11_
םילכה
חידמ
תנקתה
הנקתה
01
.
תולמשחתהל
םורגל
לולע
דויצה
תקראהל
ךילומה
לש
ןיקת
אל
רוביח
.
ךמסומ
יאנכט
םע
וא
יאלמשח
םע
ץעייתה
,
הכלהכ
קראומ
םילכה
חידמ
םא
חוטב
ךניא
םא
עקש
ומוקמב
ןיקתהל
ךמסומ
יאלמשחמ
שקב
,
עקשל
םאות
וניא
אוה
םא
.
םילכה
חידמל
ףרוצמה
עקתה
תא
תונשל
ןיא
.
םיאתמ
םימ
תקפסא
.
םילכה
חידמ
ךותבש
םימה
תא
תותשל
ןיא
•
.
רתויה
לכל
סויזלצ
60º
לש
הרוטרפמטב
,
םימח
וא
םירק
םימ
תקפסאל
רבוחמ
תויהל
לוכי
םילכה
חידמ
•
.
רכז
'
ץניא
3/4
לש
רוביח
םע
םותסש
לולכל
בייח
זרבה
•
אל
םימה
תקפסא
םותסשש
ךכל
םורגל
לולע
רתוי
ךומנ
םימ
ץחל
.0.8MPa -
ל
0.05MPa
ןיב
תויהל
בייח
םימה
ץחל
.
ץחל
תתחפהל
םותסש
ןיקתהל
שי
,
ידמ
הובג
םימה
ץחל
םא
.
םילכה
חידמ
יוביכל
םורגיו
ןיקת
ןפואב
לעפי
:
תועצמאב
םימ
יקזנלו
הפילדל
ןוכיסה
תא
ןיטקהל
ןתינ
•
.
הלק
השיג
רשפאמה
ןפואב
םימה
יזרב
תנקתה
•
.
שומישב
וניא
םילכה
חידמ
רשאכ
םיזרבה
תריגס
•
.
רישכמה
יביכרב
הפילד
רותיאל
תיתפוקת
הקידב
(Aqua-Stop)
םימ
תליזנ
ינפמ
הנגהל
תכרעמב
שומיש
.
הפילד
ינפמ
הנגהל
תמלשומ
תכרעמכ
הננכות
Aqua-Stop
.
רוניצל
קזנ
םרגנ
םא
םימה
תמירז
תא
יטמוטוא
ןפואב
תרצועו
םימה
תקפסא
רוניצל
תרבוחמ
איה
.
ילמשח
ביכר
איה
(Aqua-Stop)
םימ
תליזנ
ינפמ
הנגהל
תכרעמ
•
.Aqua-Stop-
ה
תכרעמל
קזנ
תמירגמ
ענמיה
•
.Aqua-Stop-
ה
תכרעמל
רבוחמה
םימה
תקפסא
רוניצ
תא
ףפוכל
וא
בבוסל
ןיא
תולועפ
עוציב
רחאל
.
עקשהמ
למשחה
עקת
תא
דימ
קתנו
םימה
יזרב
תא
רוגס
,Aqua-Stop-
ה
תכרעמל
קזנ
םרגנ
םא
.
ךמסומ
יאנכטל
וא
Samsung
לש
תוחוקלה
תורישל
הנפ
,
הלא
םימה
זוקינ
70-
לו
מ
"
ס
30
ןיבש
הבוגב
זוקינ
תכרעמל
זוקינה
רוניצ
תא
רבח
,
דבלב
םילכה
חידמ
רובע
זוקינ
תכרעמב
שמתשמ
התא
םא
.
הפצרהמ
מ
"
ס
וא
חידמל
הרזח
םימ
תמירזל
םורגל
לולע
הפצרה
לעמ
מ
"
ס
80-
מ
הלעמל
לש
הבוגב
זוקינ
תכרעמל
זוקינה
רוניצ
רוביח
.
יקלח
זוקינל
הפצר
לע
הבצה
.
הרשיו
הביצי
הפצר
לע
םילכה
חידמ
תא
ןיקתהל
שי
,
םייבטימ
םיעוציב
תלבקל
םורגל
םילולעו
תודיערה
תא
םיריבגמ
םיכר
םיחטשמ
וא
םיחיטש
.
תודיער
רעזמל
ידכ
ץע
תופצר
קזחל
ךרוצ
היהיש
ןכתיי
.
ותלועפ
ךלהמב
םילכה
חידמ
לש
הטעומ
הזוזתל
.
עוער
הנבמ
לע
וא
המב
לע
םילכה
חידמ
תא
ןיקתת
לא
םלועל
הביבסה
תרוטרפמט
חידמ
לש
תורוניצבו
הבאשמב
,
םימה
םותסשב
.
דואמ
תוכומנ
תורוטרפמטל
םיפושחה
תומוקמב
םילכה
חידמ
תא
ןיקתת
לא
.
ויביכרלו
רישכמל
קזנ
םורגל
לולע
רבדה
,
תורוניצב
וא
רישכמב
םיאפוק
םימה
םא
.
םימ
םיראשנ
דימת
םילכה
הצרה
תקידב
(
תינושאר
הפיטש
) Prewash
וא
(
הריהמ
תינכות
) Quick
הפיטש
רוזחמ
תלעפה
ידי
-
לע
הכלהכ
חידמה
תא
ןיקתהל
דפקה
.
הנקתהה
םותב
תוריהז
הרהזא
תוריהז
תוריהז
תוריהז
תוריהז
DD68-00092J-03_HE.indd 11
DD68-00092J-03_HE.indd 11
2013-05-31 6:32:59
2013-05-31 6:32:59
Содержание DW-BG97 Series
Страница 34: ...Note DD68 00092J 03_EN indd 34 DD68 00092J 03_EN indd 34 2013 05 30 9 21 53 2013 05 30 9 21 53...
Страница 35: ...Note DD68 00092J 03_EN indd 35 DD68 00092J 03_EN indd 35 2013 05 30 9 21 53 2013 05 30 9 21 53...
Страница 40: ...4_ DD68 00092J 03_RU indd 4 DD68 00092J 03_RU indd 4 2013 05 30 5 26 46 2013 05 30 5 26 46...
Страница 41: ..._5 DD68 00092J 03_RU indd 5 DD68 00092J 03_RU indd 5 2013 05 30 5 26 46 2013 05 30 5 26 46...
Страница 42: ...6_ 8 10 DD68 00092J 03_RU indd 6 DD68 00092J 03_RU indd 6 2013 05 30 5 26 47 2013 05 30 5 26 47...
Страница 43: ..._7 Aqua Stop 12 DD68 00092J 03_RU indd 7 DD68 00092J 03_RU indd 7 2013 05 30 5 26 47 2013 05 30 5 26 47...
Страница 50: ...14_ 1 2 3 1 6 4 DD68 00092J 03_RU indd 14 DD68 00092J 03_RU indd 14 2013 05 30 5 26 50 2013 05 30 5 26 50...
Страница 51: ..._15 03 DD68 00092J 03_RU indd 15 DD68 00092J 03_RU indd 15 2013 05 30 5 26 51 2013 05 30 5 26 51...
Страница 52: ...16_ 1 2 3 DD68 00092J 03_RU indd 16 DD68 00092J 03_RU indd 16 2013 05 30 5 26 51 2013 05 30 5 26 51...
Страница 54: ...18_ DW BG57 1 2 1 DD68 00092J 03_RU indd 18 DD68 00092J 03_RU indd 18 2013 05 30 5 26 53 2013 05 30 5 26 53...
Страница 55: ..._19 03 1 2 3 DD68 00092J 03_RU indd 19 DD68 00092J 03_RU indd 19 2013 05 30 5 26 54 2013 05 30 5 26 54...
Страница 60: ...24_ 1 2 3 DD68 00092J 03_RU indd 24 DD68 00092J 03_RU indd 24 2013 05 30 5 26 57 2013 05 30 5 26 57...
Страница 62: ...26_ 4 5 6 7 8 DD68 00092J 03_RU indd 26 DD68 00092J 03_RU indd 26 2013 05 30 5 26 58 2013 05 30 5 26 58...
Страница 63: ..._27 06 0 05 0 8 DD68 00092J 03_RU indd 27 DD68 00092J 03_RU indd 27 2013 05 30 5 26 58 2013 05 30 5 26 58...
Страница 64: ...28_ DW BG97 DD68 00092J 03_RU indd 28 DD68 00092J 03_RU indd 28 2013 05 30 5 26 58 2013 05 30 5 26 58...
Страница 70: ...DD68 00092J 03_RU indd 34 DD68 00092J 03_RU indd 34 2013 05 30 5 27 00 2013 05 30 5 27 00...
Страница 71: ...DD68 00092J 03_RU indd 35 DD68 00092J 03_RU indd 35 2013 05 30 5 27 00 2013 05 30 5 27 00...
Страница 76: ..._4 DD68 00092J 03_HE indd 4 DD68 00092J 03_HE indd 4 2013 05 31 6 32 54 2013 05 31 6 32 54...
Страница 77: ...5_ Delay Start DD68 00092J 03_HE indd 5 DD68 00092J 03_HE indd 5 2013 05 31 6 32 54 2013 05 31 6 32 54...
Страница 78: ..._6 8 10 Aqua Stop DD68 00092J 03_HE indd 6 DD68 00092J 03_HE indd 6 2013 05 31 6 32 55 2013 05 31 6 32 55...
Страница 79: ...7_ 12 DD68 00092J 03_HE indd 7 DD68 00092J 03_HE indd 7 2013 05 31 6 32 56 2013 05 31 6 32 56...
Страница 87: ...15_ 03 DD68 00092J 03_HE indd 15 DD68 00092J 03_HE indd 15 2013 05 31 6 33 02 2013 05 31 6 33 02...
Страница 88: ..._16 1 2 3 DD68 00092J 03_HE indd 16 DD68 00092J 03_HE indd 16 2013 05 31 6 33 02 2013 05 31 6 33 02...
Страница 90: ..._18 DW BG57 1 2 1 DD68 00092J 03_HE indd 18 DD68 00092J 03_HE indd 18 2013 05 31 6 33 06 2013 05 31 6 33 06...
Страница 91: ...19_ 03 Prewash 1 2 3 DD68 00092J 03_HE indd 19 DD68 00092J 03_HE indd 19 2013 05 31 6 33 07 2013 05 31 6 33 07...
Страница 96: ..._24 1 2 3 4 DD68 00092J 03_HE indd 24 DD68 00092J 03_HE indd 24 2013 05 31 6 33 11 2013 05 31 6 33 11...
Страница 98: ..._26 6 7 8 DD68 00092J 03_HE indd 26 DD68 00092J 03_HE indd 26 2013 05 31 6 33 13 2013 05 31 6 33 13...
Страница 100: ..._28 DW BG97 SDP Power DD68 00092J 03_HE indd 28 DD68 00092J 03_HE indd 28 2013 05 31 6 33 13 2013 05 31 6 33 13...
Страница 106: ...DD68 00092J 03_HE indd 34 DD68 00092J 03_HE indd 34 2013 05 31 6 33 16 2013 05 31 6 33 16...
Страница 107: ...DD68 00092J 03_HE indd 35 DD68 00092J 03_HE indd 35 2013 05 31 6 33 16 2013 05 31 6 33 16...