shutter opens
Shutter closes
0s to 99 hrs 59 min 59s (in one-second increments)
1s to 99 hrs 59 min 59s (in one-second increments)
1 to 399,--(unlimited)
(on), (off)
Timer starts
Delay
1st frame
2nd frame
Exposure
time
Interval
Timer ends
n
th frame
Number of shots (N)
Timed Photography (3/7)
Setting the Timer
Use the arrow button to set the timer.
Press left or right to select, up or down
to change. The current selection is in-
dicated by the selection cursor ( )
1
SET
press
SET
( 6 ) at any time to complete the opera-
tion and display the new settings for the selected
item. To view other settings, press the arrow but-
ton left or right. The current selection is indicated
by the selection cursor ( ). Press the
SET
button
to edit the current setting as described above.
1
DELAY LONG INTVL N
SET
DELAY LONG INTVL N
SET
DELAY LONG INTVL N
SET
DELAY LONG INTVL N
SET
DELAY LONG INTVL N
DELAY LONG INTVL N
Minute
Second
Hour
Adjust
settings
Setting
complete
(désactivé)
Paramètres de retardement, d’exposition et d’intervalle :
En
En
9
8
Delay (time until shooting starts)
Timed Photography (2/7)
2.2
Adjust the following settings:
Option
DELAY
LONG
INTVL
N
Description
Supported settings
Delay before shutter is released
Exposure time
Interval
Number of shots
Speaker on/off
Delay, Exposure, and Interval Settings
Shutter opens
Shutter closes
0s to 99 hrs 59 min 59s (in one-second increments)
1s to 99 hrs 59 min 59s (in one-second increments)
1 to 399,--(unlimited)
(on), (off)
Timer starts
Delay
1st frame
2nd frame
Exposure
time
Interval
Timer ends
n
th frame
Number of shots (N)
Timed Photography (3/7)
Setting the Timer
Use the arrow button to set the timer.
Press left or right to select, up or down
to change. The current selection is in-
dicated by the selection cursor ( )
1
SET
press
SET
( 6 ) at any time to complete the opera-
tion and display the new settings for the selected
item. To view other settings, press the arrow but-
ton left or right. The current selection is indicated
by the selection cursor ( ). Press the
SET
button
to edit the current setting as described above.
1
DELAY LONG INTVL N
SET
DELAY LONG INTVL N
SET
DELAY LONG INTVL N
SET
DELAY LONG INTVL N
SET
DELAY LONG INTVL N
DELAY LONG INTVL N
Minute
Second
Hour
Adjust
settings
Setting
complete
Nombre de prises (N)
Le retardateur s’arrête
Le retardateur s’enclenche
L’obturateur s’ouvre
L’obturateur se ferme
Intervalle
Retardement
2
e
prise
1
re
prise
n
ème
prise
Temps
d’exposition
