74
4.3 Einstellen der Grsschnitthöhe
4.3 Setting the mowing-off height
Bild - Figure 16
Gewünschte Grasschnitthöhe kann durch
Unterlegung der Unterscheibe mit Distanzringen
verändert sein. Zwei Ringe sind schon
eingebaut, maximal sechs Ringe können
eingebaut werden.
Requested mowing-off height can be changed
by placing the distance rings under the lower
plate. Two rings are already built in, maximal 6
rings can be built in.
Schwerlastfall Gefahr!
Danger of heavy load fall!
•
Mähwerk in vertikale Transportstellung
stellen
•
Schrauben (1) auf Unterscheibe (2) lösen
und Unterscheibe (2) demontieren.
•
Den Distanzring (3) dazugeben oder
wegnehmen, Unterscheibe (2) montieren
und Schrauben (1) festziehen.
•
Set the cutting bar into vertical transport
position
•
Undo the screws (1) of lower plate (2) and
take down the lower plate (2)
•
Add or remove the distance ring (3), mount
the lower plate (2) and screw down the
screws (1)
)
•
Im Fall, dass mehr als zwei
Distanzringe eingesetzt sind,
müssen die 35 mm Schrauben
durch 45 mm Schrauben
ersetzt werden.
•
Nach einer Stunde Arbeit
Schrauben auf festen Sitz
prüfen.
)
•
Using more than two distance
rings the screws of 30 mm
must be replaced with srews
of 45 mm.
•
After an hour of working with
the machine check the
tightness of the screws.
3
2
1
Содержание ROTO 135
Страница 1: ......
