Siemens SONOLINE G50, Инструкция по эксплуатации, Страница: 55 / 229

2 S a f e t y a n d C a r e
2 - 3 6
[ 1 ] I N S T R U C T I O N S F O R U S E
EC9-4 Stainless Steel Endocavity Needle Guide
WARNING: Needle Guide Bracket kits are packaged non-sterile. Sterilize these
products prior to their first use.
The stainless steel endocavity needle guide is a reusable item. Refer to the
in-box instructions for attachment and care procedures, including cleaning
and sterilization.
Endo-V 3D, 6.5EV13 Needle Guide Bracket Kit
WARNING: Needle Guide Bracket kits are packaged non-sterile. Sterilize these
products prior to their first use.
To clean:
1. Rinse the guide under water, and then scrub the inside of the guide with
a brush.
2. Visually inspect the guide to make sure all debris is removed.
To sterilize:
1. Prior to sterilization, clean the needle guide.
2. Sterilize holders and needle guides using steam at a temperature of
121°C to 123°C for an exposure time of 15 to 30 minutes. This is a
gravity-displacement steam sterilization method.
Endo-V II Needle Guide Bracket Kit
WARNING: Needle Guide Bracket kits are packaged non-sterile. Sterilize these
products prior to their first use.
To clean:
1. Rinse the guide under water, and then scrub the inside of the guide with
a brush.
2. Visually inspect the guide to make sure all debris is removed.
To sterilize:
1. Prior to sterilization, clean the needle guide.
2. Sterilize holders and needle guides using steam at a temperature of
121°C to 134°C for an exposure time of 15 to 30 minutes. This is a
gravity-displacement steam sterilization method.