31
30
ROMÂNĂ
Alimente
proaspete
Porţie
Mod de
preparare
1
Durată
pe
o parte
(min.)
2
Durată
pe
cealaltă
parte (min.)
Instrucţiuni
Aripioare
de pui
(congelate)
400-500 g
(6 buc.)
300 W +
Gril
11-13
9-11
Se pregătesc
bucăţile de pui reci,
cum ar fi aripioare
sau ciocănele, cu
ulei şi condimente.
Se aşează în cerc
pe suport, cu oasele
spre centru. După
prepararea la gril,
aşteptaţi 2-3 minute.
Pui întreg
1200 g
450 W +
Gril
20-25
15-20
Ungeţi puiul cu ulei şi
mirodenii şi aşezaţi-l
cu pieptul în jos pe
o farfurie din sticlă
termorezistentă.
Aşezaţi farfuria
pe platoul rotativ.
Întoarceţi pe
partea cealaltă
după prima dată.
După preparare, se
aşteaptă 5 minute.
Cartofi
copţi
500 g
450 W +
Gril
8-10
-
Se taie cartofii în
jumătate şi se aşează
în cerc pe suport, cu
partea tăiată pe gril.
Se unge partea tăiată
cu ulei de măsline şi
condimente. După
prepararea la gril, se
aşteaptă 3 minute.
Alimente
proaspete
Porţie
Mod de
preparare
1
Durată
pe
o parte
(min.)
2
Durată
pe
cealaltă
parte (min.)
Instrucţiuni
Paste
congelate
400 g
600 W +
Gril
13-15
3-4
Se pun pastele
congelate (-18 °C),
de ex. lasagna sau
tortellini, într-un
vas din sticlă
termorezistentă de
dimensiune adecvată
şi se aşează vasul pe
suport.
Gratin
de peşte
congelat
400 g
450 W +
Gril
20-22
3-4
Se pune gratinul de
peşte congelat (-18
°C) pe o farfurie din
sticlă termorezistentă
de dimensiune
corespunzătoare şi
se aşează pe suport.
Felii de
pizza
congelate
250 g
(8 buc.)
300 W +
Gril
10-12
-
Se pun feliile de pizza
congelate (-18 °C)
sau mini-gustările în
cerc, pe suport.
Chec
congelat
200-250 g
(1-2 buc.)
300 W +
Gril
3-5
-
Se aşează bucăţile
de tartă congelate
(-18 °C), una lângă
cealaltă pe suport.
După decongelare,
se aşteaptă 5 minute.
SUGESTII SPECIALE
TOPIREA UNTULUI
Se pun 50 g de unt într-un vas mic şi adânc, din sticlă. Se acoperă cu un capac de plastic.
Se încălzeşte 30-40 secunde la 750 W, până când untul se topeşte.
TOPIREA CIOCOLATEI
Se pun 100 g de ciocolată într-un vas mic şi adânc, din sticlă. Se încălzeşte 3-5 minute
la 450 W, până când ciocolata se topeşte. Se amestecă o dată sau de două ori în timpul
topirii. Folosiţi mănuşi speciale pentru cuptor pentru a scoate vasul!
TOPIREA MIERII CRISTALIZATE
Se pun 20 g de miere cristalizată într-un vas mic şi adânc, din sticlă. Se încălzeşte 20-30
secunde la 300 W, până când mierea se topeşte.
TOPIREA GELATINEI
Se pun foile de gelatină uscată (10 g) timp de 5 minute în apă rece. Se aşează gelatina
scursă de apă într-un bol mic din sticlă pyrex. Se încălzeşte timp de 1 minut la 300 W. Se
amestecă după topire.
PREPARAREA GLAZURILOR (PENTRU TORTURI ŞI PRĂJITURI)
Se amestecă glazură instant (aproximativ 14 g) cu 40 g zahăr şi 250 ml apă rece. Se
prepară fără capac într-un bol de sticlă termorezistentă, timp de 3½-4½ minute, la 750 W,
până când glazura devine transparentă. Se amestecă de două ori în timpul preparării.
PREPARAREA GEMULUI
Se pun 600 g de fructe (de ex., un amestec de fructe de pădure) într-un vas de sticlă pyrex
de dimensiuni adecvate, cu capac. Se adaugă 300 g de zahăr conservant şi se amestecă
bine. Se prepară acoperit timp de 10-12 minute, la 750 W. Se amestecă de mai multe ori
în timpul preparării. Goliţi direct în borcane de gem mici, cu capace cu filet. Se aşteaptă 5
minute.
PREPARAREA BUDINCILOR
Se amestecă praf de budincă cu zahăr şi lapte (500 ml) respectând instrucţiunile de
la producător şi se amestecă bine. Se foloseşte un bol de sticlă pyrex cu capac, de
dimensiune potrivită. Se prepară acoperit timp de 6½-7½ minute, la 750 W. Se amestecă
bine de mai multe ori în timpul preparării.
RUMENIREA FELIILOR DE MIGDALE
Se împrăştie uniform 30 g de migdale tăiate felii pe un platou din ceramică, de dimensiune
medie. Se amestecă de mai multe ori în timpul rumenirii timp de 3½-4½ minute, la 600 W.
Se lasă apoi în cuptor 2-3 minute şi se aşteaptă. Folosiţi mănuşi speciale pentru cuptor
pentru a scoate vasul!
GW731K-B_BOL_DE68-04092B-03_RO_150212.indd 31
2015-02-14 �� 5:11:06
Содержание GW731K
Страница 34: ...34 БЪЛГАРСКИ ЗАБЕЛЕЖКА ЗАБЕЛЕЖКА GW731K B_BOL_DE68 04092B 03_BG_150212 indd 34 2015 02 14 4 56 32 ...
Страница 35: ...35 БЪЛГАРСКИ ЗАБЕЛЕЖКА ЗАБЕЛЕЖКА GW731K B_BOL_DE68 04092B 03_BG_150212 indd 35 2015 02 14 4 56 32 ...
Страница 70: ...34 МАКЕДОНСКИ ЗАБЕЛЕШКА ЗАБЕЛЕШКА GW731K B_BOL_DE68 04092B 03_MK_150212 indd 34 2015 02 14 5 08 45 ...
Страница 71: ...35 МАКЕДОНСКИ ЗАБЕЛЕШКА ЗАБЕЛЕШКА GW731K B_BOL_DE68 04092B 03_MK_150212 indd 35 2015 02 14 5 08 45 ...
Страница 106: ...34 SRPSKI NAPOMENA NAPOMENA GW731K B_BOL_DE68 04092B 03_SR_150212 indd 34 2015 02 14 5 16 04 ...
Страница 107: ...35 SRPSKI NAPOMENA NAPOMENA GW731K B_BOL_DE68 04092B 03_SR_150212 indd 35 2015 02 14 5 16 04 ...
Страница 142: ...34 ROMÂNĂ NOTĂ NOTĂ GW731K B_BOL_DE68 04092B 03_RO_150212 indd 34 2015 02 14 5 11 06 ...
Страница 143: ...35 ROMÂNĂ NOTĂ NOTĂ GW731K B_BOL_DE68 04092B 03_RO_150212 indd 35 2015 02 14 5 11 06 ...
Страница 178: ...34 SHQIP SHËNIM SHËNIM GW731K B_BOL_DE68 04092B 03_SQ_150212 indd 34 2015 02 14 5 13 35 ...
Страница 179: ...35 SHQIP SHËNIM SHËNIM GW731K B_BOL_DE68 04092B 03_SQ_150212 indd 35 2015 02 14 5 13 35 ...
Страница 214: ...34 HRVATSKI NAPOMENA NAPOMENA GW731K B_BOL_DE68 04092B 03_HR_150212 indd 34 2015 02 14 5 05 01 ...
Страница 215: ...35 HRVATSKI NAPOMENA NAPOMENA GW731K B_BOL_DE68 04092B 03_HR_150212 indd 35 2015 02 14 5 05 01 ...
Страница 250: ...34 ENGLISH NOTE NOTE GW731K B_BOL_DE68 04092B 03_EN_150212 indd 34 2015 02 14 4 58 53 ...
Страница 251: ...35 ENGLISH NOTE NOTE GW731K B_BOL_DE68 04092B 03_EN_150212 indd 35 2015 02 14 4 58 53 ...