(Переклад оригінальних інструкцій)
УКРАЇНСЬКА
31
Несправна
акумуляторна
батарея
Зарядний пристрій може визначити
слабку або пошкоджену акумуляторну
батарею. Червоний світлодіодний
індикатор блимає у послідовності,
вказаній на рисунку. В цьому випадку
заряджати батарею заборонено.
Відправте її в сервісний центр або до
утилізаційного центру для переробки.
Затримка через
перегрів/переохолодження
акумуляторної батареї
Якщо зарядний пристрій визначає, що
акумуляторна батарея занадто гаряча
або холодна, початок заряджання
автоматично відкладається, доки
температура акумуляторної батареї не
нормалізується. Після цього заряджання
починається автоматично. Ця функція
продовжує строк служби акумуляторної
батареї. У разі затримки заряджання
через перегрів/переохолодження
акумуляторної батареї червоний
світлодіодний індикатор блиматиме у
послідовності, вказаній на рисунку.
Проблема з джерелом живлення
Якщо зарядний пристрій підключений
до портативного джерела енергії,
наприклад,
генератора
або
перетворювача постійного/змінного
струму, зарядний пристрій може
тимчасово призупинити роботу.
Світлодіодний індикатор блимає у
послідовності, вказаній на рисунку. Це
вказує на те, що струм джерела
живлення за межами граничних
значень.
Залишання акумуляторної батареї у зарядному
пристрої.
Зарядний пристрій та акумуляторну батарею можна
залишати з'єднаними на необмежений час з активним
світлодіодним індикатором. Зарядний пристрій буде
підтримувати акумуляторну батарею у повністю
зарядженому стані.
Систему електронного захисту
Літій-іонні акумулятори містять Систему електронного
захисту, яка не допускає їх перевантаження,
перегрівання або надто глибокого розрядження. У таких
випадках акумулятор буде автоматично відключений
цією Системою. Якщо це відбулося, приєднайте
літій-іонний акумулятор до пристрою для зарядження і
повністю зарядіть його.
ВАЖЛИВІ ПРИМІТКИ ЩОДО ЗАРЯДЖАННЯ
• Для продовження строку служби та досягнення
оптимальних експлуатаційних характеристик
заряджайте акумуляторну батарею при температурі
18–24 °C. Заборонено заряджати акумуляторну
батарею при температурі повітря нижче +4,5 °C і
вище +40,5 °C. Це захистить батарею від серйозних
пошкоджень.
• В процесі заряджання зарядний пристрій та
акумуляторна батарея можуть нагріватися. Це
нормальне явище і не означає наявність проблеми.
Для кращого охолодження акумуляторної батареї
після використання не розміщуйте зарядний
пристрій або акумуляторну батарею в теплому
середовищі, наприклад, в металевому сараї або
причепі без теплоізоляції.
• Якщо акумуляторна батарея не заряджається
належним чином:
– перевірте струм в розетці, підключивши до неї лампу
або інший прилад;
– перевірте, чи з'єднана розетка з вимикачем світла,
який відключає живлення, коли ви вимикаєте світло;
– перемістіть зарядний пристрій і акумулятор в місце,
де температура становить приблизно 18–24 °C. d.
Якщо проблеми із заряджанням не зникли, відправте
інструмент, акумулятор і зарядний пристрій до
найближчого сервісного центру STANLEY.
• Акумуляторну батарею слід заряджати, коли вона не
забезпечує достатню потужність для виконання робіт,
на які раніше вистачало потужності.
• НЕ ПРОДОВЖУЙТЕ використовувати акумуляторну
батарею в таких умовах. Зарядіть батарею.
• Частково розряджену акумуляторну батарею можна
заряджати без негативних наслідків для неї.
Встановлення та зняття акумуляторної батареї з
інструменту
УВАГА! Переконайтеся, що кнопка блокування вимикача
задіяна. Це дозволить запобігти вмиканню реле перед
зняттям або встановленням акумулятора.
ПРИМІТКА: Впевніться в тому, що акумулятор (6)
повністю заряджений.
Приєднання акумулятора до рукоятки
інструменту - (рис. B)
• Поставте акумулятор на направляючі, що знаходяться
всередині рукоятки.
• Посуньте акумулятор вперед до упору; коли він стане
на місце, Ви повинні почути характерне клацання.
Від’єднання акумулятора від інструменту -
(рис. C)
• Натисніть кнопку вивільнення акумулятора (7) та з
силою витягніть акумулятор з рукоятки інструменту.
• В зарядний пристрій акумулятор вставляйте так, як то
описано у відповідному розділі цього документу.
Содержание SBD20
Страница 2: ...ENGLISH Original instructions 2 1 7 8 6 9 5 3 4 2 A...
Страница 3: ...Original instructions ENGLISH 3 4 5 3 1 D E F G 6 7 B C 2...
Страница 18: ...18 STANLEY SBD20 SBD201 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c d e f...
Страница 19: ...g h 4 a b c d e f g h 5 a b c d 6 a 19...
Страница 20: ...20 STANLEY 40 10 40...
Страница 21: ...21 STANLEY 2017 XX JN 1 1 2 2 S2 D2 M2 1 2 S2 D2 M2 1 A 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 C 40 24 C 10 C 40 C...
Страница 22: ...22 Li Ion Li Ion 18 24 C 4 5 C 40 5 C 18 24 C STANLEY 6...
Страница 23: ...B 1 2 C 1 7 2 D 1 D 2 D 3 F 2 1 4 2 G 5 23...
Страница 24: ...1 8 9 STANLEY 4 5 C 40 5 C 24...
Страница 27: ...27 STANLEY SBD20 SBD201 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c d e f...
Страница 28: ...28 g h 4 a b c d e f g h 5 a b c d 6 a...
Страница 29: ...29 STANLEY 40 C 10 C 40 C...
Страница 30: ...30 STANLEY 2017 XX JN 1 1 2 C2 S2 D2 M2 1 C2 S2 D2 M2 1 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 C 40 C 24 C 10 C 40 C...
Страница 31: ...31 18 24 C 4 5 C 40 5 C 18 24 C d STANLEY 6 B C 7...
Страница 32: ...32 D 1 D 2 E 3 F 1 4 2 G 5...
Страница 33: ...33 1 8 9 STANLEY 4 5 C 40 5 C...
Страница 44: ...44 on off LED 40 105 4 5 40 5 5 LED 1 LED 8 9 www 2helpU com Li Ion NiMH NiCd...
Страница 45: ...45 LED LED Li Ion Li Ion 24 18 4 5 40 5 24 18 STANLEY 6 7 D D 1 2 E 3 F 1 4 2 G...
Страница 47: ...47 5 a b c d 6 a MDF STANLEY 40 10 40...