5
ELECTRICAL INSTALLATION
32
8021804/2017-11-27|SICK
T R A N S L A T I O N O F T H E O R I G I N A L I N S T R U C T I O N S | Telematic Data Collector
Subject to change without notice
5.1.2
Connecting the TDC device to the voltage supply
A TDC device is connected to the vehicle battery to guarantee that it is permanently
supplied with voltage.
A 4-wire connecting cable is used for the connection. Two wires here help with the
connection to the voltage supply, while the two other wires are used to also connect
a sensor and/or to connect the TDC device to the motor ignition system (see below).
Connecting the TDC-B100 / TDC-B200 to the voltage supply
The 4-wire connecting cable has a Micro-Fit plug connector on one side for the connection
to the device and open ends on the other side for the connection to the voltage supply.
Fig. 20: Connecting the TDC-B100 / TDC-B200 to the voltage supply
1. Plug the Micro-Fit male connector on the connecting cable for the TDC device into the
PWR
female connector.
2. Use the red and black wires of the connecting cable to connect the TDC device to the
voltage supply:
PWR
Pin
Wire color
Connection
3
Black
GND
4
Red
DC-IN
Tab. 10: Connecting the TDC-B100 /TDC-B200 to the voltage supply