55
www.saeco.com/support
Utasítások
Návod
Magyar
Č
eština
A KERÁMIA KÁVÉDARÁLÓ BEÁLLÍTÁSA
NASTAVENÍ KÁVOMLÝNKU S KERAMICKÝMI MLECÍMI KAMENY
HU
Vegye ki a szemeskávé-tar-
tályt.
Nyomja meg és egyszerre egy osztásnyit forgassa el a dará-
lásszabályzó tekerőgombot.
A durva darálás - gyengébb
íz érdekében válassza a ( )
opciót.
CS
Vyjměte zásobník zrnkové
kávy.
Tiskněte a otáčejte vždy otočným ovládačem pro nastavení
jemnosti mletí pouze o jednu polohu.
Navolte ( ) pro hrubé mletí
- jemnější chuť.
HU
A fi nom darálás - erősebb íz érdekében válassza a ( ) opciót. Eresszen ki 2-3 kávét, hogy érezze a különbséget. Ha a kávé túlságosan híg, válasszon egy fi no-
mabb darálást, ha lassan folyik ki, akkor pedig egy durvább darálást.
CS
Navolte ( ) pro jemné mletí - silnější chuť.
Rozdíl v chuti lze poznat po výdeji 2-3 káv. Je-li káva příliš vodová, nastavte jemnější mletí.
Vytéká-li pomalu, nastavte hrubší mletí.
1
2
A gép károsodásának
elkerülése érdekében ne
forgassa el a kávédarálót
egyszerre több, mint egy
kattanásnyit.
neotáčejte kávomlýnkem
o více než jednu polohu,
aby nedošlo k poškození
kávovaru.
ELSŐ KAPUCSÍNÓ / TEJET TARTALMAZÓ ITALOK
PRVNÍ KAPUČÍNO / MLÉČNÉ NÁPOJE
HU
Két oldalt lenyomva vegye ki a vízkieresztőt.
Emelje fel a kancsó fedelét. Töltse meg tejjel egy, a MIN és
MAX jelzés közötti szintig.
CS
Stiskem dvou postranních tlačítek vyndejte výpusť vody.
Zvedněte víko karafy. Nalijte do ní mléko tak, aby se hladi-
na nacházela nad značkou MIN a pod značkou MAX.
1
2
MAX
MILK
Égési sérülés veszélye! A
kieresztés megkezdése-
kor előfordulhat, hogy a
gép egy kevés meleg vizet
kispriccel.
Nebezpečí popálenin!
Zpočátku může horká
voda jen krátce vystři-
kovat.