Sinn EZM 12, Руководство пользователя, Страница: 24 / 44

24
BEDIENUNGSANLEITUNG
Aufziehen der Uhr (Kronenposition 1)
Sie ziehen das Werk auf, indem Sie die Krone im Uhrzeigersinn drehen. Im Nor-
malfall reichen circa 40 Kronenumdrehungen. Bei täglichem Tragen sorgt die
Automatik der Uhr unter normalen Bedingungen für den weiteren Aufzug. Eine
Gangreserve ermöglicht es Ihnen, die Uhr über Nacht abzulegen, ohne sie
erneut aufziehen zu müssen.
Einstellen der Zeit (Kronenposition 3)
In der Kronenposition 3 wird das Uhrwerk angehalten. Das weiß eingefärbte
Rotorblatt entspricht dem Sekundenzeiger und dient dem sekundengenauen
Einstellen der Uhrzeit. Um sicherzustellen, dass das Datum nicht mittags, sondern
um Mitternacht schaltet, drehen Sie die Zeiger vorwärts, bis das Datum einmal
schaltet. Anschließend stellen Sie die Zeit ein. Wir empfehlen Ihnen, den Zeiger
über den gewünschten Minutenstrich hinauszudrehen und auf dem Rückweg
einzustellen. Das Uhrwerk wird wieder in Gang gesetzt, sobald Sie die Kronen-
position 3 verlassen.
Schnellkorrektur des Datums und des Wochentages (Kronenposition 2)
Diese Korrektur bitte nicht zwischen 21 und 3 Uhr vornehmen! Die Kronen-
position 2 dient der Schnellkorrektur des Datums und des Wochentages.
Um das Datum zu stellen, ziehen Sie die Krone in Position 2 und drehen Sie sie
im Uhrzeigersinn , bis im Datumsfenster das aktuelle Datum erscheint. Um den
Wochentag zu stellen, drehen Sie die Krone entgegen dem Uhrzeigersinn ,
bis im Wochentagsfenster der aktuelle Wochentag erscheint. Sie haben hier
die Möglichkeit zwischen zwei Sprachen, Deutsch und Englisch, zu wählen. In
der einmal gewählten Sprache springt die Tagesanzeige dann automatisch
in dieser weiter.
Bitte nutzen Sie die Einstellung nicht zwischen 21 und 3 Uhr. In
dieser Zeit befinden sich die Zahnräder der Schaltung im Eingriff. Als Folge kann
das Werk beschädigt werden.
Stundenzeiger
Minutenzeiger
PulsRotor – das weiße
Rotorblatt entspricht dem
Sekundenzeiger
Datums- und
Wochentagsanzeige
(D/GB)
Kronenposition
1
2
3