Samsung GW731K, Инструкции владельца и руководство по приготовлению пищи

Страница: 134 / 252

27 26
ROMÂNĂ
REÎNCĂLZIREA LICHIDELOR
Lăsaţi întotdeauna să treacă minim 20 de secunde de la oprirea cuptorului,
pentru ca temperatura să se uniformizeze. Amestecaţi lichidul în timpul
încălzirii, dacă este necesar, şi amestecaţi ÎNTOTDEAUNA după încălzire.
Pentru a preveni fierberea eruptivă şi arderea, puneţi o lingură sau o
baghetă de sticlă în băuturi şi amestecaţi-le înainte, în timpul şi după
încălzire.
REÎNCĂLZIREA HRANEI PENTRU BEBELUŞI
HRANA PENTRU BEBELUŞI: Goliţi într-un castron adânc din ceramică.
Se acoperă cu un capac de plastic. Amestecaţi bine după reîncălzire! Lăsaţi
să se răcească 2-3 minute înainte de servire. Amestecaţi din nou şi verificaţi
temperatura. Temperatura de servire recomandată: între 30 şi 40 °C.
LAPTE PENTRU BEBELUŞI: Turnaţi laptele într-un recipient din
sticlă sterilizat. Reîncălziţi-l fără capac. Nu încălziţi niciodată biberonul
bebeluşului cu tetina ataşată, deoarece recipientul poate exploda în caz de
supraîncălzire. Agitaţi bine înainte de perioada de aşteptare şi agitaţi din nou
înainte de servire! Verificaţi cu grijă temperatura laptelui şi a hranei pentru
bebeluş înainte de servire. Temperatura de servire recomandată: cca. 37
°C.
OBSERVAŢIE: În special hrana pentru bebeluşi trebuie verificată cu atenţie
înainte de servire, pentru a preveni arderea.
Utilizaţi ca reper nivelurile de putere şi timpii de reîncălzire din următorul
tabel.
Reîncălzirea lichidelor şi alimentelor
Utilizaţi ca reper nivelurile de putere şi timpii de reîncălzire din acest tabel.
Aliment Porţie Putere Durată
(min.)
Durată de
aşteptare
(min.)
Instrucţiuni
Băuturi
(cafea, lapte,
ceai, apă la
temperatura
camerei)
150 ml
(1 ceaşcă)
250 ml
(1 cană)
500 ml
(2 cană)
750 W 1½-2
2-2½
4-4½
1-2 Se toarnă într-o ceaşcă din
ceramică şi se reîncălzesc fără
capac. Se aşează ceaşca de 150
ml sau cana de 250 ml în centrul
platoului rotativ. Se amestecă cu
grijă înainte şi după durata de
aşteptare.
Supă (rece) 250 g
450 g
750 W 3-3½
4-4½
2-3 Se toarnă într-un castron din
ceramică adânc. Se acoperă
cu un capac de plastic. Se
amestecă bine după reîncălzire.
Se amestecă din nou înainte de
servire.
Stufat (rece) 350 g 600 W 5-6 2-3 Se pune stufatul într-o farfurie de
ceramică adâncă. Se acoperă cu
un capac de plastic. Se amestecă
din când în când în timpul
reîncălzirii şi din nou, înainte de
aşteptare şi servire.
Paste cu sos
(reci)
350 g 600 W 4-5 3 Se aşează pastele (de ex.,
spaghete sau tăieţei) pe o
farfurie de ceramică întinsă. Se
acoperă cu folie specială pentru
microunde. Se amestecă înainte
de a fi servite.
Aliment Porţie Putere Durată
(min.)
Durată de
aşteptare
(min.)
Instrucţiuni
Paste umplute
cu sos (reci)
350 g 600 W 4½-5½ 3 Se aşează pastele umplute
(de ex., ravioli, tortellini) într-un
castron din ceramică adânc. Se
acoperă cu un capac de plastic.
Se amestecă din când în când
în timpul reîncălzirii şi din nou,
înainte de aşteptare şi servire.
Platou mixt
(rece)
300 g
400 g
600 W 5-6
6-7
3 Se aşează 2-3 alimente reci
pe un platou din ceramică. Se
acoperă cu folie specială pentru
microunde.
Alimente
preparate
congelate
300 g
400 g
600 W 11½-12½
13-14
4 Aşezaţi vasul special pentru
microunde cu alimentele
preparate congelate (-18 °C)
pe platoul rotativ. Găuriţi folia
din plastic sau acoperiţi cu folie
specială pentru microunde. După
reîncălzire, aşteptaţi 4 minute.
GW731K-B_BOL_DE68-04092B-03_RO_150212.indd 26 2015-02-14 �� 5:11:06