
IST01-COQUICT_rev.6 10-20
Climbing Technology by Aludesign S.p.A. via Torchio 22
24034 Cisano B.sco BG ITALY
www.climbingtechnology.com
23/27
Member of
IST46-VISORCT_rev.0 11-22
LATVIEŠU
Šī aprīkojuma lietošanas instrukcija ietver vispārīgo un īpašo instrukciju, un pirms
aprīkojuma izmantošanas ir uzmanīgi jāizlasa abas šīs instrukcijas.
Uzmanību!
Šajā lapā ir iekļauta tikai īpaša instrukcija.
ĪPAŠA INSTRUKCIJA EN 166 / ISO 16321-1.
Šajā piezīmē ir ietverta informācija, kas nepieciešama šāda(-u) ražojuma(-u) pa-
reizai lietošanai: VISOR G / VISOR WS / VISOR A (caurspīdīgs stikls); VISOR G-F
/ VISOR WS-F / VISOR A-F (tonēts stikls) acu aizsargi.
1) IZMANTOŠANAS JOMA.
EN 166:2001 - Acu aizsardzības līdzekļi. ISO 16321-1:2021 - acu un sejas
aizsardzības līdzekļi izmantošanai darba vietā. Šis izstrādājums ir individuālais
aizsardzības līdzeklis (IAL), kas atbilst Regulas (ES) Nr. 2016/425 prasībām.
Aizsargstiklu VISOR G un VISOR G-F modeļi ir paredzēti izmantošanai ar ķiveri
X-Arbor (ats. nr. 6X946), modeļi VISOR WS un VISOR WS-F ir paredzēti darbam
ar ķiverēm Work Shell (ats. nr. 6X945) un Work Shell+ (ats. nr. 6X928), aizsarg-
stiklu VISOR A un VISOR A-F modeļi ir paredzēti izmantošanai ar ķiverēm Aries
(ats. nr. 6X932), Aries Air (ats. nr. 6X929) un Aries Tree (ats. nr. 6X931).
2) PAZIŅOTĀS IESTĀDES.
Skatiet paskaidrojumus vispārīgajā instrukcijā (9. sadaļa / D tabula): M5; M7.
3) NOMENKLATŪRA
(att. 3.1 / 4.1).
A) Kreisais aizsargstikla balsts. B) Labais aizsargstikla balsts. C) Rievotā uzlika.
D) Balsta fiksācijas skrūves. E) Aizsargstikla stiprinājuma skrūves. F) Aizsargstikls
(ietvars). G) Marķējums. H) Aizsargstikls (stikls). I) Paplāksne.
4) MARĶĒJUMS.
Skaitļi/burti bez atšifrējuma: skatiet paskaidrojumus vispārīgajā instrukcijā (5. sa-
daļa). Skaitļi/burti ar zvaigznīti (*): indikācija atkarīga no modeļa.
4.1 - Vispārīgi
(att. 2.1). Marķējums: 2; 4; 7; 6; 11; 21*) UKCA marķējums;
30) Filtra veida un pakāpes numurs (tikai VISOR G-F / WS-F / A-F modeļiem).
31) Optiskā klase. 32) Īpašas prasības. 33) Ierīcei piemērotie galvas izmēri.
Filtra veida un pakāpes numurs: 3-2) Ultravioletais filtrs; GL2) Saules aizsargfiltrs
izmantošanai industriālos apstākļos. EN 166 īpašās prasības: B) Aizsardzība
pret lielā ātrumā esošām daļiņām - vidēja spēka triecieni. K) Virsmas noturība pret
smalko daļu radītajiem bojājumiem. N) Noturība pret aizmiglošanos. T) Noturība
pret lielā ātrumā esošām daļiņām pie ekstrēmām temperatūrām. ISO 16321-1
papildprasības: D) Noturība pret liela ātruma triecienu - trieciena ātrums 80 m/s.
T) Noturība pret liela ātruma triecienu ekstrēmās temperatūrās.
Uzmanību!
Ja trie-
ciena līmeņa simboli (piem., B vai D) nav vienādi uz lēcas/filtra un korpusa, tad
par aizsarglīdzekļa faktisko aizsardzības līmeni tiek uzskatīts zemākais līmenis.
4.2 - Izsekojamība
(att. 2.1). Indikācijas: T2; T8.
5) PĀRBAUDES.
Papildus turpmāk uzskaitītajām pārbaudēm ievērojiet norādījumus vispārīgajā ins-
trukcijā (3. sadaļa).
Pirms katras izmantošanas reizes pārliecinieties, ka: aizsargstikla stikls nav saskrā-
pēts, ieplīsis vai bojāts, bet redzamība caur stiklu nav ierobežota un izkropļota.
Uzmanību!
Nomainiet stiklu, ja uz stikla virsmas ir dziļi skrāpējumi.
6) VISOR G / VISOR G-F MONTĀŽAS INSTRUKCIJA.
6.1 - Rievotās uzlikas uzstādīšana
(att. 3.2-3.3)
.
Noņemiet uzlīmi un ievietojiet
rievoto uzliku no ķiveres iekšpuses, caur ø 6 mm caurumu.
6.2 - Aizsargstikla balsta pozicionēšana
(att. 3.4)
.
Novietojiet balstu labajā vai
kreisajā pusē, kā parādīts.
6.3 - Aizsargstikla balsta fiksēšana
(att. 3.5)
.
Ieskrūvējiet speciālās balsta skrūves
(D) ø 4 mm caurumā no ķiveres iekšpuses.
6.4 - Aizsargstikla fiksēšana
(att. 3.6)
.
Pēc abu aizsargstikla balstu nofiksēšanas
pie ķiveres, novietojiet aizsargstiklu vēlamajā pozīcijā un nofiksējiet to ar īpašām
fiksācijas skrūvēm (E).
7) AIZSARGSTIKLU VISOR WS / VISOR WS-F MONTĀŽAS INSTRUKCIJA.
7.1 - Aizsargstikla balsta pozicionēšana.
Noņemiet uzlīmes un ievietojiet rievoto
uzliku ķiveres pretējā caurumā (att. 4.2-4.3). Novietojiet balstu, labajā vai kreisa-
jā pusē, uz ķiveres. Ievietojiet skrūvi pretējā caurumā un pieskrūvējiet to ar rievoto
uzliku, piestiprinot balstu pie ķiveres apvalka (att. 4.4). Atkārtojiet šo darbību otrā
pusē.
7.2 - Aizsargstikla pozicionēšana.
Novietojiet aizsargstiklu uz ķiveres un savieto-
jiet malas atbilstoši kreisās un labās puses balstu caurumiem; ievietojiet fiksējošas
skrūves atbilstošajos caurumos un pieskrūvējiet ar skrūvēm, lai aizsargstikls atrastos
vēlamajā pozīcijā (att. 4.5-4.6).
8) AIZSARGSTIKLU VISOR A / VISOR A-F MONTĀŽAS INSTRUKCIJA
.
Aizsargstiklu A un A-F modeļu uzstādīšana un noņemšana ir jāveic atbilstoši norā-
dītajam ievietošanas/izņemšanas virzienam (att. 5-6).
Uzmanību!
Acu aizsarga
stiprinājumi ir jāuzstāda vai jānoņem katrā pusē pēc kārtas.
9) LIETOŠANAS INSTRUKCIJA.
Pirms izmantošanas pārliecinieties par to, ka aizsargstikls pareizi ieslīd darba po-
zīcijā (att. 8.1) un pareizi ieslīd miera/uzglabāšanas stāvoklī (att. 8.2). Aizsarg-
stiklam ir pārejas pozīcija starp šīm divām pozīcijām.
Uzmanību!
Aizsargstiklu ir
aizliegts izmantot ar ķiverēm, kurām tas nav paredzēts.
9.1 - Brīdinājums.
1) Materiāli var izraisīt ādas kairinājumu, ja āda ir īpaši jutīga.
2) Aizsarglīdzekļus, kas ir tikuši pakļauti triecienam ir aizliegts izmantot, tie ir jāuti-
lizē un jāaizstāj. 3) Aizsargstikli ar tonētiem stikliem nav piemēroti auto vadīšanai
nakts laikā vai slikta apgaismojuma apstākļos.
10) BRĪDINĀJUMI EN 166.
1) Aizsargstikli pasargā acis no ātri krītošām daļiņām un tos var valkāt kopā ar
brillēm, taču trieciena rezultātā var pārnest trieciena spēku, radot draudus lieto-
tājam. 2) Ja ir nepieciešama aizsardzība pret daļiņām ar lielu ātrumu un augstu
temperatūru, ir jāizvēlas aizsargbrilles ar burtu T, kas seko mehāniskās stiprības
apzīmējumam, piemēram, FT, BT vai AT. Ja mehāniskās stiprības apzīmējumam
neseko burts T, acu aizsargstiklu var izmantot tikai aizsardzībai pret liela ātruma
daļiņām, kuru temperatūra atbilst istabas temperatūrai.
11) TEHNISKĀ APKOPE.
Uzglabāt temperatūras diapazonā 5°-45°C, ar gaisa mitruma līmeni, kas ir ze-
māks par 90%. Aizsargstikla tīrīšanai izmantot tikai ūdeni un maigās ziepes. Ir
aizliegts izmantot ķīmiskus tīrīšanas līdzekļus, šķīdinātājus vai jebkurus citus līdzek-
ļus, kas var ietekmēt aizsargstikla mehāniskās un optiskās īpašības. Tīriet acu
aizsargstiklu, kad tas ir sauss, izmantojot stiklam paredzētu lupatiņu.
Uzmanību!
Pārmērīga un ilgstoša ūdens izmantošana acu aizsarga virsmas tīrīšanai var sa-
mazināt noturību pret skrāpējumiem un noturību pret aizmiglošanos.
Uzmanību!
Rezerves daļas šim izstrādājumam nav pieejamas.