Somogyi Elektronic SAL PAR 20BT, Инструкция по эксплуатации

Страница: 11 / 18

prenosna party zvu č na kutija
Pre prve upotrebe radi bezbednog i tačnog rada pažljivo pročitajte i proučite ovo uputstvo.
Sačuvajte uputstvo! Originalno uputstvo je pisano na mađarskom jeziku. Ovaj uređaj nije
predviđen za upotrebu licima sa smanjenom mentalnom ili psihofizičkom mogućnošću,
odnosno neiskusnim licima uključujući i decu koja su mlađa od 8 godina. Ova deca moraju biti
upoznata sa radom i opasnostima ovog uređaja. Deca se ne smeju igrati sa ovim uređajem.
Čišćene i redovno održavanje deca smeju da vrše samo u prisustvu odrasdle osobe. Nakon
raspakivanja, uverite se da proizvod nije oštećen prilikom transporta. Decu držite dalje od
ambalaže ako ona sadrži opasne predmete za decu kao što su folije itd.!
• LED svetlosni efekti • bežična BT veza • slušanje muzike sa mobilnog uređaja,
računara • MP3 reprodukcija sa USB memorije • FM radio sa automatskom pretragom i
memorisanjem • ulaz za mikrofon, KAREOKE funkcija • 3,5 mm AUX audio ulaz •
ugrađeni Li-Ion akumulator • automatsko punjenje sa LED indikatorom • rad sa jednim
punjenjem: ~10 sati • digitalni, crveni LED displej • lagana kompaktna konstrukcija •
daljinski upravljač: CR 2025 (3 V) dugmasta baterija, u sklopu • pribor: daljinski
upravljač, microUSB kabel za punjenje (5 V / 2 A)
UPOTREBLJIVOST
Dvosistemska bas refleks kutija pre svega služi za parti i kućnu upotrebu. Ugrađeni
akumulator obezbeđuje određenu mobilnost, rad bez mrežnog napajanja. Uspomoć 3,5 mm
AUX utičnice moguće je priključiti žičnom vezom spoljne uređaje kao i mikrofon preko utičnice
6,3mm, moguće je priključiti: mobilni telefon, računar, CD/DVD plejer, muzički instrument,
mikrofon… Zvučna kutija poseduje ugrađeno pojačalo odnosno multimedijski plejer
USB/MP3/FM/BT. U priboru se isporučuje USB kabel za punjenje i daljinski upravljač.
NAPAJANJE, PUNJENJE AKUMULATORA
Zvučna kutija se napaja preko ugrađenog akumulatora. Pre prve upotrebe ugrađeni
akumulator je potrebno napuniti. Priključite priloženi strujni adapter i ostavite zvučnik isključen
(
CHARGE DC 5 V microUSB utičnica), strujni adapter uključite u struju. U toku punjenja će da
svetli crvena LED dioda. Završite punjenja ako se LED dioda isključi ili najkasnije za 4 sata.
Ukoliko je akumulator potpuno prazan, punjenje može da traje 3-3,5 sata. U zavisnosti od
režima upotrebe sa jednim punjenjem uređaj može da radi do 10 sati. Vreme rada zavisi od
podešavanja, jačine zvuka i temperature okoline. I u toku rada se može akumulator puniti ali u
tom slučaju je vreme punjenja znatno duže.
• Punjenje akumulatora se sme raditi samo sa priloženim strujnim adapterom! Ukoliko se
koristi slabiji punjač (5 V / 2 A)na primer punjač od mobilnog telefona on se može pokvariti!
• Nakon završetka punjenja izvadite strujni adapter iz struje i iz zvučne kutije! Punjač sme da
bude priključen duže vreme samo u slučaju da uređaj radi. Punjenje može da prouzrokuje
brumove prikikom istovremenog rada i punjenja. U isključenom položaju radi automatsko
punjenje akumulatora. Uvek izvadite punjač nakon završetka punjenja!
• Radi dužeg radnog veka akumulatora akumulator držite napunjeno i kada uređaj ne koristite!
• Ugrađeni akumulator je zatvorenog Li-ion tipa. Nije potrebno posebno održavanje. Nakon
isteka radnog veka akumulator mora da zamenjuje stručno lice. Poklopac je pričvršćen
šarafima.
PUŠTANJE U RAD
Sva povezivanja radite dok proizvod nije uključen! Treba da je isključen i uređaj koji se
povezuje sa zvučnikom! Prilikom povezivanja obratite pažnju na stabilne kontakte, pravilne
polaritete i kratke spojeve. Mikrofonski kabel i ostale audio kablove držite dalje od strujnih
kablova! Strujni adapter prvo treba uključiti u uređaj i potom u struju.
VOLUME podešavanje jačine zvuka postavite na minimum. Nakon toga se može uključiti
uređaj ( držite pritisnuto 2 sekunde taster POWER ) postepeno krenite da pojačavate zvuk.
Prilikom svakog isključenja i uključenja jačina zvuka VOLUME treba da je na minimumu, ovim
štitite zvučnik! Za isključenje se isto mora držati pritisnuto POWER taster.
PODEŠAVANJE JAČINE ZVUKA I ODABIR IZVORA SIGNALA
Jačina zvuka se može podesiti VOLUME potenciometrom ili tasterima VOL+/VOL- na
daljinskom upravljaču. Nakon uključenja aktiviraće se BT bežična komunikacija. Ako je već
ranije bilo povezano sa nekim BT uređajem i ona se nalazi u blizini, veza će se automatski
uspostaviti. Ulazni signali se mogu odabrati tasterom
INPUT (ili na daljinskom upravljaču
MODE ) dostupno je: BT – USB – LINE – FM – BT…
Dostupne multimedija funkcije: bežična BT veza, USB MP3 plejer, FM radio, priključivanje
spoljnog mikrofona (opcija), žična veze spoljnog uređaja (AUX - LINE IN utičnica).
MAKSIMALNA SNAGA
Pre standardne upotrebe svaki zvučnik mora da se uhoda, u prvih 30-50 radnih sati ne sme se
opteretit sa više od 50% snage!
Pri većim snagama u pojedinim slučajevima može doći do izobličenja zvuka čemu uzrok može
biti preveliki ulazni signal. Radi sprečavanja izobličenje treba podesiti ulazni signal i treba
podesiti glavni potenciometar za izlaznu snagu (
VOLUME ), veoma je bitno podesiti pravilan
odnos potenciometara. Maksimalna snaga će biti ona na kojoj sistem radi još bez izobličenja.
• Povećavanjem snage se više ne povećava zvučna snaga samo se izobličavanje povećava
koje može biti štetno za zvučnike!
• Ukoliko povezujete mikrofon na sistem obratite pažnju da mikrofon bude što udaljeniji od
zvučnika da ne bi došlo do mikrofonije koja veoma oštećuje zvučnike! Zvučnike ne
usmeravajte prema mikrofonu to može da izazove mikrofoniju! Pri korišćenju mikrofona
izlaznu snagu postepeno povećavajte,ukoliko primetite mikrofoniju odmah smanjite snagu,
po potrebi pomerite zvučnu kutiju ili je postavite u drugi položaj!
BEZŽIČNA BT VEZA
Uređaj se može upariti sa drugim uređajima koji podržavaju BT protokol, domet signala je
maks.10 metara. Nakon uparenja dostupna će biti funkcija reprodukcije muzike sa uparenog
uređaja, mobilnog telefona, tableta i drugih sličnih uređaja. Tasterima
INPUT ili MODE
odaberite BT funkciju, na displeju će se pojaviti ispis BLUE . U zavisnosti od uređaja pronađite
na mobilnom uređaju ovaj BT zvučnik. Uparite dva uređaja. Uspešno uparenje se indikuje
zvučnim signalom. Nakon uparivanja moguće je slušanje muzike sa mobilnog uređaja.
Uglavnom se upareni uređaj može kontrolisati i sa tasterima na zvučniku .
• Starije BT2.0 verzije mogu da traže šifru za priustup, ukucajte: „0000”
• Proizvod se istovremeno mogu upariti samo sa jednim mobilnim BT uređajem.
• Nakon uključenja zvučnik će se automatski povezati sa već ranije uparenim uređajem ako
je ona uključena i ako se nalazi u blizini.
• Ukoliko se prekine bežična veza, po potrebi promenite izvor signala tasterom IMPUT i
ponovo odaberite BT funkciju
• Ukoliko slušate muziku sa uparenog mobilnog telefona i u međuvremenu pozvoni telefon,
muzika će se stišati i možete primiti telefonski poziv, nakon završetka razgovora pokrenite
muziku na mobilnom telefonu.
• Smetnje pri radu mogu da prouzrokuju jedinstvene karakteristike elektronskih uređaja u
blizini, ovo ne ukazuje na grešku uređaja. Eventualna ograničenja upotrebe zavise od
uparenog BT uređaja.
• Aktuelni domet zavisi od uparenog uređaja i spoljnih uticaja kao što su zidovi, metalni
predmeti i drugi električni uređaji.
• Smetnje pri radu mogu da prouzrokuju uređaji u okolini ali to ne ukazuje na kvar slušalica!
• Ukoliko se muzika sluša u toku punjenja akumulatora moguće je da se u zvučnuku čuju
određene smetnje.
• Smetnje pri radu mogu da prouzrokuju jedinstvene karakteristike elektronskih uređaja u
blizini, ovo ne ukazuje na grešku uređaja. Eventualna ograničenja upotrebe zavise od
uparenog BT uređaja.
MP3 REPRODUKCIJA SA USB MEMORIJE
Nakon postavljanja USB memorije uređaj će automatski da pokrene reprodukciju sa
postavljene memorije. Na displeju će se moći očitati proteklo vreme pesme a prilokom
promene pesme redni broj. Za reprodukciju pritisnite taster ali će reprodukcija i automatski
pokrenuti nakon postavljanja memorije. Istim tasterom se i može prekinuti reprodukcija
(
PAUSE ) tasterima se može birati željena pesma koja se nalazi na postavljenoj
memoriji. Nekoliko funkcija su dostupni samo u MP3 reprodukciji. Tasterom RPT na
daljinskom upravljaču može se aktivirati ponavljanje jedne pesme ( ONE ) ili ponavljanje svih
pesama ( ALL ). U slučaju nekoliko ulaza signala moguća je i upotreba podešavanje boje tona
EQ koja se može podesiti u tri nivoa EQ1-EQ2-EQ3 .
• Nakon ponovnog uključenja reprodukcija se može pokrenuti od zadnje slušane pesme.
• Format memorije treba da bude FAT32. Ne koristite NTFS format!
• Ukoliko se nakon postavljanja USB memorije ne započinje reprodukcija, izvadite memoriju i
ponovo je postavite, tasterom INPUT odaberite USB funkciju i pokrenite reprodukciju!
• Memoriju vadite iz uređaja samo ako ste sa INPUT sasterom odabrali drugi izvor signala ili
ako ste uređaj isključili! U suprotnom se mogu oštetiti podaci na memoriji. Zabranjeno je
izvaditi memoriju u toku reprodukcije!
• USB memorija se može postaviti sam na jedan način, nemojte je siliti ako zapne, okrenite je i
probajte ponovo! Ne dodirukte kontakte na memoriji!
• Obratite pažnju da se ne ošteti memorija koja viri iz uređaja.
• Nepravilan rad može da prouzrokuje i konstrukcija memorije što ne ukazuje na grešku
uređaja!
• Ne punite mobilne uređaje ovom USB utičnicom!
UPOTREBA RADIO UREĐAJA
Odaberite FM radio režim tasterom INPUT . Na displeju će se moći videti aktuelna frekvencija.
Za automatsku pretragu i memorisanje držite pritisnuto taster . Nakon završetka procesa
začuće se prvo memorisana radio stanica. Ostale memorisane radio stanice su dostupne
tasterima . Redni broj radio stanice će se prikazati na displeju
P 01…P 50 . Držanjem
tastera započinje pretraga stanica koja će da stane posle prvo nađene stanice.
• Pretraga će se zaustaviti i kada uređaj primeti razliku u jačini signala ali to ne znači i
pronalaženje jedne radio stanice.
• Prijem signala u mnogome zavisi od mesta i uslova upotrebe.
• U blizini uređaja ne držite veće metalne predmete ili druge električne uređaje!
• Štapnu antenu na zadnjoj strani pažljivo izvucite i podesite je u najbolji položaj za prijem!
Položaj uređaja isto može da utiče na prijem signala.
ŽIČNI AUDIO ULAZ (MIC INPUT, AUX INPUT)
Sledeće su mogućnosti na raspolaganju da bi povezali spoljni uređaj koji poseduje izlaz za
slušalice ili audio izlaz:
MIC INPUT: Ć 6,3 mm utičnica za povezivanje mikrofona (nije u sklopu).
AUX INPUT: Ć 3,5 mm za uređaje sa izlazom za slušalice ili LINE izlazom (mobilni telefon,
tablet, računar, multimedija plejer…).
• Kvalitet zvuka zavisi od kvaliteta audio signala i podešavanja priključenog uređaja.
• Preporučuje se isključenje podešavanja boje tona EQ, pogotovo ako je boja tona aktivna i na
priključenom uređaju..
• Prenizak uazni signal može da prouzrokuje šumove a prejaki ulazni signal izobličenja zvuka.
• Moguće je da se mora nabaviti odgovarajući adapter utikač ukoliko uređaj ne poseduje
odgovarajući priključak
• Dodatne informacije potražite u uputstvu uređaja koji želite priključiti.
SRB MNE