3
2
МАКЕДОНСКИ
ВАЖНИ БЕЗБЕДНОСНИ ИНСТРУКЦИИ
ПРОЧИТАЈТЕ ВНИМАТЕЛНО И ЗАЧУВАЈТЕ ГО
УПАТСТВОТО ЗА КОРИСТЕЊЕ ВО ИДНИНА.
Потрудете се постојано да ги следите овие мерки за
безбедност.
Пред да започнете да ја користите печката,
прочитајте и следете ги следните инструкции.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ
(само функција за микробранови)
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:
Ако вратата или делот за
затворање се оштетени, печката не треба да се
употребува сè додека не се поправи од страна
на квалификувано лице.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:
Ризично е лицата кои не
се компетентни да вршат сервис или поправка
со отстранување на капакот кој овозможува
заштита од микробрановата енергија.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:
Течностите и останатата
храна не смеат да се загреваат во затворени
садови за да не дојде до експлозија.
Овој уред е наменет за користење само во
домаќинства.
Микробрановата печка е наменета за загревање
на храна и пијалоци. Сушење храна или облека
и загревање на подлоги за топлење, топлинки,
сунѓери, влажни алишта и слично може да
предизвика ризик од повреди, палење или
пожар.
Ако избувне чад, исклучете го уредот или
прекинете го напојувањето и оставете ја вратата
затворена за да се изгасне пламенот.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:
Загревањето на течности
во печката може да доведе до задоцнето
вриење, затоа внимавајте кога ракувате со садот.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:
Содржината на
шишињата и тегличките со храна за деца треба
да се промешаат или протресат и да се провери
температурата пред употребата, за некој да не се
изгори.
Јајца со лушпа и тврдо варени јајца не треба да
се загреваат во микробрановата печка, бидејќи
може да експлодираат, дури и ако печката
повеќе не е вклучена.
Чистете ја печката редовно и отстранете ги сите
остатоци од храна.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:
Дозволена е употреба
на рерната од страна на деца без надзор
единствено во случај кога се дадени соодветни
инструкции за детето да може да ја користи
рерната на безбеден начин и доколку ја разбира
опасноста од неправилна употреба.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:
Овој уред може да го
користат деца на возраст од 8 и повеќе години
и лица со намалени физички, сетилни или
ментални способности, недоволно искусни или
обучени лица, доколку истите се надгледуваат
или им се дадат инструкции за користење на
уредот на безбеден начин и им се објаснат
можните опасности. Децата не треба да си
играат со уредот. Чистењето и одржувањето од
страна на корисникот не треба да го вршат деца,
освен ако се на возраст од 8 години или повеќе
и се надгледуваат.
Користете садови исклучиво наменети за
употреба во микробранови печки.
Кога загревате храна во пластични или хартиени
кеси, внимавајте да не дојде до палење.
GW731K-B_BOL_DE68-04092B-03_MK_150212.indd 3
2015-02-14 �� 5:08:28
Содержание GW731K
Страница 34: ...34 БЪЛГАРСКИ ЗАБЕЛЕЖКА ЗАБЕЛЕЖКА GW731K B_BOL_DE68 04092B 03_BG_150212 indd 34 2015 02 14 4 56 32 ...
Страница 35: ...35 БЪЛГАРСКИ ЗАБЕЛЕЖКА ЗАБЕЛЕЖКА GW731K B_BOL_DE68 04092B 03_BG_150212 indd 35 2015 02 14 4 56 32 ...
Страница 70: ...34 МАКЕДОНСКИ ЗАБЕЛЕШКА ЗАБЕЛЕШКА GW731K B_BOL_DE68 04092B 03_MK_150212 indd 34 2015 02 14 5 08 45 ...
Страница 71: ...35 МАКЕДОНСКИ ЗАБЕЛЕШКА ЗАБЕЛЕШКА GW731K B_BOL_DE68 04092B 03_MK_150212 indd 35 2015 02 14 5 08 45 ...
Страница 106: ...34 SRPSKI NAPOMENA NAPOMENA GW731K B_BOL_DE68 04092B 03_SR_150212 indd 34 2015 02 14 5 16 04 ...
Страница 107: ...35 SRPSKI NAPOMENA NAPOMENA GW731K B_BOL_DE68 04092B 03_SR_150212 indd 35 2015 02 14 5 16 04 ...
Страница 142: ...34 ROMÂNĂ NOTĂ NOTĂ GW731K B_BOL_DE68 04092B 03_RO_150212 indd 34 2015 02 14 5 11 06 ...
Страница 143: ...35 ROMÂNĂ NOTĂ NOTĂ GW731K B_BOL_DE68 04092B 03_RO_150212 indd 35 2015 02 14 5 11 06 ...
Страница 178: ...34 SHQIP SHËNIM SHËNIM GW731K B_BOL_DE68 04092B 03_SQ_150212 indd 34 2015 02 14 5 13 35 ...
Страница 179: ...35 SHQIP SHËNIM SHËNIM GW731K B_BOL_DE68 04092B 03_SQ_150212 indd 35 2015 02 14 5 13 35 ...
Страница 214: ...34 HRVATSKI NAPOMENA NAPOMENA GW731K B_BOL_DE68 04092B 03_HR_150212 indd 34 2015 02 14 5 05 01 ...
Страница 215: ...35 HRVATSKI NAPOMENA NAPOMENA GW731K B_BOL_DE68 04092B 03_HR_150212 indd 35 2015 02 14 5 05 01 ...
Страница 250: ...34 ENGLISH NOTE NOTE GW731K B_BOL_DE68 04092B 03_EN_150212 indd 34 2015 02 14 4 58 53 ...
Страница 251: ...35 ENGLISH NOTE NOTE GW731K B_BOL_DE68 04092B 03_EN_150212 indd 35 2015 02 14 4 58 53 ...