Français
21
7
COPIE SUR CARTES CF OU CD-R/RW ET FORMATAGE
Pour copier les enregistrements d’images sur une carte
CompactFlash ou un CD-R/RW, utilisez la procédure
suivante. Il est également possible de formater les cartes
CompactFlash et les CD-RW comme décrit ci-dessous.
z
N’éteignez pas l’appareil pendant la copie de l’image.
z
Les données sont gravées sur les CD-R/RW à l’aide
d’un enregistrement à session unique. Une fois les
données écrites, il est donc impossible d’ajouter des
données supplémentaires sur un disque, même s’il
présente de l’espace libre.
z
Lorsqu’un volume important de données doit être copié,
il peut être divisé en plusieurs cartes ou disques du
même type.
z
Les cartes et les disques ne peuvent pas être formatés
pendant la copie. Préparez, à l’avance, des cartes ou
des disques disposant d’une mémoire suffisante.
z
L’enregistreur vidéo numérique peut automatiquement
détecter si la copie de destination est une carte
CompactFlash ou un CD-R/RW.
Connectez un lecteur de carte CompactFlash ou un lecteur
de CD-R/RW au port USB à l’avant de l’enregistreur vidéo
numérique.
Pour plus d’informations sur les lecteurs de carte
CompactFlash et de CD-R/RW pouvant être connectés,
contactez votre revendeur ou le centre de services Sanyo.
1
Appuyez sur le bouton [SEARCH]
pendant que l’enregistreur vidéo
numérique enregistre, est arrêté ou
qu’une image fixe est affichée.
L’écran <RECHERCHE/REGLAGE COPIER> apparaît.
2
Appuyez sur les boutons [
] et [
] pour
sélectionner “REGLAGE COPIER” et
appuyez sur le bouton [
].
L’écran <REGLAGE COPIER> apparaît.
Bouton [
]
Bouton [MENU]
Bouton [
]
Bouton [
]
Bouton [EXIT/OSD]
Bouton [
]
Lecteur de CD-R/RW
CD-R/RW
Lecteur de carte
CompactFlash
Carte
CompactFlash
Copie d’images
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
f00_l8hae_xe_7.book Page 21 Monday, July 5, 2004 4:40 PM
Содержание DSR-M810P
Страница 1: ......
Страница 52: ...2 SPECIFICATIONS English 51 Unit mm Dimensions Front Side 210 391 5 96 380 ...
Страница 55: ...Digitaler Videorekorder ...
Страница 106: ...2 TECHNISCHE DATEN Deutsch 51 Einheit mm Abmessungen Vorderseite Seitenansicht 210 391 5 96 380 ...
Страница 109: ...Enregistreur vidéo numérique ...
Страница 160: ...2 SPÉCIFICATIONS Français 51 Unités mm Dimensions Avant Côté 210 391 5 96 380 ...
Страница 163: ...Grabador de Vídeo digital ...
Страница 214: ...2 ESPECIFICACIONES Español 51 Unidades mm Dimensiones Parte frontal Lateral 210 96 391 5 380 ...
Страница 217: ...Registratore Video Digitale ...
Страница 268: ...2 CARATTERISTICHE TECNICHE Italiano 51 Unità di misura mm Dimensioni Fronte Lato 210 391 5 96 380 ...
Страница 271: ......
Страница 322: ...2 规格 中文 51 单位 mm 尺寸 前面 侧边 210 391 5 96 380 ...
Страница 325: ......
Страница 326: ......