17
• Die Maschine nie ohne Wasser verwenden, da sonst
die Pumpe durchbrennen könnte.
• Kein Sprudelwasser verwenden (mit hinzugefügtem
Kohlendioxyd). Bei besonders kalkhaltigem Wasser
wird angeraten entkalktes Wasser zu verwenden.
• Das heiße Bügeleisen nie auf das Anschluss- oder
Verbindungskabel stellen, und darauf achten, dass
diese die heiße Bügelfläche nicht berühren.
• Nie den Stecker am Anschlusskabel aus der
Steckdose ziehen.
• Zur Pflege des Gerätes als erstes den Stecker
des Anschlusskabels aus der Steckdose ziehen,
anschließend warten, bis alle Teile abgekühlt sind
Das Gerät ausschließlich mit einem weichen und
leicht feuchten Tuch reinigen. Keine Lösungsmittel
verwenden, da diese die Plastikteile beschädigen.
• Der Dampferzeuger muss mindestens alle zwei Monate
von eventuellen Kalkresten gereinigt werden, die den
richtigen Gerätebetrieb beeinträchtigen könnten. Vorm
erneuten Festschrauben des Deckels nicht vergessen
400 cm3 Wasser in den Heizkessel zu füllen.
• Keinen Essig, Entkalkungsmittel oder andere
parfümierte Substanzen in den Tank füllen; Andernfalls
verfallen die Garantieansprüche.
• Das Anschlusskabel nicht um die Bügelsohle wickeln,
solange das Bügeleisen noch heiß ist.
• Die Bügelsohle nicht auf Metallflächen stellen.
• Bevor das Gerät weggestellt wird, muss es mit dem
Schalter (P) ausgeschaltet werden. Den Stecker
des Anschlusskabels immer aus der Steckdose
ziehen. Abwarten, bis es abgekühlt ist, und den Tank
vollständig entleeren.
• Das Gerät nicht Witterungseinflüssen ausgesetzt
lassen (Regen, Sonne usw.).
• DIE GEBRAUCHSANWEISUNG GUT
AUFBEWAHREN.
VORGESEHENER GEBRAUCH
Sie können SINGER sowohl als traditionelles Bügeleisen oder als auch als Bügelsystem
zum Bügeln von Kleidungsstücken jeder Art, Gardinen und Stoffen verwenden. Dabei
die auf dem Aufkleber angegeben Anleitungen befolgen, sei es trocken, mit Dampf oder
vertikal. Wir empfehlen zum Bügeln eine feste Unterlage zu verwenden. Das gilt sowohl
für die Auflage der Stoffe als auch zum Abstellen des Bügeleisens beim Wechseln der
Kleidungsstücke. Das Gerät ist für nur privaten Gebrauch vorgesehen und daher für einen
industriellen oder gewerblichen Einsatz ungeeignet.
DEU
Содержание SSG 9000
Страница 2: ...Fig 4 Fig 2 Fig 5 Fig 3 Fig 6 Fig 1 U V T S W X P Q R Z Y A B C E F G H I J K L M N O...
Страница 3: ...Fig 11 Fig 8 Fig 12 Fig 9 Fig 10 Fig 7 Fig 17 Fig 20 Fig 14 Fig 16 Fig 19 Fig 13 Fig 18 Fig 21 Fig 15...
Страница 13: ...13 BEDIENUNGSANLEITUNG DEU...
Страница 24: ......
Страница 25: ...25 MANUALE DI ISTRUZIONI ITA...
Страница 36: ......
Страница 37: ...37 LE GUIDE DE L UTILISATION FRA...
Страница 48: ......
Страница 49: ...49 ESP MANUAL DE INSTRUCCIONES...
Страница 60: ......
Страница 61: ...61 POR MANUAL DE INSTRUCCIONES...
Страница 72: ......
Страница 73: ...73 NLD GEBRUIKSAANWIJZING...
Страница 84: ......
Страница 85: ...85 GRE...
Страница 86: ...86 A O I H A A I 2014 35 2014 30 8 8...
Страница 87: ...87 8 I H O H A A GRE...
Страница 88: ...88 E Ariete 90 C...
Страница 89: ...89 400 cc P A I T O PH SINGER GRE...
Страница 91: ...91 MAX 20 F 50 50 C A Q Y 3 10 9 S M L 11 13 E U U MAX S M O L Fig 12 K L K 14 M O GRE...
Страница 92: ...92 MA X T V 7 N J 15 V M U MAX S M T L V Z Y H H O I 4 N I 20 G I max...
Страница 93: ...93 E 5 A Q 6 O M O E M O L N J 15 M M M min E I 21 Z Y GRE...
Страница 94: ...94 I 70 30 100 O H N 20 21...
Страница 95: ...95 W B W 16 17 W X W 18 19 400 cc W X...
Страница 96: ......
Страница 97: ...97 RUS...
Страница 98: ...98 2014 35 EC MC 2014 30 EC 8...
Страница 99: ...99 8 8 RUS...
Страница 100: ...100 E Ariete 90 C...
Страница 101: ...101 400 P RUS...
Страница 102: ...102 SINGER SINGER A B C E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z...
Страница 103: ...103 Q A Y 3 A Q Y R 6 A Q R Y 2 B C 7 20 F 50 50 C A Q Y 3 10 9 S M L 11 1 E RUS...
Страница 104: ...104 U B M U MAX S M O L 3 5 11 L 30 U S M O L P 12 K L K P 14 M O T V 7 N J 15 V...
Страница 105: ...105 M U S M T L V Z Y 4 N I 20 G I max E 5 A Q 6 O M O E M O RUS...
Страница 106: ...106 L N J 15 M M M min E I 21 Z Y 70 30 100...
Страница 107: ...107 N 20 P 21 W B W P 16 W 17 W 18 19 RUS...
Страница 108: ...108 400 P 19 W...
Страница 109: ...109 ARB...
Страница 110: ...110 EMC 2014 30 EC EC 2014 35 8 8...
Страница 111: ...111 ARB 8 E SINGER...
Страница 112: ...112 90 400 P...
Страница 113: ...113 N O P Q R S T U V W X Y Z A B C E F G H I J K L M ARB SINGER SINGER Q Y A 3 A...
Страница 114: ...114 Y Q 6 R A R Q Y 2 B C 7 50 50 20 C A 3 Y Q 10 S 9 11 L M 13 E...
Страница 115: ...115 ARB U 30 K M B S MAX U M L O L 11 5 3 30 L U M S O K 12 L L 14 K O M MAX V T 7 J 15 V...
Страница 116: ...116 S S U M T L V Z Y 4 N I G 20 I max E A 5 6 Q O M O...
Страница 117: ...117 E M O L J 15 M M min M E 21 I Z Y 30 70 100 ARB...
Страница 118: ...118 20 N 21...
Страница 119: ...119 W B W 16 X 17 W W 18 19 400 X W ARB...
Страница 120: ......
Страница 122: ...cod 2105101600 rev 0 18 10 2016...