Scarlett SC-SI30K16 Скачать руководство пользователя страница 20

Страница: 20 / 26

IM017

www.scarlett.ru

SC-SI30K16



ІОăСКЬгЧпХУКăКăkцЬгüХцkОЭăЬцЫüХЭăЯОгОЭцkkОХ,ăМЬКЭХКkШгяНЮРяЯКХ,ăЯКХКЦТЧЭăКгЮЭпЧ,ăСШРвăЧОНЯОЬЬцРăцЫЭО,ăüЭ НцЬЭă

ЬгОЧЯОНОЭЭ,ăЯКРвăЦпЬăЦТХвОЧăkцЩОЧăkпЫШЬШНЯКăЯШХЭғăÁЫКЦüЭцЬăОХkОЫüХцЬОăцЫНОkцЛОЧăЧОăЩЫяЛпХУКăЬгцЭЬгОЫОХЧТăКă

kцЬгüХцkОЭ,ăПШЫНЮХУШЧăЬгКkЬгОЫЯТгСОгғ



ІОăСКЬгЧпХУпkăКăkцЬгüХцkОЭăПТгТkКТ

,ăцЫгОХЦТ

-, illetve szellemi

ПШРвКЭцkШЬăЬгОЦцХвОk,ăЯКРвăЭКЩКЬгЭКХКЭЭКХ,ăОХОРОЧН ă

ЭЮНпЬЬКХăЧОЦăЫОЧНОХkОг ăЬгОЦцХвОkă(ЛОХОцЫЭЯОăКăРвОЫОkОkОЭ)ăПОХüРвОХОЭăЧцХküХ,ăЯКРвăСКăЧОЦăkКЩЭКkăКăkцЬгüХцkă

СКЬгЧпХКЭпЯКХăkКЩМЬШХКЭШЬăТЧЬЭЫЮkМТяЭăКăЛТгЭШЧЬпРЮkцЫЭăПОХОХ ЬăЬгОЦцХвЭ Хғ



ІОăЩЫяЛпХУКăОРвОНüХăУКЯíЭКЧТăКăkцЬгüХцkОЭ,ăМЬОЫцХЧТăКгăКХkКЭЫцЬгОkОЭғăŻШЫНЮХУШЧăКăköгОХТăЬгОЫЯТгЛОғ



ӘăkцЬгüХцkkОХăЯКХяăУпЭЬгпЬăОХkОЫüХцЬОăцЫНОkцЛОЧăЭКЫЭЬКăКăРвОЫЦОkОkОЭăПОХüРвОХОЭăКХКЭЭғ



ӘăЯОгОЭцkăЦОРСТЛпЬШНпЬКăОЬОЭцЧă

ЯОЬгцХвăОХkОЫüХцЬОăцЫНОkцЛОЧă–

КЧЧКkăМЬОЫцУцЭăЯцРОгЭОЬЬО

КăРвпЫЭяЯКХăЯКРвă

КăРвпЫЭяăпХЭКХăЦОРСКЭКХЦКгШЭЭăЬгОЫЯТггОХăТХХғăЬгКkОЦЛОЫЫОХғă



ІОă ОЧРОНУОă РвОЫОkОkЧОkă СКЬгЧпХЧТă Кă ЯКЬКХяЭ,ă ХОРвОЧă küХöЧöЬОЧă яЯКЭШЬ,ă КЦТkШЫă Кă köгОХükЛОЧă СКЬгЧпХУКă Кă

kцЬгüХцkОЭғ



ІОăСКРвУКăПОХüРвОХОЭăЧцХküХăКăЛОkКЩМЬШХЭ,ăЯКРвăПШЫЫяăЯКЬКХяЭ,ăküХöЧöЬОЧăКăЯКЬКХяНОЬгkпЧăЧОғ



VКЬКХпЬă köгЛОЧă kОХОЭkОгОЭЭă ЬгüЧОЭă КХКЭЭă Кă ЯКЬКХяЭă МЬКkă Кă ЭКХЩпЫКă пХХíЭЬКғă Әă kцЬгüХцkОЭă ЧОЦă КУпЧХКЭШЬă ПцЦ,ă

ОРвОЧОЭХОЧăПОХüХОЭЫОăпХХíЭКЧТғ



ŻIżВźLźMұă Әгă ОХОkЭЫШЦШЬă СпХягКЭă ЭúХЭОЫСОХцЬОă ОХkОЫüХцЬОă цЫНОkцЛОЧă ЧОă МЬКЭХКkШгЭКЬЬКă ОРвТНОУ ХОРă Кă ЯКЬКХяЭă

ЦпЬăОХОkЭЫШЦШЬăkцЬгüХцkkОХăОРвăцЬăЮРвКЧăКгШЧăСпХягКЭСШгғ



ӘЦОЧЧвТЛОЧă Кă kцЬгüХцkОЭă ЯКХКЦОЧЧвТă ТНОТРă 0ă ºӨ–ЧпХă ЭпЫШХЭпk,ă ЛОkКЩМЬШХпЬКă ОХ ЭЭă ХОРКХпЛЛă қă яЫпЧă ЛОХüХă ЭКЫЭЬКă

ЬгШЛКС ЦцЫЬцkХОЭОЧғ



ӘăРвпЫЭяЧКkăУШРпЛКЧăпХХăцЫЭОЬíЭцЬăЧцХküХăЦпЬШНЫОЧН ăЦяНШЬíЭпЬШkКЭăЯцРОгЧТăКăkцЬгüХцkăЬгОЫkОгОЭцЛОЧ,ăЦОХвОkă

КХКЩЯОЭ ОЧăЧОЦăЛОПШХвпЬШХУпkăКăkцЬгüХцkăЛТгЭШЧЬпРпЭ,ăЦ köН kцЩОЬЬцРцЭ,ăПЮЧkМТШЧКХТЭпЬпЭғ



ӘăРвпЫЭпЬТăТН ăКăЭОЫЦцkОЧăцЬ/ЯКРвăКăМЬШЦКРШХпЬШЧ,ăТХХОЭЯОăКăkíЬцЫ ăНШkЮЦОЧЭЮЦШkЛКЧăЭКХпХСКЭяғ

VASALÓTALP



A Keramopro

ЯКЬКХяЭКХЩă ОРвă Кă SМКЫХОЭЭă МцРă ЬгКkцЫЭ ТЯОХă köгöЬОЧă kТПОУХОЬгЭОЭЭă ЩЫШПОЬЬгТШЧпХТЬă ПцЦkОЫпЦТКă

ЛОЯШЧКЭғăӘăЛОЯШЧКЭăПШkШгШЭЭăЭКЫЭяЬЬпР

цЬăМЬúЬгпЬЬгТЧЭЭОХăЫОЧНОХkОгТk,ăТХХОЭЯОăҚ00ș

ШЬăцРцЬОХХОЧпХХпЬЬКХғ

EL KÉSГÍTÉS



Әă ЯКЬКХяă ЧцЦОХвă КХkКЭЫцЬгОă гЬíЫЫКХă ЯКЧă ЛОkОЧЯО,ă ОгцЫЭă ОЬ СКЬгЧпХКЭkШЫă РвОЧРОă ПüЬЭöХцЬă ХОСОЭЬцРОЬғă KТЬă ТН ă

ЦúХЯКăКăПüЬЭöХцЬăЦОРЬг ЧТkғ



VОРвОăХОăКăЯКЬКХяПОХüХОЭЫ ХăКăЯцН ЛЮЫkШЭ,ăцЬăЭöЫöХУОăЦОРăКăПОХüХОЭОЭăЩЮСКăЭöЫХ kОЧН ЯОХғ

JAVASLATЇKăAăKEГELÉS

HEZ

H MлRSлKLźTăSГӘәÁLВЇГÁS



HКЬгЧпХКЭăОХ ЭЭăРв г НУöЧăЦОР,

СШРвăКăЯКЬКХЧТЯКХяăЫЮСКЧОЦ ăМíЦkцУцЧăПОХăЯКЧăЭüЧЭОЭЯОăКăЯКЬКХпЬТăС ЦцЫЬцkХОЭ,ă

ЬгТРШЫúКЧăЭКЫЭЬКăЛОăКăПОХЭüЧЭОЭОЭЭăЮЭКЬíЭпЬШkКЭғ



ÁХХíЭЬКăКăС ЦцЫЬцkХОЭ

ЬгКЛпХвгяЭăКгăКЧвКРЧКkăЦОРПОХОХ ăУОХгцЬЫОұ

JELГÉS

ANYAG

VКЬКХЧТăЧОЦăКУпЧХКЭШЬ

•

Szintetika, Nejlon, Ak

ЫíХ,ăPШХТцЬгЭОЫ,ăVТЬгkягК

••

żвКЩУú,ăSОХвОЦ

•••

PКЦЮЭ,ăVпЬгШЧ

MКбТЦпХТЬăС ЦцЫЬцkХОЭă(Р гöХЭОЭцЬ)

M ЬгпХКЬăКЧвКРШЧăkíЯüХăЛпЫЦТХвОЧăКЧвКРШЧăСКЬгЧпХСКЭя



ӨЬКЭХКkШгЭКЬЬКăКăkцЬгüХцkОЭăКгăОХОkЭЫШЦШЬăСпХягКЭСШгғăKТРвúХăКăЦОХОРОНцЬЭăУОХг ăТЧНТkпЭШЫцР ғ



MТЮЭпЧăКгăцР ăkТКХЬгТkă–

kОгНСОЭТăКăЯКЬКХпЬЭғ



HКă ЯКЬКХпЬă köгЛОЧă пХХíЭШЭЭКă ЛОă Кгă КХКМЬШЧвКЛЛă С ЦцЫЬцkХОЭОЭ,ă ОХ ЛЛă МцХЬгОЫ ă ЦОРЯпЫЧТ,ă КЦíРă ПОХРвúХă Кă

ЦОХОРОНцЬЭăУОХг ăцР ғ



JОХг ПцЧвăЯТХпРíЭăКгăОРцЬгăОЬгköгғ

VŪГŻźLTнLTлS



VíгПОХЭöХЭцЬăОХ ЭЭăпЫКЦЭКХКЧíЭЬКăКăkцЬгüХцkОЭғ



HОХвОггОăКăЯКЬКХяЭăЯíгЬгТЧЭОЬăСОХвгОЭЛОă(КăЯКЬКХяЭКХЩЫК)ғ



ŲЯКЭШЬКЧăЭöХЭЬОăЦОРăЯíггОХғ



ӨЬКkăКăЭКЫЭпХвШЧăЭКХпХСКЭяăУОХгцЬТРăЭöХЭЬОăКăЯТгОЭ,ăЧОăХцЩУОăЭúХăКгЭғ



ӘăЯКЬКХяăСКЬгЧпХКЭКăköгЛОЧăКăЯíгПОХЭöХЭ ăЧвíХпЬЧКkăгпЫЯКăkОХХăХОЧЧТОғ



ӘЦОЧЧвТЛОЧăКăЯКЬКХяăúУЫКЭöХЭцЬЭăТРцЧвОХ,ăПОХЭöХЭцЬăköгЛОЧăЦТЧНТРăХОРвОЧăпЫКЦЭКХКЧíЭЯКăКăkцЬгüХцkғ

FIGYELEM:

KцЬгüХцkОăМЬКЩЯíгăСКЬгЧпХКЭпЫКăКХkКХЦКЬ,ăНОăСКăКăköЫЧвОгОЭцЛОЧăkОЦцЧвăКăЯíг,ăМцХЬгОЫ ăНОЬгЭТХХпХЭă

ЯТгОЭăСКЬгЧпХЧТғ



ІОăöЧЭЬöЧăКăЭКЫЭпХвЛКăkцЦТКТХКРăХпРвíЭШЭЭăЯТгОЭăцЬăЧОăСКЬгЧпХУШЧăКЫШЦК

kТОРцЬгíЭ kОЭғ

HКăКăМЬКЩЯíгăЭúХЬпРШЬКЧăkОЦцЧв,ăМЬКkăНОЬгЭТХХпХЭăцЬăпЬЯпЧвЭКХКЧíЭШЭЭăЯТгОЭăСКЬгЧпХУШЧғ



HКЬгЧпХКЭăЮЭпЧăЦТЧНТРăЭпЯШХíЭЬКăОХăКăЯТгОЭăКăЭКЫЭпХвЛяХғ

PźRMźTźГлS



źХцРЬцРОЬăЯíгЦОЧЧвТЬцРăОЬОЭцЧăКăЩОЫЦОЭОгцЬЭăЛпЫЦОХвăüгОЦЦяНЛКЧăСКЬгЧпХ

hatja.



ІцСпЧвЬгШЫăЧвШЦУКăЦОРăЩОЫЦОЭПúУяăРШЦЛУпЭғ

ż ГнLTźTлS



ÁЫКЦЭКХКЧíЭЬКăКăkцЬгüХцkОЭăцЬăЭöХЭЬОăЦОРăКăЯíгЭКЫЭпХвЭғ

Содержание SC-SI30K16

Страница 1: ...ANUAL GB STEAM IRON 4 RUS 6 UA 8 KZ 11 EST ELEKTRITRIIKRAUD 13 LV ELEKTRISKAIS GLUDEKLIS 15 LT ELEKTRI LAID 18 H ELEKTROMOS VASAL 20 RO FIER DE C LCAT ELECTRIC 22 PL ELA K ELEKTR C E 24 SC SI30K16 www...

Страница 2: ...d 8 Toetustald 9 K 10 M 11 P 12 Termoregulaator 13 Isepuhastumise nupp 14 Keraamilise K P 15 Klaas 1 S 2 3 Tvaika trieciena poga 4 5 T k k 6 Rokturis 7 k 8 k 9 U k 10 Indikatorius 11 P 12 Termoregulat...

Страница 3: ...erzenia pary 4 Przycisk spryskiwacza 5 R pary 6 Uchwyt 7 Przegub do ochrony kabla k 8 P k 9 Lampka kontrolna ogrzewania 10 Lampka kontrolna pracy 11 P mnik na 12 Termostat 13 Przycisk samoczyszczenia...

Страница 4: ...efore turning it on The manufacturer reserves the right to introduce minor changes into the product design without prior notice unless such changes influence significantly the product safety performan...

Страница 5: ...l and variable steam control to their maximum positions Hold the iron vertically and press the steam burst button an intense steam will be ejected from the soleplate WHEN YOU FINISHED IRONING Set the...

Страница 6: ...ousehold garbage These units should be pass to special receiving point For additional information about actual system of the garbage collection address to the local authority Valid utilization will he...

Страница 7: ...IM017 www scarlett ru SC SI30K16 7 max 2 min 3 min ECO 30 30...

Страница 8: ...IM017 www scarlett ru SC SI30K16 8 max UA S RL TT S RL TT S RL TT...

Страница 9: ...IM017 www scarlett ru SC SI30K16 9 0 K S 00 i i 5...

Страница 10: ...IM017 www scarlett ru SC SI30K16 10 3 30 30 KZ S RL TT S RL TT S RL TT...

Страница 11: ...IM017 www scarlett ru SC SI30K16 11 0 K S 00...

Страница 12: ...IM017 www scarlett ru SC SI30K16 12 3 30 30...

Страница 13: ...k k k k k muu kvalifitseeritud personal k k k k kk k k k V k k k k k k k k k k k k k k k T H L P U V k k k k voolutarbimusega seadmeid K 0 tundi toatemperatuuril T k k k T k k k kumentatsioonis RAUAS...

Страница 14: ...nge k k k K k k k k k Keerake aururegulaator vajalikku asendisse P k k k MI HOIATUS k kk KUIV TRIIKIMINE k k k k k k k k k k S k k k Keerake aururegulaator asendisse T H L P U K k k k k k lisamist kun...

Страница 15: ...vajutage isepuhastumise nupule T k k V jumise ajal liigutage triikrauda edasi tagasi S k k k k k P HOIDMINE k k k K k T k k k k k k k k k k T k k k k k kk kk k kk k kk k LV LIET A AS I STRUKCIJA DR BA...

Страница 16: ...k k k k J k J k k I k S R RVU R U PIL P k k k k U L k k k k k P k k k k U M U k I k k J k k k k SMI I S k k k k LU I R TV IKU k k k k k k U vai S k k k U k k P un atvienojiet gludekli k k U M U L k k...

Страница 17: ...t T k k k k k k k P k k k k L k k GLAB A A k k k k k k k L k k k k k k nolietotus elektro vai k k k k k T k L k k P k k k k k k k LT VARTOTOJO INSTRUKCIJA SAUGUM PRIEM S P k k k J k k k P k k k k k ti...

Страница 18: ...J k k k k k k k J E KLIUKAS AUDINIO TIPAS k S k k P V k V k M L M k Sk k k k k k U k k K k J J k k k indikatorius I k k VANDENS REZERVUARO U PIL M S P k k k P k k R k P k k k M SI L k k k vandentieki...

Страница 19: ...I SIJU IMAS k k k 30 k k k T k k pavojus VAL MAS IR PRIE I RA P k k k k k k V k S V IMI IS I SIV L MAS Pripildykite vand k k k k k k k k P k k k k L k k k k k k k I k T k atgal L k k k k k k SAUGOJIM...

Страница 20: ...k k k k k I L M k k k k k k kk k k 0 k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k VASAL TALP A Keramopro S k k k k k k k 00 EL K S T S k k k K k V k k JAVASLAT K A KE EL SHEZ H M RS KL T S L S H k k k k k...

Страница 21: ...k k k k ne tartsa lenyomva a gombot 5 M J S 3 k L S LT T S V k k H S L T UT k k MM 30 ig tak k k k k k k k T k helyzetbe AUTOMATIKUS KIKAPCSOL S k k k k 30 k k k k TIS T T S S KARBA TART S T k k k TI...

Страница 22: ...ntru a evita pericolele centru de deservire autorizat sau de personalul calificat Se interzice utilizarea aparatului le inclusiv copiii reduse sau supravegheate sau utilizarea aparatului ecuritatea lo...

Страница 23: ...URI S S T I P C LCAREA USCAT P S T I JETUL DE ABURI T P J pentru mai mult de 5 secunde T 3 PRELUCRAREA CU ABURI P I IE VERTICAL S aburi FINISAREA LUCRULUI S MODUL ECO M 30 T Seta DECONECTAREA AUTOMAT...

Страница 24: ...k k J k I H T J k k k P k S k k k k P k S k k U k k k k k k k k P k S k P k k P k U k k k J k 0 k k Producent zastrzega sobie prawo bez dodatkowego powiadomienia do wprowadzania drobnych zmian w k k...

Страница 25: ...k k k k nika UWAGA po wylewaniu wody z s k k 2 minut k k k ROZPRYSKIWANIE R k k k k k k PR S I P R k k k P k Ustaw termostat w pozycji P k k k U P k k UWAGA k k k k PRASOWANIE NA SUCHO M k J k k k U U...

Страница 26: ...t w pozycji ECO P k UT M T NIE T k k 30 k nut k k CZYSZCZENIE I KONSERWACJA k k k k SAMOCZYSZCZENIE k k k k k k Ustaw termostat w pozycji maksymalnej max P k k k k T k k k k P kk k W k k k k k k k PRZ...

Результаты поиска

Содержание SC-SI30K16

Отзывы:

Похожие инструкции для SC-SI30K16

Бренды по названию

Популярные бренды

Scarlett SC-SI30K16, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание SC-SI30K16

Отзывы:

Похожие инструкции для SC-SI30K16

Бренды по названию

Популярные бренды