15_
םילכה
חידמב
םילכ
תניעט
הניעט
03
םילכה
חידמב
םילכ
תניעט
םילכ
תחדהל
תויחנה
.
היגרנאב
ךוסחל
ידכ
ןכו
רתויב
תובוטה
תואצותה
תא
קיפהל
ידכ
הלא
תוטושפ
תויחנה
יפ
-
לע
לעפ
חידמל
םילכה
תסנכה
ינפל
ןוזמה
תויראש
.'
וכו
ריינ
תויפמ
,
םייניש
ימסיק
ןוגכ
תלוספו
'
וכו
,
תוריפ
ינצרח
,
תומצע
ןוגכ
ןוזמ
תויראשמ
םילכה
תא
הקנ
.
רישכמה
דוקפתב
עוגפל
ףאו
שער
רוציל
,
םילכל
קזנ
םורגל
םילולע
תלוספהו
.
עבצ
וא
הכיס
רמוח
,
הוועש
,
לוח
,
רפאב
םיסוכמה
םיטירפ
חידהל
ןיא
.
החדהה
את
ללח
ללכב
רזפתמ
אוהו
םימב
סמנ
וניא
רפאה
.
םילכה
חידמל
קיזהל
םילולע
הלא
םירמוח
םילכה
חידמב
החדהל
םימיאתמ
םניאש
םיטירפ
•
קבד
ריינ
םיללוכה
םיטירפ
וא
םוינימולאו
בהנש
,
זילפ
,
תשוחנמ
םייושע
םיטירפ
•
םוחב
םידימע
םניאש
קיטסלפ
ילכ
•
םייביטרוקד
תיכוכז
ירבדו
ךרע
ילעב
םילטרגא
,
םיקיתע
םילכ
,
תונמוא
יטירפ
•
ינועבצ
גוגיז
םע
םיטירפ
•
ץעמ
םיקלח
םע
םיטירפ
וא
ץעמ
םילכו
ם
"
וכס
•
לטסירק
תיכוכזמ
םילכ
וא
םינידע
תיכוכז
ילכ
,
לצב
,
הציב
ןומלח
םיללוכ
ולא
ןוזמ
יגוס
.
ןווגה
תא
תונשל
םילולע
,
תירפוג
ליכמה
ןוזמ
םע
עגמב
ואבש
,
ףסכ
ילכ
.
םיבטרו
םיחולמ
םיגד
,
םיגד
,
לדרח
,
זנוימ
•
םילכ
וא
םינידע
תיכוכז
ילכ
חידמב
חידהל
ןיא
.
תוחדה
לש
בר
רפסמ
רחאל
תיכוכזה
יטירפ
לע
עיפוהל
הלולע
תוריכע
.
לטסירק
תיכוכזמ
םירמוח
.
תוילקלא
תונוכת
ילעב
יוקינ
ירמוחב
וא
ףירח
יסיסב
רמוחב
(
םינמוש
יננסמ
ןוגכ
)
םוינימולא
יביכר
תוקנל
ןיא
,
תיכוכז
ילכ
ןוגכ
םיטירפב
שמתשה
.
הרומח
תימיכ
הבוגתל
םורגל
,
םיינוציק
םירקמב
וא
רמוחב
קזנ
םורגל
םילולע
הלא
.
ןרציה
ידי
-
לע
םילכ
חידמב
הפיטשל
םידימעכ
ורדגוהש
ם
"
וכסו
ןלצרופ
תוליסלסב
שומיש
תוליסלסב
לופיט
םיטירפלו
תוליסלסל
קזנ
םורגל
הלולע
וז
הלועפ
.
הצוחה
וא
המינפ
תוליסלסה
תא
קילחהל
ידכ
ידמ
בר
חוכ
ליעפהל
ןיא
.
ןכותב
םיאצמנה
תוריהז
הרהזא
הרהזא
תוריהז
DD68-00092J-03_HE.indd 15
DD68-00092J-03_HE.indd 15
2013-05-31 6:33:02
2013-05-31 6:33:02
Содержание DW-BG97 Series
Страница 34: ...Note DD68 00092J 03_EN indd 34 DD68 00092J 03_EN indd 34 2013 05 30 9 21 53 2013 05 30 9 21 53...
Страница 35: ...Note DD68 00092J 03_EN indd 35 DD68 00092J 03_EN indd 35 2013 05 30 9 21 53 2013 05 30 9 21 53...
Страница 40: ...4_ DD68 00092J 03_RU indd 4 DD68 00092J 03_RU indd 4 2013 05 30 5 26 46 2013 05 30 5 26 46...
Страница 41: ..._5 DD68 00092J 03_RU indd 5 DD68 00092J 03_RU indd 5 2013 05 30 5 26 46 2013 05 30 5 26 46...
Страница 42: ...6_ 8 10 DD68 00092J 03_RU indd 6 DD68 00092J 03_RU indd 6 2013 05 30 5 26 47 2013 05 30 5 26 47...
Страница 43: ..._7 Aqua Stop 12 DD68 00092J 03_RU indd 7 DD68 00092J 03_RU indd 7 2013 05 30 5 26 47 2013 05 30 5 26 47...
Страница 50: ...14_ 1 2 3 1 6 4 DD68 00092J 03_RU indd 14 DD68 00092J 03_RU indd 14 2013 05 30 5 26 50 2013 05 30 5 26 50...
Страница 51: ..._15 03 DD68 00092J 03_RU indd 15 DD68 00092J 03_RU indd 15 2013 05 30 5 26 51 2013 05 30 5 26 51...
Страница 52: ...16_ 1 2 3 DD68 00092J 03_RU indd 16 DD68 00092J 03_RU indd 16 2013 05 30 5 26 51 2013 05 30 5 26 51...
Страница 54: ...18_ DW BG57 1 2 1 DD68 00092J 03_RU indd 18 DD68 00092J 03_RU indd 18 2013 05 30 5 26 53 2013 05 30 5 26 53...
Страница 55: ..._19 03 1 2 3 DD68 00092J 03_RU indd 19 DD68 00092J 03_RU indd 19 2013 05 30 5 26 54 2013 05 30 5 26 54...
Страница 60: ...24_ 1 2 3 DD68 00092J 03_RU indd 24 DD68 00092J 03_RU indd 24 2013 05 30 5 26 57 2013 05 30 5 26 57...
Страница 62: ...26_ 4 5 6 7 8 DD68 00092J 03_RU indd 26 DD68 00092J 03_RU indd 26 2013 05 30 5 26 58 2013 05 30 5 26 58...
Страница 63: ..._27 06 0 05 0 8 DD68 00092J 03_RU indd 27 DD68 00092J 03_RU indd 27 2013 05 30 5 26 58 2013 05 30 5 26 58...
Страница 64: ...28_ DW BG97 DD68 00092J 03_RU indd 28 DD68 00092J 03_RU indd 28 2013 05 30 5 26 58 2013 05 30 5 26 58...
Страница 70: ...DD68 00092J 03_RU indd 34 DD68 00092J 03_RU indd 34 2013 05 30 5 27 00 2013 05 30 5 27 00...
Страница 71: ...DD68 00092J 03_RU indd 35 DD68 00092J 03_RU indd 35 2013 05 30 5 27 00 2013 05 30 5 27 00...
Страница 76: ..._4 DD68 00092J 03_HE indd 4 DD68 00092J 03_HE indd 4 2013 05 31 6 32 54 2013 05 31 6 32 54...
Страница 77: ...5_ Delay Start DD68 00092J 03_HE indd 5 DD68 00092J 03_HE indd 5 2013 05 31 6 32 54 2013 05 31 6 32 54...
Страница 78: ..._6 8 10 Aqua Stop DD68 00092J 03_HE indd 6 DD68 00092J 03_HE indd 6 2013 05 31 6 32 55 2013 05 31 6 32 55...
Страница 79: ...7_ 12 DD68 00092J 03_HE indd 7 DD68 00092J 03_HE indd 7 2013 05 31 6 32 56 2013 05 31 6 32 56...
Страница 87: ...15_ 03 DD68 00092J 03_HE indd 15 DD68 00092J 03_HE indd 15 2013 05 31 6 33 02 2013 05 31 6 33 02...
Страница 88: ..._16 1 2 3 DD68 00092J 03_HE indd 16 DD68 00092J 03_HE indd 16 2013 05 31 6 33 02 2013 05 31 6 33 02...
Страница 90: ..._18 DW BG57 1 2 1 DD68 00092J 03_HE indd 18 DD68 00092J 03_HE indd 18 2013 05 31 6 33 06 2013 05 31 6 33 06...
Страница 91: ...19_ 03 Prewash 1 2 3 DD68 00092J 03_HE indd 19 DD68 00092J 03_HE indd 19 2013 05 31 6 33 07 2013 05 31 6 33 07...
Страница 96: ..._24 1 2 3 4 DD68 00092J 03_HE indd 24 DD68 00092J 03_HE indd 24 2013 05 31 6 33 11 2013 05 31 6 33 11...
Страница 98: ..._26 6 7 8 DD68 00092J 03_HE indd 26 DD68 00092J 03_HE indd 26 2013 05 31 6 33 13 2013 05 31 6 33 13...
Страница 100: ..._28 DW BG97 SDP Power DD68 00092J 03_HE indd 28 DD68 00092J 03_HE indd 28 2013 05 31 6 33 13 2013 05 31 6 33 13...
Страница 106: ...DD68 00092J 03_HE indd 34 DD68 00092J 03_HE indd 34 2013 05 31 6 33 16 2013 05 31 6 33 16...
Страница 107: ...DD68 00092J 03_HE indd 35 DD68 00092J 03_HE indd 35 2013 05 31 6 33 16 2013 05 31 6 33 16...