23_
םילכה
חידמ
תלעפה
הלעפה
04
הקרבה
לזונ
יולימ
ןווחמ
.
שדחמ
ותוא
אלמל
שיו
הכומנ
הקרבהה
לזונ
תומכ
יכ
ןייצמ
קלודש
(
הקרבה
לזונ
יולימ
)
" Rinse Re
fi
ll"
ןווחמ
.14
דומעב
“
הקרבהה
לזונ
לכמ
יולימ
”
ףיסעב
ןייע
,
הקרבהה
לזונ
לכמ
יולימל
תופסונ
תויצקנופב
שומיש
הובג
ךולכל
זוכיר
םע
רוזא
תומכב
םימתכומה
םילכ
רובע
ןכו
תותבחמו
םיריס
,
דואמ
ההובג
ךולכל
תמרבו
יוקינל
םישק
םילכ
רובע
וז
היצקנופב
שמתשה
“
הרקבה
חולב
םיקלחה
תקידב
”
ףיסעב
ןייע
)
הובג
ךולכל
זוכיר
םע
רוזאב
הזתהל
קסידה
לעמש
םיטירפ
רתא
.
הבר
ןמש
.(
הובג
ךולכל
זוכיר
םע
רוזא
)
Intensive Zone
ןצחלה
לע
ץחלו
(9
דומעב
תיקלח
הניעט
.
היגרנאב
ןוכסיחל
דבלב
הנותחתה
וא
הנוילעה
הליסלסב
שמתשה
,
חידמב
הניעטל
םידעוימה
םיטירפ
לש
הנטק
תומכל
.
הנותחתה
וא
הנוילעה
הליסלסב
רוחבל
ידכ
(
תיקלח
הניעט
)
Half Load
ןצחלה
לע
ץחל
תובלושמ
תוילבט
ןצחלה
לע
ץחל
ןכמ
רחאלו
תינכות
רחב
,1 -
ב
4
וא
,1 -
ב
3 ,1 -
ב
2
תובלושמ
החדה
תוילבטב
שמתשהל
ךנוצרב
םא
תינכותל
טרפ
תוינכותה
לכב
הנימז
(
תובלושמ
תוילבט
)
Multi Tabs
היצקנופה
) .(
תובלושמ
תוילבט
)
Multi Tabs
(.(
תמדקומ
הפיטש
)
Prewash
.
הבכנ
(
הקרבה
לזונ
יולימ
)
" Rinse Re
fi
ll"
ןווחמה
,(
תובלושמ
תוילבט
)
Multi Tabs
היצקנופב
הריחב
תעב
רוקיע
הפיטש
לש
בלשב
.
םילכה
חידמב
תירשפאה
רתויב
ההובגה
ןויקינה
תמר
תרימשל
(
רוקיע
)
Sanitize
ןצחלה
לע
ץחל
.
תוקד
רפסמ
ךשמל
וז
הרוטרפמט
לע
רומשתו
סויזלצ
70 º -
ל
םימה
תא
םמחת
וז
היצקנופ
,
תיפוס
.(
הנידע
)
Delicate
תינכותו
(
תמדקומ
הפיטש
)
Prewash
תינכותל
טרפ
תוינכותה
לכב
הנימז
וז
היצקנופ
םידלי
ינפמ
הליענ
.
הרחבנש
תינכותה
תא
תונשל
ןתינ
אלש
ךכ
,
םינצחלה
לכ
תא
תלעונ
(
םידלי
ינפמ
הליענ
)
Child Lock
היצקנופה
התבשה
/
הלעפה
(
רוקיע
)
Sanitize
ןצחלה
לע
תוכשוממ
ץחל
,(
םידלי
ינפמ
הליענ
)
Child Lock
היצקנופה
תא
תיבשהל
וא
ליעפהל
ידכ
.
תוינש
3
ךשמל
.
הלעפוה
(
םידלי
ינפמ
הליענ
)
Child Lock
היצקנופהש
ןייצמו
קלדנ
(
םידלי
ינפמ
הליענ
)
" Child Lock"
ןווחמה
.
םינצחלה
לכ
תא
תלעונ
(
םידלי
ינפמ
הליענ
)
Child Lock
היצקנופה
הלעפה
DD68-00092J-03_HE.indd 23
DD68-00092J-03_HE.indd 23
2013-05-31 6:33:11
2013-05-31 6:33:11
Содержание DW-BG97 Series
Страница 34: ...Note DD68 00092J 03_EN indd 34 DD68 00092J 03_EN indd 34 2013 05 30 9 21 53 2013 05 30 9 21 53...
Страница 35: ...Note DD68 00092J 03_EN indd 35 DD68 00092J 03_EN indd 35 2013 05 30 9 21 53 2013 05 30 9 21 53...
Страница 40: ...4_ DD68 00092J 03_RU indd 4 DD68 00092J 03_RU indd 4 2013 05 30 5 26 46 2013 05 30 5 26 46...
Страница 41: ..._5 DD68 00092J 03_RU indd 5 DD68 00092J 03_RU indd 5 2013 05 30 5 26 46 2013 05 30 5 26 46...
Страница 42: ...6_ 8 10 DD68 00092J 03_RU indd 6 DD68 00092J 03_RU indd 6 2013 05 30 5 26 47 2013 05 30 5 26 47...
Страница 43: ..._7 Aqua Stop 12 DD68 00092J 03_RU indd 7 DD68 00092J 03_RU indd 7 2013 05 30 5 26 47 2013 05 30 5 26 47...
Страница 50: ...14_ 1 2 3 1 6 4 DD68 00092J 03_RU indd 14 DD68 00092J 03_RU indd 14 2013 05 30 5 26 50 2013 05 30 5 26 50...
Страница 51: ..._15 03 DD68 00092J 03_RU indd 15 DD68 00092J 03_RU indd 15 2013 05 30 5 26 51 2013 05 30 5 26 51...
Страница 52: ...16_ 1 2 3 DD68 00092J 03_RU indd 16 DD68 00092J 03_RU indd 16 2013 05 30 5 26 51 2013 05 30 5 26 51...
Страница 54: ...18_ DW BG57 1 2 1 DD68 00092J 03_RU indd 18 DD68 00092J 03_RU indd 18 2013 05 30 5 26 53 2013 05 30 5 26 53...
Страница 55: ..._19 03 1 2 3 DD68 00092J 03_RU indd 19 DD68 00092J 03_RU indd 19 2013 05 30 5 26 54 2013 05 30 5 26 54...
Страница 60: ...24_ 1 2 3 DD68 00092J 03_RU indd 24 DD68 00092J 03_RU indd 24 2013 05 30 5 26 57 2013 05 30 5 26 57...
Страница 62: ...26_ 4 5 6 7 8 DD68 00092J 03_RU indd 26 DD68 00092J 03_RU indd 26 2013 05 30 5 26 58 2013 05 30 5 26 58...
Страница 63: ..._27 06 0 05 0 8 DD68 00092J 03_RU indd 27 DD68 00092J 03_RU indd 27 2013 05 30 5 26 58 2013 05 30 5 26 58...
Страница 64: ...28_ DW BG97 DD68 00092J 03_RU indd 28 DD68 00092J 03_RU indd 28 2013 05 30 5 26 58 2013 05 30 5 26 58...
Страница 70: ...DD68 00092J 03_RU indd 34 DD68 00092J 03_RU indd 34 2013 05 30 5 27 00 2013 05 30 5 27 00...
Страница 71: ...DD68 00092J 03_RU indd 35 DD68 00092J 03_RU indd 35 2013 05 30 5 27 00 2013 05 30 5 27 00...
Страница 76: ..._4 DD68 00092J 03_HE indd 4 DD68 00092J 03_HE indd 4 2013 05 31 6 32 54 2013 05 31 6 32 54...
Страница 77: ...5_ Delay Start DD68 00092J 03_HE indd 5 DD68 00092J 03_HE indd 5 2013 05 31 6 32 54 2013 05 31 6 32 54...
Страница 78: ..._6 8 10 Aqua Stop DD68 00092J 03_HE indd 6 DD68 00092J 03_HE indd 6 2013 05 31 6 32 55 2013 05 31 6 32 55...
Страница 79: ...7_ 12 DD68 00092J 03_HE indd 7 DD68 00092J 03_HE indd 7 2013 05 31 6 32 56 2013 05 31 6 32 56...
Страница 87: ...15_ 03 DD68 00092J 03_HE indd 15 DD68 00092J 03_HE indd 15 2013 05 31 6 33 02 2013 05 31 6 33 02...
Страница 88: ..._16 1 2 3 DD68 00092J 03_HE indd 16 DD68 00092J 03_HE indd 16 2013 05 31 6 33 02 2013 05 31 6 33 02...
Страница 90: ..._18 DW BG57 1 2 1 DD68 00092J 03_HE indd 18 DD68 00092J 03_HE indd 18 2013 05 31 6 33 06 2013 05 31 6 33 06...
Страница 91: ...19_ 03 Prewash 1 2 3 DD68 00092J 03_HE indd 19 DD68 00092J 03_HE indd 19 2013 05 31 6 33 07 2013 05 31 6 33 07...
Страница 96: ..._24 1 2 3 4 DD68 00092J 03_HE indd 24 DD68 00092J 03_HE indd 24 2013 05 31 6 33 11 2013 05 31 6 33 11...
Страница 98: ..._26 6 7 8 DD68 00092J 03_HE indd 26 DD68 00092J 03_HE indd 26 2013 05 31 6 33 13 2013 05 31 6 33 13...
Страница 100: ..._28 DW BG97 SDP Power DD68 00092J 03_HE indd 28 DD68 00092J 03_HE indd 28 2013 05 31 6 33 13 2013 05 31 6 33 13...
Страница 106: ...DD68 00092J 03_HE indd 34 DD68 00092J 03_HE indd 34 2013 05 31 6 33 16 2013 05 31 6 33 16...
Страница 107: ...DD68 00092J 03_HE indd 35 DD68 00092J 03_HE indd 35 2013 05 31 6 33 16 2013 05 31 6 33 16...