Stanley SBD20, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 21 / 48

(Перевод с оригинала инструкции)
РУССКИЙ
21
Зарядные устройства
• Используйте ваше зарядное устройство STANLEY
только для зарядки аккумулятора инструмента, в
комплект поставки которого он входит.
Аккумуляторы других марок могут взорваться, что
приведёт к получению травмы или повреждению
инструмента.
• Ни в коем случае не пытайтесь зарядить
неперезаряжаемые аккумуляторы.
• Немедленно заменяйте повреждённый сетевой
кабель.
• Не погружайте зарядное устройство в воду.
• Не разбирайте зарядное устройство.
• Не используйте зарядное устройство в качестве
объекта для проведения испытаний.
Зарядное устройство предназначено только для
использования внутри помещений.
Перед началом работы внимательно прочтите
руководство по эксплуатации.
МАРКИРОВКА ИНСТРУМЕНТА
Помимо кода даты на инструменте имеются следующие знаки:
ВНИМАНИЕ! Полное ознакомление с
руководством по эксплуатации снизит риск
получения травмы.
Всегда работайте в защитных очках
Всегда используйте средства защиты слуха
Положение даты штрих-кода
Дата кода, который также включает год изготовления,
печатается на корпусе.
Пример:
2017 XX JN
Год изготовления
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
В упаковку входят:
1 Дрель/винтовёрт
1 Зарядное устройство
2 Аккумулятора (С2/S2/D2/M2) или 1 аккумулятор (С2/S2/D2/M2)
1 Руководство по эксплуатации
• Проверьте инструмент, детали и дополнительные
приспособления на наличие повреждений, которые
могли произойти во время транспортировки.
• Перед началом работы необходимо внимательно
прочитать настоящее руковод
ство и принять к
сведению содержащуюся в нем информацию.
СОСТАВНЫЕ ЧАСТИ (Рисунок A)
Ваш инструмент может содержать все или некоторые из
перечис0астей:
1. Курковый пусковой выключатель
2. Переключатель направления вращения (реверса)
3. Муфта установки крутящего момента
4. Переключатель скоростей
5. Быстрозажимной патрон
6. Аккумулятор
7. Отпирающая кнопка аккумулятора
8. Светодиодная подсветка
9. Гнездо для хранения насадок
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
ВНИМАНИЕ! Не форсируйте рабочий процесс.
Избегайте перегрузки инструмента.
ЗАРЯДКА АККУМУЛЯТОРА
Аккумулятор нуждается в зарядке перед первым
использованием и если он не обеспечивает достаточную
мощность для работ, которые ранее выполнялись легко и
быстро. В процессе зарядки аккумулятор может слегка
гудеть и нагреваться. Это нормально и не указывает на
наличие какой-либо проблемы.
ВНИМАНИЕ! Не заряжайте аккумулятор при
температуре окружающей среды ниже 10 °C или выше 40
°С. Рекомендуемая температура зарядки:
приблизительно 24 °C.
Примечание: Зарядное устройство не будет заряжать
аккумулятор, если температура его элементов ниже 10 °C
или выше 40 °C.
Аккумулятор должен быть оставлен в зарядном
устройстве. При уменьшении или увеличении
температуры элементов зарядка начнётся
автоматически.
• Перед тем как вставить аккумулятор, подключите
вилку зарядного устройства к соответствующей
сетевой розетке.
• Вставьте аккумулятор в зарядное устройство.
Начнёт мигать зелёный светодиодный
индикатор, оповещая о зарядке
аккумулятора.
После завершения зарядки зелёный
светодиодный индикатор перейдёт в
режим непрерывного свечения.
Аккумулятор полностью заряжен, и его
можно использовать с инструментом
или оставить в зарядном устройстве.
ВНИМАНИЕ! По возможности заряжайте разряженные
аккумуляторы сразу после использования. Срок службы
аккумулятора, содержавшегося в разряженном
состоянии, значительно уменьшается.
Выявление неисправностей зарядным
устройством
Данное зарядное устройство разработано с целью
обнаружения некоторых проблем, связанных с работой
аккумулятора или источника питания. Оповещение о
наличие проблемы производится путём мигания одного
светодиода по определённой схеме.