23
www.saeco.com/support
Instructions
Istruzioni
English
Italiano
EN
Insert the suction tube into
the container.
Empty the container and
place it back under the Auto-
matic Milk Frother.
Press the
button to dis-
pense steam.
When the water has been completely dispensed, press the
button to stop dispensing.
IT
Inserire il tubo di aspirazio-
ne nel contenitore.
Vuotare il contenitore e ri-
posizionarlo sotto il Monta-
latte Automatico.
Premere il tasto
per ero-
gare vapore.
Quando l’acqua è stata completamente erogata, premere il
tasto
per interrompere l’erogazione.
EN
Empty the container.
Let the steamwand cool
down for a few minutes.
Remove the Automatic Milk
Frother from the steam
wand.
Remove the chrome cover with the rubber fi tting from the
steam wand.
Remove the rubber fi tting
from the chrome cover.
IT
Vuotare il contenitore.
Attendere qualche mi-
nuto per far raff reddare
il tubo vapore.
Estrarre il Montalatte Auto-
matico dal tubo vapore.
Rimuovere la copertura cromata con la protezione in gom-
ma dal tubo vapore.
Estrarre la protezione in
gomma dalla copertura
cromata.
EN
Press the
button to dis-
pense steam.
When the solution has been completely dispensed, press the
button to stop dispensing.
Rinse the container thoroughly and fi ll it with ½ litre of fresh
water to be used for the rinse cycle.
IT
Premere il tasto
per ero-
gare vapore.
Quando la soluzione è stata completamente erogata, pre-
mere il tasto
per interrompere l'erogazione.
Risciacquare a fondo il contenitore e riempirlo con ½ l di
acqua fresca che sarà utilizzata per il ciclo di risciacquo.