Italiano
5
1
PRIMA DELL’USO
Cura dei componenti del disco rigido interno
Questo apparecchio è dotato di un disco rigido incorporato.
Osservare con attenzione le seguenti raccomandazioni
durante l’utilizzo, la configurazione e la manutenzione
dell’apparecchio.
Proteggere l’apparecchio da urti o vibrazioni.
Urti e vibrazioni possono causare danni al disco rigido o ai
dati memorizzati su di esso.
z
Non spostare l’apparecchio mentre è acceso. Spegnere
l’apparecchio e attendere circa 30 secondi prima di
rimuovere l’apparecchio da un rack o di collocarlo su di
esso.
z
Durante il trasporto, proteggere l’apparecchio
utilizzando i materiali di imballaggio specificati.
Utilizzare inoltre un metodo di trasporto che riduca al
minimo le vibrazioni.
z
Per collocare l’apparecchio su una superficie (ad
esempio il pavimento) montare i piedini specifici sulla
base dell’apparecchio e appoggiarlo con delicatezza.
Dopo lo spegnimento, attendere sempre 30
secondi prima di spostare l’apparecchio.
Dopo lo spegnimento infatti, il disco rigido all’interno
dell’apparecchio continuerà a ruotare per inerzia per un
breve periodo e le sue testine si troveranno in uno stato di
instabilità.
Durante questo lasso di tempo l’apparecchio è più sensibile
a eventuali urti e vibrazioni rispetto a quando è acceso.
Assicurarsi che l’apparecchio non sia sottoposto ad alcuna
vibrazione, seppur leggera, per almeno 30 secondi dopo lo
spegnimento.
Non utilizzare l’apparecchio in presenza di
condensa.
L’utilizzo dell’apparecchio in presenza di condensa può
causare anomalie di funzionamento.
In caso di variazioni improvvise della temperatura
ambientale, attendere la stabilizzazione della temperatura
prima di utilizzare l’apparecchio.
Sostituzione del disco rigido
Per la sostituzione del disco rigido, osservare attentamente
le procedure indicate.
z
I dischi rigidi che sono stati rimossi dall’imballo possono
non funzionare correttamente se vengono sottoposti a
urti o vibrazioni. Dopo aver disimballato il prodotto, si
raccomanda di appoggiare il disco rigido su di una
superficie morbida e piana, con il circuito stampato
rivolto verso l’alto.
z
Durante la rimozione o l’avvitamento delle viti per la
sostituzione, non sottoporre il disco rigido a urti o
vibrazioni.
z
Verificare che tutte le viti siano saldamente serrate per
evitarne l’allentamento.
Il disco rigido è sensibile all’elettricità statica. Si
raccomanda quindi di osservare tutte le precauzioni atte
a evitare l’accumulo di elettricità statica.
Movimentazione del disco rigido singolo
Se si desidera trasportare o conservare il disco rigido da
solo, assicurarsi di proteggerlo sempre con lo specifico
materiale di imballo.
Utilizzare inoltre un metodo di trasporto che riduca al
minimo le vibrazioni.
In caso di danni al disco rigido, maneggiare con cautela sia
il disco rigido stesso che l’apparecchio dal quale è stato
rimosso per la sostituzione, in modo da evitare l’aggravarsi
del problema e consentire la verifica e l’analisi della natura
dell’anomalia di funzionamento.
Luoghi da evitare per l’utilizzo del
videoregistratore digitale
z
Il disco rigido è sensibile alla polvere, alle vibrazioni e
agli urti. Non deve essere utilizzato in prossimità di
campi magnetici. Per evitare la perdita di dati registrati,
osservare le seguenti precauzioni:
z
Evitare che il videoregistratore digitale sia soggetto ad urti.
z
Non utilizzare il videoregistratore digitale su di una
superficie soggetta a vibrazioni o instabile.
z
Non staccare mai la spina di alimentazione dalla presa
durante la registrazione o la riproduzione.
z
Non utilizzare il videoregistratore digitale in luoghi soggetti a
sbalzi eccessivi di temperatura (superiori a 10°C all’ora).
z
Se il videoregistratore digitale viene spostato in un ambiente
con temperatura molto diversa o con elevata umidità, può
verificarsi la formazione di condensa. L’utilizzo del
videoregistratore digitale in presenza di condensa al suo
interno può causare anomalie di funzionamento.
z
Non installare il videoregistratore digitale in luoghi
soggetti a vibrazioni costanti, quali veicoli o treni.
Il disco rigido e il ventilatore di
raffreddamento sono da considerarsi
come materiali di consumo.
In condizioni di utilizzo ad una temperatura ambientale di 25°C, il
disco rigido dovrà essere sostituito mediamente ogni 2 anni e il
ventilatore di raffreddamento ogni 3 anni. Questi valori sono forniti
unicamente a scopo indicativo e non rappresentano alcuna
garanzia relativa alle prestazioni dei componenti.
Eventuali anomalie di funzionamento del disco rigido o del
ventilatore di raffreddamento sono segnalati dal lampeggio
della spia di alimentazione POWER. (
J
P.10)
Condizioni di installazione
Il videoregistratore digitale è dotato di aperture di
ventilazione sui lati sinistro, posteriore e inferiore. Al
termine dell’installazione verificare che queste aperture
non risultino ostruite.
Non utilizzare l’apparecchio in luoghi caratterizzati da
ventilazione inadeguata, quali librerie o casse.
Per l’installazione su rack o mensola, assicurarsi che vi sia
uno spazio libero di almeno 5 cm sopra e sotto
l’apparecchio.
i00_l8hae_xe_7.book Page 5 Monday, July 5, 2004 12:35 PM
Содержание DSR-M810P
Страница 1: ......
Страница 52: ...2 SPECIFICATIONS English 51 Unit mm Dimensions Front Side 210 391 5 96 380 ...
Страница 55: ...Digitaler Videorekorder ...
Страница 106: ...2 TECHNISCHE DATEN Deutsch 51 Einheit mm Abmessungen Vorderseite Seitenansicht 210 391 5 96 380 ...
Страница 109: ...Enregistreur vidéo numérique ...
Страница 160: ...2 SPÉCIFICATIONS Français 51 Unités mm Dimensions Avant Côté 210 391 5 96 380 ...
Страница 163: ...Grabador de Vídeo digital ...
Страница 214: ...2 ESPECIFICACIONES Español 51 Unidades mm Dimensiones Parte frontal Lateral 210 96 391 5 380 ...
Страница 217: ...Registratore Video Digitale ...
Страница 268: ...2 CARATTERISTICHE TECNICHE Italiano 51 Unità di misura mm Dimensioni Fronte Lato 210 391 5 96 380 ...
Страница 271: ......
Страница 322: ...2 规格 中文 51 单位 mm 尺寸 前面 侧边 210 391 5 96 380 ...
Страница 325: ......
Страница 326: ......