9
REGL. DISQUE
Français
47
Pour ajouter un disque dur, contactez un centre de service
Sanyo agréé. Quand vous ajoutez un disque dur, utilisez un
disque dur conçu pour s’ajouter au premier (vendu
séparément).
[Conditions d’installation]
z
Après avoir ajouté un disque, vous devez l’initialiser.
Notez que les deux disques durs vont être initialisés et
que toutes les données du disque dur d’origine vont
être effacées.
Écran de configuration des disques durs
z
Mise en miroir : Après avoir ajouté un disque dur, vous
pouvez enregistrer la même image sur les deux disques
durs. Si une erreur de lecture d’image se produit sur un
des disques, vous pouvez toujours lire l’image sur
l’autre.
z
Disque de lecture : Quand la mise en miroir est activée,
l’enregistreur vidéo numérique définit automatiquement
celui des deux disques durs où l’image enregistrée doit
être lue.
Ajout d’un disque dur
f00_l8hae_xe_7.book Page 47 Monday, July 5, 2004 4:40 PM
Содержание DSR-M810P
Страница 1: ......
Страница 52: ...2 SPECIFICATIONS English 51 Unit mm Dimensions Front Side 210 391 5 96 380 ...
Страница 55: ...Digitaler Videorekorder ...
Страница 106: ...2 TECHNISCHE DATEN Deutsch 51 Einheit mm Abmessungen Vorderseite Seitenansicht 210 391 5 96 380 ...
Страница 109: ...Enregistreur vidéo numérique ...
Страница 160: ...2 SPÉCIFICATIONS Français 51 Unités mm Dimensions Avant Côté 210 391 5 96 380 ...
Страница 163: ...Grabador de Vídeo digital ...
Страница 214: ...2 ESPECIFICACIONES Español 51 Unidades mm Dimensiones Parte frontal Lateral 210 96 391 5 380 ...
Страница 217: ...Registratore Video Digitale ...
Страница 268: ...2 CARATTERISTICHE TECNICHE Italiano 51 Unità di misura mm Dimensioni Fronte Lato 210 391 5 96 380 ...
Страница 271: ......
Страница 322: ...2 规格 中文 51 单位 mm 尺寸 前面 侧边 210 391 5 96 380 ...
Страница 325: ......
Страница 326: ......