29
28
ROMÂNĂ
Toate alimentele congelate trebuie decongelate utilizând nivelul de putere
pentru decongelare (180 W).
Aliment
Porţie Durată
(min.)
Durată de
aşteptare
(min.)
Instrucţiuni
Carne
Carne de vită
tocată
500 g
10-12
5-20
Aşezaţi carnea pe o farfurie de ceramică
întinsă. Protejaţi marginile mai subţiri cu folie
de aluminiu. Întoarceţi pe partea cealaltă
după jumătate din timpul de decongelare!
Friptură de porc
250 g
7-8
Pui
Bucăţi de pui
500 g
(2 buc.)
12-14
15-40
Mai întâi aşezaţi bucăţile de pui cu partea
cu piele în jos, respectiv puiul întreg cu
pieptul în jos pe un platou din ceramică.
Protejaţi părţile mai subţiri şi capetele
cu folie de aluminiu. Întoarceţi pe partea
cealaltă după jumătate din timpul de
decongelare!
Pui întreg
1000 g 25-28
Peşte
File de peşte
250 g
(2 buc.)
6-7
5-20
Aşezaţi peştele congelat pe mijlocul unei
farfurii din ceramică. Aşezaţi părţile mai
subţiri sub cele mai groase. Protejaţi
capetele subţiri cu folie de aluminiu.
Întoarceţi pe partea cealaltă după jumătate
din timpul de decongelare!
400 g
(4 buc.)
11-13
Fructe
Fructe de pădure
250 g
6-7
5-10
Împrăştiaţi fructele pe un platou rotund din
sticlă (cu diametru mare).
Pâine
Chifle
(fiecare de cca.
50 g)
2 buc.
4 buc.
1½-2
3-4
5-10
Aşezaţi chiflele în cerc sau pâinea orizontal
pe hârtie de bucătărie, în centrul platoului
rotativ. Întoarceţi pe partea cealaltă după
jumătate din timpul de decongelare!
Toast/sandvici
250 g
4-5
Pâine germană
pentru sandvici
(făină de grâu +
făină de secară)
500 g
8-10
GRIL
Elementele de încălzire a grilului se află chiar sub plafonul cavităţii.
Funcţionează când uşa este închisă şi platoul rotativ se roteşte. Rotaţia
platoului rotativ facilitează rumenirea uniformă a alimentelor. Preîncălzirea
grilului timp de 2-3 minute va accelera procesul de rumenire a alimentelor.
Materiale de gătit pentru gril:
Trebuie să fie rezistente la foc şi pot să conţin metal. Nu utilizaţi materiale de
gătit din plastic, deoarece se pot topi.
Alimentele adecvate pentru gril:
Cotlete, cârnaţi, fripturi, hamburgeri, şuncă şi costiţă afumată, felii subţiri de
peşte, sandviciuri şi toate tipurile de toast cu toppinguri.
Observaţie importantă:
Când utilizaţi numai grilul, asiguraţi-vă că elementul de încălzire al grilului
se află sub plafon în poziţie orizontală, nu pe peretele din spate în poziţie
verticală. Reţineţi că alimentele trebuie aşezate pe suportul înalt, dacă nu se
recomandă altă poziţie în instrucţiuni.
MIC GRIL
Acest mod de preparare combină căldura degajată de gril cu viteza de
preparare a microundelor. Funcţionează numai când uşa este închisă şi
platoul rotativ se roteşte. Datorită rotaţiei platoului rotativ, alimentele se
rumenesc uniform.
Pentru acest model sunt disponibile trei moduri combinate:
600 W + Gril, 450 W + Gril şi 300 W + Gril.
Recipiente pentru modul de preparare la mic gril
Folosiţi materiale de gătit care pot fi penetrate de microunde. Materialele de
gătit trebuie să fie rezistente la foc. Nu folosiţi materiale de gătit din metal
când utilizaţi modul combinat. Nu utilizaţi materiale de gătit din plastic,
deoarece se pot topi.
Alimentele adecvate pentru prepararea la mic gril:
Printre alimentele adecvate pentru modul de preparare combinat se numără
toate tipurile de alimente gătite care necesită reîncălzire şi rumenire (de
ex., paste), precum şi alimentele care necesită un timp de preparare scurt
pentru a se rumeni la suprafaţă. De asemenea, acest mod poate fi utilizat
pentru porţiile mari de alimente pentru care se doreşte obţinerea unei cruste
rumene şi crocante (de ex., bucăţi de pui, care trebuie întoarse pe partea
cealaltă la jumătatea timpului de preparare). Pentru detalii suplimentare,
consultaţi tabelul pentru gril.
Observaţie importantă:
Când utilizaţi modul de preparare combinat (mic gril), asiguraţi-vă
că elementul de încălzire a grilului se află sub plafon şi în poziţie orizontală,
nu pe peretele din spate în poziţie verticală. Alimentele trebuie aşezate pe
suportul înalt, dacă instrucţiunile nu recomandă altă poziţie. În caz contrar,
acestea trebuie aşezate direct pe platoul rotativ. Consultaţi instrucţiunile din
următorul tabel.
Dacă trebuie să se rumenească pe ambele părţi, alimentele trebuie întoarse.
GW731K-B_BOL_DE68-04092B-03_RO_150212.indd 29
2015-02-14 �� 5:11:06
Содержание GW731K
Страница 34: ...34 БЪЛГАРСКИ ЗАБЕЛЕЖКА ЗАБЕЛЕЖКА GW731K B_BOL_DE68 04092B 03_BG_150212 indd 34 2015 02 14 4 56 32 ...
Страница 35: ...35 БЪЛГАРСКИ ЗАБЕЛЕЖКА ЗАБЕЛЕЖКА GW731K B_BOL_DE68 04092B 03_BG_150212 indd 35 2015 02 14 4 56 32 ...
Страница 70: ...34 МАКЕДОНСКИ ЗАБЕЛЕШКА ЗАБЕЛЕШКА GW731K B_BOL_DE68 04092B 03_MK_150212 indd 34 2015 02 14 5 08 45 ...
Страница 71: ...35 МАКЕДОНСКИ ЗАБЕЛЕШКА ЗАБЕЛЕШКА GW731K B_BOL_DE68 04092B 03_MK_150212 indd 35 2015 02 14 5 08 45 ...
Страница 106: ...34 SRPSKI NAPOMENA NAPOMENA GW731K B_BOL_DE68 04092B 03_SR_150212 indd 34 2015 02 14 5 16 04 ...
Страница 107: ...35 SRPSKI NAPOMENA NAPOMENA GW731K B_BOL_DE68 04092B 03_SR_150212 indd 35 2015 02 14 5 16 04 ...
Страница 142: ...34 ROMÂNĂ NOTĂ NOTĂ GW731K B_BOL_DE68 04092B 03_RO_150212 indd 34 2015 02 14 5 11 06 ...
Страница 143: ...35 ROMÂNĂ NOTĂ NOTĂ GW731K B_BOL_DE68 04092B 03_RO_150212 indd 35 2015 02 14 5 11 06 ...
Страница 178: ...34 SHQIP SHËNIM SHËNIM GW731K B_BOL_DE68 04092B 03_SQ_150212 indd 34 2015 02 14 5 13 35 ...
Страница 179: ...35 SHQIP SHËNIM SHËNIM GW731K B_BOL_DE68 04092B 03_SQ_150212 indd 35 2015 02 14 5 13 35 ...
Страница 214: ...34 HRVATSKI NAPOMENA NAPOMENA GW731K B_BOL_DE68 04092B 03_HR_150212 indd 34 2015 02 14 5 05 01 ...
Страница 215: ...35 HRVATSKI NAPOMENA NAPOMENA GW731K B_BOL_DE68 04092B 03_HR_150212 indd 35 2015 02 14 5 05 01 ...
Страница 250: ...34 ENGLISH NOTE NOTE GW731K B_BOL_DE68 04092B 03_EN_150212 indd 34 2015 02 14 4 58 53 ...
Страница 251: ...35 ENGLISH NOTE NOTE GW731K B_BOL_DE68 04092B 03_EN_150212 indd 35 2015 02 14 4 58 53 ...